12月21日，中共中央總書記、國家主席習近平在釣魚台國賓館會見應中國共產黨邀請訪華的俄羅斯統一俄羅斯黨主席梅德韋傑夫。
習近平請梅德韋傑夫轉達對普京總統的親切問候和良好祝願，指出中共二十大明確了全麵建成社會主義現代化強國、以中國式現代化全麵推進中華民族偉大複興的中心任務。我們有充足底氣、充chong分fen信xin心xin走zou好hao中zhong國guo式shi現xian代dai化hua之zhi路lu，也ye為wei世shi界jie和he平ping與yu繁fan榮rong提ti供gong更geng多duo機ji遇yu。中zhong國guo共gong產chan黨dang和he統tong一yi俄e羅luo斯si黨dang長chang期qi開kai展zhan機ji製zhi化hua交jiao往wang，成cheng為wei鞏gong固gu中zhong俄e政zheng治zhi互hu信xin、推進兩國互利合作、展現兩國戰略協作的獨特渠道和平台，為新時代中俄關係行穩致遠提供了有力支撐。當前，中俄執政黨交往邁入“第三個10年”。希望兩黨繼續圍繞治國理政經驗、促進發展戰略對接、推動政黨國際多邊合作等深入交流，就執政黨建設互學互鑒，為深化中俄全麵戰略協作貢獻智慧和力量。
習近平指出，過去10nian，zhongeguanxijingshouzhuguojifengyunbianhuandekaoyan，shizhongjiankangwendinggaoshuipingfazhan。zhongefazhanxinshidaiquanmianzhanlvexiezuohuobanguanxi，shishuangfangjiyugeziguoqingzuochudechangyuanzhanlvexuanze。zhongfangyuantongefangyidao，baxinshidaizhongeguanxibuduantuixiangqianjin，gongtongtuidongquanqiuzhilichaozhegengjiagongzhenghelidefangxiangfazhan。
習(xi)近(jin)平(ping)表(biao)示(shi)，在(zai)烏(wu)克(ke)蘭(lan)危(wei)機(ji)問(wen)題(ti)上(shang)，中(zhong)方(fang)一(yi)貫(guan)按(an)照(zhao)事(shi)情(qing)本(ben)身(shen)的(de)是(shi)非(fei)曲(qu)直(zhi)決(jue)定(ding)自(zi)己(ji)的(de)立(li)場(chang)和(he)政(zheng)策(ce)，秉(bing)持(chi)客(ke)觀(guan)公(gong)正(zheng)立(li)場(chang)，積(ji)極(ji)勸(quan)和(he)促(cu)談(tan)。希(xi)望(wang)有(you)關(guan)各(ge)方(fang)保(bao)持(chi)理(li)性(xing)克(ke)製(zhi)，開(kai)展(zhan)全(quan)麵(mian)對(dui)話(hua)，通(tong)過(guo)政(zheng)治(zhi)方(fang)式(shi)解(jie)決(jue)安(an)全(quan)領(ling)域(yu)共(gong)同(tong)關(guan)切(qie)。
meideweijiefushouxianzhuanjiaopujingzongtongzhixijinpingzhuxideqinshuxin，zhuandapujingduixijinpingdeyouhaowenhouhemeihaozhuyuan。meideweijiefureliezhuhexijinpingzaicidangxuanzhonggongzhongyangzongshuji，zhuhezhonggongershidaqudeyixiliezhongdachengguo，biaoshizhongguogongchandanglingdaozhongguoqudegengdafazhanbujinzaofu14yizhongguorenmin，duizhenggeshijieyeyiyizhongda，xiangxinzhonggongershidazuochudejuecebushujiangdedaoyouxiaoluoshi。tongyieluosidangyuzhongguogongchandangdehezuoshiezhongliangguoguanxidezhongyaozuchengbufen。jinnianlailiangdangguanxibaochigaoshuipingfazhan，shuangfangkaizhanleguangfanjiaoliuhezuo。tongyieluosidangyuantongzhongguogongchandangjiaqiangzhiguolizhengjingyanjiaoliu，luoshihaoliangguoyuanshoudachengdezhongyaogongshi，jijituijinliangguojingmao、能源、農nong業ye等deng領ling域yu合he作zuo，共gong同tong抵di製zhi外wai部bu施shi加jia的de各ge種zhong壓ya力li和he不bu公gong正zheng措cuo施shi，推tui動dong俄e中zhong全quan麵mian戰zhan略lve協xie作zuo夥huo伴ban關guan係xi實shi現xian更geng大da發fa展zhan。烏wu克ke蘭lan危wei機ji事shi出chu有you因yin，十shi分fen複fu雜za，俄e羅luo斯si願yuan意yi通tong過guo和he談tan解jie決jue麵mian臨lin的de問wen題ti。
雙方還就共同關心的其它國際地區問題交換意見。
王毅等參加會見。
