4月6日下午,國家主席習近平在人民大會堂會見歐盟委員會主席馮德萊恩。
xijinpingzhichu,zhongfangshizhongjiangoumengshiweiguojigejuzhongyizhizhanlvexingliliang,yizhibafazhanzhongouguanxishiweizhongguowaijiaoyouxianfangxiang,yuantongoufangyanxulianghaochuantong,baochimiqiegoutong,zengjinzhanlvehuxin,jujiaohuligongyinghezuo,gongtongkefuganraohetiaozhan,shixianzhongouguanxigaoshuipingyunxing。
習近平強調,中歐雙方要加強溝通,建立正確的相互認知,避免誤解誤判。中華民族有著5000多年文明史,曆來反對窮兵黷武、恃強淩弱、國強必霸。中國的發展是為了讓中國人民過上好日子。同時,中方堅決維護自身主權、安全、發展利益,絕不答應任何勢力剝奪中國人民追求幸福的權利。中歐要聚焦合作,互利共贏,支持經濟全球化、貿易自由化,就經貿合作中的問題深入對話溝通,通過協商達成雙方均可接受的安排。中方是歐洲解決能源、通貨膨脹等挑戰,提升競爭力的重要夥伴,歡迎歐方繼續分享中國發展紅利。
習近平強調,中歐關係的良好發展離不開獨立自主、相互尊重、互利合作。中方堅定奉行獨立自主的和平外交政策,尊重各國人民自主選擇發展道路的權利。中國同任何國家發展雙邊關係都不針對、不依附、yebushouzhiyudisanfang。zhongoushuangfangyaozhengshichayi,guankongfenqi,xianghuzunzhong。xiwangoumengweiyuanhuizheyanoumenggenbenhechangyuanliyi,congzhongouguanxidajuchufa,weizhongouguanxijiankangwendingfazhanfahuijijizuoyong。
馮(feng)德(de)萊(lai)恩(en)表(biao)示(shi),中(zhong)國(guo)擁(yong)有(you)悠(you)久(jiu)曆(li)史(shi)和(he)深(shen)厚(hou)文(wen)化(hua),歐(ou)中(zhong)文(wen)明(ming)交(jiao)流(liu)互(hu)鑒(jian)對(dui)雙(shuang)方(fang)和(he)世(shi)界(jie)具(ju)有(you)積(ji)極(ji)影(ying)響(xiang)。歐(ou)中(zhong)在(zai)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)等(deng)全(quan)球(qiu)性(xing)挑(tiao)戰(zhan)和(he)政(zheng)治(zhi)解(jie)決(jue)地(di)區(qu)爭(zheng)端(duan)問(wen)題(ti)上(shang)擁(yong)有(you)很(hen)多(duo)共(gong)識(shi),雙(shuang)方(fang)應(ying)該(gai)共(gong)同(tong)努(nu)力(li),為(wei)維(wei)護(hu)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)作(zuo)出(chu)貢(gong)獻(xian)。歐(ou)方(fang)完(wan)全(quan)不(bu)讚(zan)同(tong)搞(gao)“脫鉤斷鏈”,希望同中方加強交往對話,盡早重啟三個對話機製,開展更多互利合作。
關於台灣問題,習近平強調,台灣問題是中國核心利益中的核心。誰要是在一個中國問題上做文章,中國政府和中國人民絕不答應;誰要是指望中國在台灣問題上妥協退讓,那是癡心妄想,隻會搬起石頭砸自己的腳。
馮(feng)德(de)萊(lai)恩(en)重(zhong)申(shen),歐(ou)盟(meng)無(wu)意(yi)改(gai)變(bian)長(chang)期(qi)奉(feng)行(xing)的(de)一(yi)個(ge)中(zhong)國(guo)政(zheng)策(ce),承(cheng)認(ren)中(zhong)華(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)國(guo)政(zheng)府(fu)是(shi)代(dai)表(biao)全(quan)中(zhong)國(guo)的(de)唯(wei)一(yi)合(he)法(fa)政(zheng)府(fu),希(xi)望(wang)台(tai)海(hai)地(di)區(qu)保(bao)持(chi)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)。
王毅、秦剛等參加會晤。
上一篇: 習近平同法國總統、歐盟委員會主席舉行中法歐三方會晤
下一篇: 時政畫說丨有朋自遠方來