11月25日上午,中共中央總書記、國家主席習近平在人民大會堂同來華進行國事訪問的古巴共產黨中央委員會第一書記、古巴國家主席迪亞斯-卡內爾舉行會談。
習xi近jin平ping指zhi出chu,你ni是shi中zhong共gong二er十shi大da後hou首shou位wei訪fang華hua的de拉la美mei和he加jia勒le比bi國guo家jia元yuan首shou,充chong分fen體ti現xian了le中zhong古gu兩liang黨dang兩liang國guo的de特te殊shu友you好hao關guan係xi。古gu巴ba是shi西xi半ban球qiu第di一yi個ge同tong新xin中zhong國guo建jian立li外wai交jiao關guan係xi的de國guo家jia,中zhong古gu關guan係xi成cheng為wei社she會hui主zhu義yi國guo家jia團tuan結jie合he作zuo、fazhanzhongguojiazhenchenghuzhudedianfan。zhongfangyuantonggufangbuduanshenhuazhengzhihuxin,tuozhanwushihezuo,zaishejibicihexinliyiwentishangjiandingxianghuzhichi,zaiguojihediqushiwuzhongjiaqiangxietiaopeihe,zaijianshebenguoteseshehuizhuyidaolushangxieshoubingjin,buduanshenhuaxinshidaizhongguguanxi。
xijinpingjieshaolezhonggongershidazhongyaochengguo,qiangtiaozhongguogongchandangtuanjiedailingquanguogezurenminyizhongguoshixiandaihuaquanmiantuijinzhonghuaminzuweidafuxing,womenjiangjianchihejiaqiangdangdequanmianlingdao,jianchizhongguoteseshehuizhuyidaolu,jianchiyirenminweizhongxindefazhansixiang,jianchishenhuagaigekaifang,jianchifayangdouzhengjingshen,baguojiaheminzufazhanfangzaizijililiangdejidianshang,bazhongguofazhanjinbudemingyunlaolaozhangwozaizijishouzhong。zhongguliangdangyaobaochimiqiegoutong,yonghaoliangdanglilunyantaohuidengjizhi,jiaqiangjiaoliuhujian,xieshoutuidongshehuizhuyililunchuangxinheshijianjinbu,gongtongkaipimakesizhuyibentuhuashidaihuaxinjingjie,jianshehaofuhegeziguoqingdeshehuizhuyi。
習近平強調,中國和古巴是彼此信賴的好朋友、誌同道合的好同誌、患難與共的好兄弟。中古傳統友誼是老一輩領導人親手締結並精心培育的。建交62年nian來lai,麵mian對dui風feng雲yun變bian幻huan的de國guo際ji形xing勢shi,中zhong古gu雙shuang方fang堅jian定ding不bu移yi深shen化hua肝gan膽dan相xiang照zhao的de友you誼yi,堅jian定ding不bu移yi開kai展zhan互hu利li共gong贏ying的de合he作zuo,堅jian定ding不bu移yi做zuo改gai革ge發fa展zhan的de夥huo伴ban。中zhong方fang始shi終zhong從cong戰zhan略lve高gao度du看kan待dai和he發fa展zhan中zhong古gu兩liang黨dang兩liang國guo關guan係xi,始shi終zhong將jiang中zhong古gu關guan係xi擺bai在zai外wai交jiao全quan局ju的de特te殊shu位wei置zhi。不bu論lun國guo際ji形xing勢shi怎zen麼me變bian,中zhong方fang堅jian持chi中zhong古gu長chang期qi友you好hao的de方fang針zhen不bu會hui變bian,支zhi持chi古gu巴ba走zou社she會hui主zhu義yi道dao路lu的de決jue心xin不bu會hui變bian,同tong古gu方fang一yi道dao捍han衛wei國guo際ji公gong平ping正zheng義yi、反fan對dui霸ba權quan強qiang權quan的de意yi誌zhi不bu會hui變bian。新xin形xing勢shi下xia,雙shuang方fang要yao增zeng進jin戰zhan略lve協xie作zuo,在zai推tui動dong構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti的de過guo程cheng中zhong攜xie手shou共gong建jian中zhong古gu命ming運yun共gong同tong體ti。中zhong方fang將jiang繼ji續xu堅jian定ding支zhi持chi古gu巴ba捍han衛wei國guo家jia主zhu權quan、反對外來幹涉和封鎖,願同古方攜手推動落實全球發展倡議、quanqiuanquanchangyi,gongtongcujinshijiehepingyufazhan。dangqiangubatongzhiyudaohendatiaozhan。shehuizhuyishiyeconglaidoushizaifenyongkaituozhongqianjinde,womenjianxingubatongzhiyidingnenggouzhanshengyiqiekunnan,yehuijinlitigongzhichihebangzhu。zhongfangyuantonggubashenhuagelingyuwushihezuo,luoshihaogongjian“一帶一路”合作規劃,攜手推進社會主義現代化建設。
xijinpingzhichu,zhonglahezuobenzhishangshinannanhezuo,yixianghuzunzhongweiqianti,yihuligongyingweiyuanze,yikaifangbaorongweitezhi,yigongtongfazhanweimubiao,shunyingshijiedashihelishichaoliu,fuhediquguojiagongtongliyi。dangqianlameihejialebizhengzhigejuzhengzaijinglixinyilunshenketiaozheng。zhongfanggaoduzhongshizhonglaguanxifazhan,yuantongbaokuogubazaineidelameihejialebiguojiayidao,shenrutuijingaozhilianggongjian“一帶一路”,推動平等互利、共同發展的中拉全麵合作夥伴關係在新時代得到更好發展,更好造福中拉人民。
迪亞斯-卡(ka)內(nei)爾(er)由(you)衷(zhong)感(gan)謝(xie)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)在(zai)中(zhong)共(gong)成(cheng)功(gong)召(zhao)開(kai)二(er)十(shi)大(da)後(hou)邀(yao)請(qing)他(ta)作(zuo)為(wei)拉(la)美(mei)首(shou)位(wei)國(guo)家(jia)元(yuan)首(shou)訪(fang)華(hua),代(dai)表(biao)古(gu)巴(ba)黨(dang)和(he)國(guo)家(jia)再(zai)次(ci)熱(re)烈(lie)祝(zhu)賀(he)中(zhong)共(gong)二(er)十(shi)大(da)勝(sheng)利(li)召(zhao)開(kai),熱(re)烈(lie)祝(zhu)賀(he)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)連(lian)任(ren)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)總(zong)書(shu)記(ji),熱(re)烈(lie)祝(zhu)賀(he)中(zhong)國(guo)在(zai)習(xi)主(zhu)席(xi)領(ling)導(dao)下(xia)推(tui)進(jin)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)事(shi)業(ye)取(qu)得(de)曆(li)史(shi)性(xing)成(cheng)就(jiu),世(shi)界(jie)進(jin)步(bu)力(li)量(liang)都(dou)對(dui)此(ci)深(shen)受(shou)鼓(gu)舞(wu)。迪(di)亞(ya)斯(si)-卡ka內nei爾er表biao示shi,我wo本ben人ren和he古gu巴ba黨dang高gao層ceng都dou認ren真zhen學xue習xi了le您nin在zai中zhong共gong二er十shi大da上shang所suo作zuo的de報bao告gao。麵mian對dui異yi常chang複fu雜za嚴yan峻jun的de政zheng治zhi經jing濟ji形xing勢shi,古gu巴ba將jiang以yi中zhong國guo為wei樣yang板ban,創chuang造zao性xing直zhi麵mian挑tiao戰zhan,實shi現xian建jian設she社she會hui主zhu義yi的de目mu標biao。
迪亞斯-卡內爾強調,發展對華關係是古巴外交政策的重中之重。古方重申堅定恪守一個中國原則,支持高質量共建“一帶一路”、全球發展倡議和全球安全倡議,並願在拉中論壇、“77國集團+中國”等地區和國際多邊機製中同中方進一步加強協調配合,繼續為推進拉中關係、維護發展中國家共同利益作出貢獻。
會談後,兩國元首共同見證簽署兩國關於黨際交流、外交部間磋商機製、共建“一帶一路”、務實合作等雙邊文件。
雙方發表《中華人民共和國和古巴共和國關於深化新時代中古關係的聯合聲明》。
會談前,習近平在人民大會堂北大廳為迪亞斯-卡內爾舉行歡迎儀式,天安門廣場鳴放21響禮炮,兩國元首登上檢閱台,檢閱中國人民解放軍儀仗隊。
會談結束後,習近平和夫人彭麗媛為迪亞斯-卡內爾和夫人奎斯塔舉行了歡迎宴會。
王毅、何立峰等參加上述活動。

掃二維碼 訪問央視網
上一篇: 習近平:堅持胸懷天下