當地時間12月9日,首屆中國-阿拉伯國家峰會、中國-海灣阿拉伯國家合作委員會峰會在沙特首都利雅得舉行。
這是新中國成立以來中國麵向阿拉伯世界規模最大、規格最高的外交行動。中阿領導人共聚一堂,共商中阿關係發展大計,共繪未來合作藍圖,共創中阿戰略夥伴關係美好未來。
攜手構建麵向新時代的中阿命運共同體
當天下午,位於利雅得的阿卜杜勒阿齊茲國王國際會議中心會議廳內氣氛友好熱烈。21個阿盟國家領導人以及阿盟秘書長蓋特等國際組織負責人出席峰會。

當地時間12月9日下午,首屆中國-阿拉伯國家峰會在沙特首都利雅得阿卜杜勒阿齊茲國王國際會議中心舉行。國家主席習近平和沙特王儲兼首相穆罕默德、埃及總統塞西等21個阿盟國家領導人以及阿拉伯國家聯盟秘書長蓋特等國際組織負責人出席峰會。新華社記者謝環馳攝
習近平在主旨講話中這樣總結源遠流長的中阿友好交往凝聚成的中阿友好精神:“守望相助、平等互利、包容互鑒”。他指出,守望相助是中阿友好的鮮明特征,平等互利是中阿友好的不竭動力,包容互鑒是中阿友好的價值取向。
當前,世界進入新的動蕩變革期,中東地區正在發生新的深刻變化。習近平主席從四個方麵強調構建更加緊密的中阿命運共同體:我們要堅持獨立自主,維護共同利益;我們要聚焦經濟發展,促進合作共贏;我們要維護地區和平,實現共同安全;我們要加強文明交流,增進理解信任。
習近平提出中阿務實合作“八大共同行動”,涵蓋支持發展、糧食安全、衛生健康、綠色創新、能源安全、文明對話、青年成才、安全穩定8個領域。
與會阿方領導人積極呼應習近平發表的重要講話以及提出的“八大共同行動”。

當地時間12月9日下午,首屆中國-阿拉伯國家峰會在沙特首都利雅得阿卜杜勒阿齊茲國王國際會議中心舉行。國家主席習近平出席峰會並發表題為《弘揚中阿友好精神 攜手構建麵向新時代的中阿命運共同體》的主旨講話。新華社發
xijinpingzhuxizhichu,cicifenghuishang,zhongeshuangfangyizhitongyiquanligoujianmianxiangxinshidaidezhongemingyungongtongti,zheshizhongeguanxihuashidaidelichengbei。zhongfangyuanyiciweixinqidian,tongefangyidao,hongyangzhongeyouhaojingshen,kaipizhongehezuogengguangkuoqianjing,kaichuangzhongeguanxigengjiahuihuangcanlandemingtian。
峰會發表了《首屆中阿峰會利雅得宣言》,還發表了《中華人民共和國和阿拉伯國家全麵合作規劃綱要》以及《深化麵向和平發展的中阿戰略夥伴關係文件》。
共同開創中海關係美好未來
中阿峰會前,首屆中國-海灣阿拉伯國家合作委員會峰會舉行。峰會決定,建立並加強中海戰略夥伴關係。

當地時間12月9日下午,首屆中國-海灣阿拉伯國家合作委員會峰會在利雅得阿卜杜勒阿齊茲國王國際會議中心舉行。國家主席習近平和沙特王儲兼首相穆罕默德、卡塔爾埃米爾塔米姆、巴林國王哈馬德、科威特王儲米沙勒、阿曼副首相法赫德、阿聯酋富查伊拉酋長沙爾基、海合會秘書長納伊夫出席峰會。新華社記者謝環馳攝
習xi近jin平ping在zai主zhu旨zhi講jiang話hua中zhong強qiang調tiao,中zhong方fang高gao度du讚zan賞shang海hai合he會hui國guo家jia團tuan結jie自zi強qiang,推tui動dong海hai合he會hui成cheng為wei中zhong東dong海hai灣wan最zui具ju活huo力li的de地di區qu組zu織zhi。站zhan在zai曆li史shi的de十shi字zi路lu口kou,我wo們men要yao賡geng續xu中zhong海hai友you好hao傳chuan統tong,以yi中zhong海hai戰zhan略lve夥huo伴ban關guan係xi為wei契qi機ji,充chong實shi中zhong海hai關guan係xi戰zhan略lve內nei涵han。
包括四個方麵——做共促團結的夥伴,不斷夯實政治互信,堅定支持彼此核心利益;做共謀發展的夥伴,加強發展戰略對接,發揮互補優勢,培育發展動能;做共築安全的夥伴;做zuo共gong興xing文wen明ming的de夥huo伴ban,增zeng進jin民min心xin相xiang通tong,豐feng富fu人ren文wen交jiao流liu,借jie鑒jian彼bi此ci優you秀xiu文wen化hua成cheng果guo,弘hong揚yang東dong方fang文wen明ming深shen厚hou精jing髓sui,為wei人ren類lei文wen明ming發fa展zhan進jin步bu作zuo出chu積ji極ji貢gong獻xian。

當地時間12月9日下午,首屆中國-海灣阿拉伯國家合作委員會峰會在利雅得阿卜杜勒阿齊茲國王國際會議中心舉行。國家主席習近平出席峰會並發表題為《繼往開來,攜手奮進 共同開創中海關係美好未來》的主旨講話。新華社發
習近平強調,未來3到5年,中國願同海合會國家在以下重點合作領域作出努力:構(gou)建(jian)能(neng)源(yuan)立(li)體(ti)合(he)作(zuo)新(xin)格(ge)局(ju),推(tui)動(dong)金(jin)融(rong)投(tou)資(zi)合(he)作(zuo)新(xin)進(jin)展(zhan),拓(tuo)展(zhan)創(chuang)新(xin)科(ke)技(ji)合(he)作(zuo)新(xin)領(ling)域(yu),實(shi)現(xian)航(hang)天(tian)太(tai)空(kong)合(he)作(zuo)新(xin)突(tu)破(po),打(da)造(zao)語(yu)言(yan)文(wen)化(hua)合(he)作(zuo)新(xin)亮(liang)點(dian)。
沙(sha)特(te)王(wang)儲(chu)兼(jian)首(shou)相(xiang)穆(mu)罕(han)默(mo)德(de)表(biao)示(shi),海(hai)合(he)會(hui)國(guo)家(jia)都(dou)希(xi)望(wang)加(jia)強(qiang)對(dui)華(hua)合(he)作(zuo),希(xi)望(wang)通(tong)過(guo)此(ci)次(ci)峰(feng)會(hui)規(gui)劃(hua)未(wei)來(lai)海(hai)中(zhong)合(he)作(zuo)重(zhong)點(dian)領(ling)域(yu),開(kai)辟(pi)海(hai)中(zhong)關(guan)係(xi)新(xin)篇(pian)章(zhang)。
其他與會海方領導人高度評價海中關係和首屆海中峰會,都認為首屆海中峰會是海中關係史上的一次盛會,具有重要裏程碑意義。
總策劃:袁炳忠
策劃:倪四義 班瑋 張浩
監製:李拯宇 吳中敏 魏建華
統籌:閆珺岩 蔣國鵬
文字:倪四義 張浩 吳中敏 劉華 李良勇 孫浩 蔣國鵬 郝薇薇 胡冠
攝影:謝環馳
編輯:魯豫 王科文
新華社國際部製作
新華社國際傳播融合平台出品