多國領導人和國際組織負責人對江澤民同誌逝世表示哀悼

新華社北京12月2日電 多國領導人和國際組織負責人繼續向國家主席習近平致唁電函並通過其他方式
，對江澤民同誌逝世表示深切哀悼。

朝鮮勞動黨總書記、國務委員長金正恩表示
，痛悉江澤民同誌不幸逝世，表示深切哀悼。江澤民同誌為中國黨和國家發展壯大、人民幸福奉獻了畢生精力，提出“三個代表”重要思想，為建設中國特色社會主義偉大事業作出巨大貢獻。江澤民同誌真誠支持、聲援朝鮮人民的社會主義事業，積極致力於鞏固發展朝中傳統友誼。江澤民同誌的功績將永垂不朽。

柬埔寨國王西哈莫尼表示
，江澤民主席是中國人民的傑出代表、柬埔寨王國和柬埔寨人民的偉大朋友，為柬埔寨重獲和平穩定、國家團結以及密切柬中兩國之間的兄弟情誼、團結合作作出巨大貢獻，將被永遠銘記。

韓(han)國(guo)總(zong)統(tong)尹(yin)錫(xi)悅(yue)表(biao)示(shi)，江(jiang)澤(ze)民(min)主(zhu)席(xi)是(shi)帶(dai)領(ling)中(zhong)國(guo)實(shi)現(xian)繁(fan)榮(rong)發(fa)展(zhan)的(de)偉(wei)大(da)領(ling)導(dao)者(zhe)，也(ye)是(shi)韓(han)國(guo)和(he)韓(han)國(guo)人(ren)民(min)的(de)好(hao)朋(peng)友(you)，謹(jin)代(dai)表(biao)大(da)韓(han)民(min)國(guo)政(zheng)府(fu)及(ji)人(ren)民(min)，向(xiang)江(jiang)澤(ze)民(min)主(zhu)席(xi)遺(yi)屬(shu)及(ji)中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)致(zhi)以(yi)深(shen)切(qie)哀(ai)悼(dao)。

jierjisisitanzongtongzhapaluofubiaoshi
，jifanggaodupingjiajiangzeminxianshengweizhongguoguojiajianshehejizhongguanxifazhanzuochudelishixinggongxian，duiqishishibiaoshichentongaidao，xiangzhongguorenminzhiyizuishenqiedeweiwen。

土庫曼斯坦總統謝爾達爾·別爾德穆哈梅多夫表示，江澤民先生推動國家經濟社會發展取得巨大成就
，極大提升了中國國際聲望，其功績將被載入史冊。

烏茲別克斯坦總統米爾濟約耶夫表示
，江澤民先生為發展烏中夥伴關係，推動兩國政治、經貿、人文等各領域合作作出重大貢獻
，烏方將銘記在心。

esaibaijiangzongtongeliyefubiaoshi，jiangzeminzhuxiweidiandingezhongyouhaoguanxihewushihezuojianshijichuzuochuzhuoyuegongxian，jinxiangquantizhongguorenminzhiyizuishenqiedeaidao。

niriliyazongtongbuhalibiaoshi

，jiangzeminxianshenglingdaozhongguotuijingaigekaifang，zoushangjingjifazhandaolu，xiangquanshijiezhengmingleyigeguojianenggoutongguoziligengshengshixianjingjifazhan。tazaijingjilingyudelingdaochengjiuyingxiangshenyuan
，jiangweishirensuomingji。

肯尼亞總統魯托表示

，卓越政治家江澤民閣下致力於鞏固經濟繁榮基礎，捍衛世界和平
，我們向他的親屬、朋友和中國人民表示誠摯的慰問。

塞內加爾總統薩勒表示，深切緬懷江澤民主席並向其締造的光輝事業致敬，向友好的中國人民表示沉痛哀悼。

吉布提總統蓋萊表示，江澤民主席的務實品質、創新精神、卓越才能和高瞻遠矚將銘刻在全世界記憶中。

烏(wu)拉(la)圭(gui)總(zong)統(tong)拉(la)卡(ka)列(lie)表(biao)示(shi)，江(jiang)澤(ze)民(min)先(xian)生(sheng)以(yi)實(shi)際(ji)行(xing)動(dong)踐(jian)行(xing)了(le)他(ta)對(dui)中(zhong)國(guo)和(he)中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)的(de)承(cheng)諾(nuo)。作(zuo)為(wei)政(zheng)治(zhi)家(jia)，他(ta)的(de)優(you)良(liang)品(pin)德(de)將(jiang)成(cheng)為(wei)後(hou)世(shi)的(de)寶(bao)貴(gui)財(cai)富(fu)。

baxidangxuanzongtonglulabiaoshi
，zaijiangzeminxianshenglingdaoxia，zhongguoqudefeifanfazhanchengjiu
，shichengqianshangwanrenminbaituopinkun。jinxiangjiangzeminxianshengjiarenhezhongguorenminzhiyichengzhiweiwen。

柬jian埔pu寨zhai首shou相xiang洪hong森sen表biao示shi
，江jiang澤ze民min主zhu席xi是shi中zhong國guo傑jie出chu的de政zheng治zhi家jia，他ta的de卓zhuo越yue領ling導dao不bu僅jin激ji勵li了le中zhong國guo人ren民min，也ye贏ying得de了le國guo際ji社she會hui的de尊zun敬jing。值zhi此ci悲bei痛tong時shi刻ke，謹jin向xiang中zhong國guo政zheng府fu和he人ren民min致zhi以yi最zui深shen切qie的de哀ai悼dao。

孟加拉國總理哈西娜表示，孟中友好關係在江澤民主席任內得到極大加強
，謹代表孟人民和政府表示最深切的哀悼和衷心的慰問。

第77屆聯大主席克勒希代表聯合國大會向江澤民同誌的家人、中國政府和人民表示慰問

，表示江澤民先生是國際合作的偉大支持者，帶領中國取得成功，並在聯合國發揮了突出作用。

非fei盟meng委wei員yuan會hui主zhu席xi法fa基ji表biao示shi，江jiang澤ze民min主zhu席xi是shi中zhong國guo乃nai至zhi全quan球qiu政zheng界jie的de傑jie出chu人ren物wu
，他ta的de逝shi世shi對dui中zhong國guo及ji中zhong國guo在zai全quan球qiu的de朋peng友you來lai說shuo是shi巨ju大da的de損sun失shi，謹jin代dai表biao非fei盟meng委wei員yuan會hui向xiang中zhong國guo政zheng府fu
、中國人民及逝者家屬致以誠摯慰問。

上海合作組織秘書長張明表示
，江澤民同誌是享有崇高威望的卓越領導人，是上海合作組織的主要奠基者
，為推動上海合作組織的成立、發展和壯大作出了不可磨滅的曆史性貢獻。