港澳台各界深切緬懷江澤民同誌

新華社北京12月2日電 江澤民同誌逝世後
，港澳台社會各界連日來以各種形式持續表達哀悼。

2日
，香港中聯辦辦公樓前，挽聯輕垂
，白菊朵朵，自發參與悼念活動的香港市民絡繹不絕。

住在新界上水的廖興洪帶著10位村民代表
，乘車一個多小時趕來。他們神情肅穆，排隊、獻花、留言。“江主席帶著香港回到祖國懷抱，我們要來送送他。”廖興洪說。

身著素服的香港市民在中聯辦大樓前排起了長長的隊伍，人們或手持菊花
，或拿著悼牌。82歲的市民陳先生神情悲痛，站在祭奠台前久久不願離開。“感謝他讓我們成為真正的中國人！”他說。

“江主席，多謝你對中國的貢獻”“你對國家的無私奉獻
，令中國經濟飛騰
，令香港順利回歸祖國，永遠懷念你”……前來悼念的香港市民寫下追思的話語，表達由衷的感念之情。

xianggangzhonglianbanshelidelingtangnei，qianlaidaoniandexiangganggonghuilianhehuirongyuhuichanglinshuyibiaoshi，jiangzeminzhuxiduixianggangdeguanaiyoumugongdu，zaitaderenqineixianggangshunlihuiguizuguo。xianzaitalikaile，womenfeichangchentong，yongyuanhuainianta。

“江澤民主席任期內
，香港實現平穩過渡、順利回歸祖國，我們國家的經濟飛速發展。他走了

，我們都很悲傷。”香港紡織業聯會會長陳亨利說。

悼念不僅為了緬懷，更為了未來。香港大學的劉姓同學說：“我是學基礎建設的，完成學業後會努力服務香港、報效國家。”

2日ri
，澳ao門men中zhong聯lian辦ban大da樓lou靈ling堂tang內nei哀ai樂le低di回hui，擺bai滿man了le社she會hui各ge界jie寄ji托tuo哀ai思si的de花hua圈quan和he挽wan聯lian。民min眾zhong陸lu續xu前qian來lai，在zai遺yi像xiang前qian肅su立li，三san鞠ju躬gong
，表biao達da深shen切qie哀ai悼dao。

“江澤民主席曆史功績偉大，我們懷著沉痛的心情深切緬懷他。他的領袖風範
、睿見卓識與和藹可親，至今思之，音容笑貌
，宛然在目。”全國政協常委廖澤雲表示，澳門社會定將無限哀思化作前進動力，為澳門融入國家發展大局、推進“一國兩製”事業行穩致遠作出更加積極的貢獻。

澳門街坊會聯合總會會長吳小麗表示，江澤民主席逝世令人悲痛。他為“一國兩製”保駕護航，確保港澳順利回歸祖國
，他作出的貢獻澳門同胞銘記於心。澳門各界要化悲痛為力量，秉持愛國愛澳理念
，確保“一國兩製”行穩致遠
，維護澳門長期繁榮穩定，為實現中華民族偉大複興貢獻力量。

連日來，台灣各界持續對江澤民同誌逝世表達哀悼。2日，統一聯盟黨主席戚嘉林致唁電表示，江澤民同誌是兩岸同胞公認享有崇高威望的卓越領導人
、政治家，在台灣問題上推動兩岸交流，發展兩岸關係。我們深信，在中國共產黨的領導下，全體中國人民一定能實現國家的完全統一。

台(tai)灣(wan)勞(lao)動(dong)黨(dang)主(zhu)席(xi)吳(wu)榮(rong)元(yuan)同(tong)日(ri)致(zhi)唁(yan)電(dian)表(biao)示(shi)，江(jiang)澤(ze)民(min)主(zhu)席(xi)誠(cheng)心(xin)誠(cheng)意(yi)地(di)關(guan)懷(huai)島(dao)內(nei)愛(ai)國(guo)統(tong)一(yi)力(li)量(liang)團(tuan)體(ti)，致(zhi)力(li)於(yu)推(tui)動(dong)兩(liang)岸(an)交(jiao)流(liu)交(jiao)往(wang)
，為(wei)推(tui)進(jin)完(wan)成(cheng)祖(zu)國(guo)統(tong)一(yi)大(da)業(ye)指(zhi)出(chu)光(guang)明(ming)的(de)前(qian)進(jin)道(dao)路(lu)。他(ta)的(de)精(jing)神(shen)永(yong)垂(chui)不(bu)朽(xiu)。他(ta)接(jie)受(shou)新(xin)華(hua)社(she)記(ji)者(zhe)采(cai)訪(fang)時(shi)說(shuo)
，實(shi)現(xian)國(guo)家(jia)統(tong)一(yi)是(shi)曆(li)史(shi)趨(qu)勢(shi)
，也(ye)是(shi)民(min)族(zu)大(da)義(yi)。島(dao)內(nei)統(tong)派(pai)要(yao)堅(jian)定(ding)走(zou)在(zai)反(fan)“獨”促統正義道路上，為兩岸中國人攜手實現國家統一、民族複興盡心盡責、貢獻力量。

台tai資zi企qi業ye旺wang旺wang集ji團tuan北bei京jing首shou席xi代dai表biao林lin天tian良liang受shou訪fang時shi說shuo
，江jiang澤ze民min主zhu席xi在zai任ren期qi間jian，大da陸lu推tui進jin改gai革ge開kai放fang，建jian設she如ru火huo如ru荼tu，發fa展zhan日ri新xin月yue異yi，台tai胞bao來lai大da陸lu投tou資zi興xing業ye獲huo益yi良liang多duo
，兩liang岸an經jing貿mao往wang來lai不bu斷duan熱re絡luo，影ying響xiang深shen遠yuan。江jiang澤ze民min主zhu席xi堅jian持chi理li想xiang毫hao不bu動dong搖yao
，充chong滿man毅yi力li，從cong不bu懈xie怠dai，他ta的de貢gong獻xian與yu品pin格ge值zhi得de人ren們men永yong遠yuan懷huai念nian。

全quan國guo台tai灣wan同tong胞bao投tou資zi企qi業ye聯lian誼yi會hui在zai悼dao文wen中zhong表biao示shi
，全quan國guo台tai企qi聯lian全quan體ti會hui員yuan和he廣guang大da台tai商shang深shen感gan悲bei痛tong，謹jin致zhi沉chen痛tong哀ai悼dao。在zai推tui進jin兩liang岸an關guan係xi發fa展zhan的de曆li史shi進jin程cheng中zhong，江jiang澤ze民min先xian生sheng心xin係xi民min族zu大da義yi，心xin係xi兩liang岸an同tong胞bao利li益yi，廣guang大da台tai商shang感gan受shou至zhi深shen。我wo們men將jiang更geng加jia堅jian定ding地di和he大da陸lu同tong胞bao一yi起qi
，為wei推tui動dong兩liang岸an關guan係xi和he平ping發fa展zhan、融合發展，推進祖國統一進程和實現中華民族偉大複興而奮鬥。（記者：王茜、謝妞、李寒芳
、劉剛、石龍洪
、趙博、黃揚、陳鍵興）