步履｜振興之路

由脫貧攻堅到鄉村振興，在中國的廣袤鄉野，一場曆史性的接續奮鬥，正在全麵推進。

一年來，習近平總書記一次次走進鄉村田野，與幹部群眾共商鄉村振興大計。

山西省汾西縣僧念鎮段村村民蔡文明曾經是村裏的貧困戶，2014年，在政府的扶持下
，蔡文明通過小額扶貧貸款買了20多隻羊，2016年底靠養羊脫了貧。

2022年nian春chun節jie前qian夕xi
，習xi近jin平ping總zong書shu記ji赴fu山shan西xi考kao察cha調tiao研yan
，看kan望wang慰wei問wen基ji層ceng幹gan部bu群qun眾zhong。沿yan著zhe平ping整zheng的de水shui泥ni路lu
，總zong書shu記ji走zou進jin村cun民min蔡cai文wen明ming家jia。那na次ci山shan西xi之zhi行xing，總zong書shu記ji聚ju焦jiao的de是shi鞏gong固gu拓tuo展zhan脫tuo貧pin攻gong堅jian成cheng果guo
、接續推進鄉村振興等情況。總書記說，共產黨就是給人民辦事的，就是要讓人民的生活一天天好起來，一年比一年過得好。

李雪平擔任四川省眉山市永豐村黨委書記已經三年多了，永豐村是四川標準化程度最高的高標準農田示範樣板之一。

2022年6yue

，xijinpingzongshujilaidaoyongfengcunkaochatiaoyan。zongshujiqiangtiao，xiangqinmenchichuanbuchouhou，zuiguanxindejiushiyiyaowenti。yaojiaqiangxiangcunweishengtixijianshe，baozhanghaoguangdanongminqunzhongjibenyiliao。yaobadangdejicengzuzhijianshehao，tuanjiedailingxiangqinmentuopinzhihoujiexutuijinxiangcunzhenxing。

總書記的話一直激勵著李雪平。今年，他多了一個新身份：村級“田長”。李雪平帶領村民組成耕地巡護隊，定期巡查
，把最嚴格的耕地保護製度落實到位。包括農業專家
、致富帶頭人
、駐村第一書記
、大學生村官在內的各類人才正共同推動鄉村振興。

dongji，shanbeijinruchuantongdenongxianqi，danyananshigaoqiaozhennangoucunzhucunganbuzhangguanghongyijiuzaicunlideguoyuanmanglu。pingguoshicunlidezhifuzhizhu
，zhangguanghongjihumeitiandoutongguohulianwang
，xiangwaijietuijienangoucundepingguo。

2022年10月
，習近平總書記來到延安市安塞區高橋鎮南溝村。總書記鼓勵鄉親們：“大力發展蘋果種植業可謂天時地利人和，這是最好的
、最合適的產業
，大有前途。”

現代化離不開農業農村現代化，要把鞏固脫貧攻堅成果和鄉村振興銜接好
，使農村的生活奔向現代化，越走越有奔頭。

總策劃：趙承

策劃：孫承斌、李拯宇

監製：孫誌平

製片：樊華

、張平鋒

統籌：韓珅、王誌斌

編導：李俞輝、胡函博

記者：徐偉、薛寧婧
、吳鴻波
、趙英博、王承昊、楊華、楊進

配音：董千齊

包裝：劉茜（實習）

新華社音視頻部製作

新華通訊社出品