（歡迎點擊視頻，觀看本期《每日一習話》）
習近平：生sheng物wu多duo樣yang性xing既ji是shi可ke持chi續xu發fa展zhan基ji礎chu，也ye是shi目mu標biao和he手shou段duan。我wo們men要yao以yi自zi然ran之zhi道dao，養yang萬wan物wu之zhi生sheng，從cong保bao護hu自zi然ran中zhong尋xun找zhao發fa展zhan機ji遇yu，實shi現xian生sheng態tai環huan境jing保bao護hu和he經jing濟ji高gao質zhi量liang發fa展zhan雙shuang贏ying。
這段話出自2020年9月30日習近平主席在聯合國生物多樣性峰會上發表的重要講話。
生物多樣性是地球上的生命經過幾十億年發展進化的結果，對人類生存和發展具有重要的生態、經濟和文化價值。保護和恢複生物多樣性，提高生態係統的多樣性、wendingxinghechixuxing，youliyugaishanwomendeshengcunhuanjing，zengjiashipinheziyuangongying，tuidongjingjishehuikechixufazhan。fanzhi，ruguosangshileshengwuduoyangxing，shengtaixitongjiuhuishiqupingheng，renleideshengcunhefazhanjiangshiquzhongyaojichu。
中國幅員遼闊，陸海兼備，孕育了豐富而又獨特的生態係統、物(wu)種(zhong)和(he)遺(yi)傳(chuan)多(duo)樣(yang)性(xing)。作(zuo)為(wei)世(shi)界(jie)上(shang)生(sheng)物(wu)多(duo)樣(yang)性(xing)最(zui)為(wei)豐(feng)富(fu)的(de)國(guo)家(jia)之(zhi)一(yi)，中(zhong)國(guo)一(yi)貫(guan)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)生(sheng)物(wu)多(duo)樣(yang)性(xing)保(bao)護(hu)。特(te)別(bie)是(shi)黨(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)以(yi)來(lai)，在(zai)習(xi)近(jin)平(ping)生(sheng)態(tai)文(wen)明(ming)思(si)想(xiang)引(yin)領(ling)下(xia)，各(ge)地(di)堅(jian)持(chi)生(sheng)態(tai)優(you)先(xian)、綠色發展，不斷加強和創新生物多樣性保護舉措。
為了保護重要自然生態係統和生物資源，目前，我國把超過30%的陸域國土麵積劃為生態保護紅線，可有效保護90%的陸地生態係統類型和74%的國家重點保護野生動植物種群。經過多年移民搬遷和生態修複，我國設立的第一批5個國家公園有效保護了東北虎、大熊貓等珍稀野生動物及其棲息地，成為萬物和諧共生的美好家園。同時，為保護一些瀕危物種，我國相繼設立國家植物園、野生動物救護繁育基地、種質資源庫、基ji因yin庫ku等deng，加jia大da對dui瀕bin危wei野ye生sheng動dong植zhi物wu的de遷qian地di保bao護hu，加jia強qiang對dui生sheng物wu遺yi傳chuan資zi源yuan的de收shou集ji保bao存cun。為wei保bao護hu候hou鳥niao遷qian徙xi通tong道dao，許xu多duo地di方fang加jia強qiang當dang地di濕shi地di保bao護hu，讓rang水shui草cao豐feng茂mao的de棲qi息xi地di成cheng為wei候hou鳥niao遷qian徙xi途tu中zhong的de重zhong要yao“驛站”。隨著生物多樣性保護宣傳教育和科普活動持續開展，公眾參與生物多樣性保護的方式更加多元化，參與度全麵提高……jingguobuduantansuo，womenzouchuleyitiaozhongguoteseshengwuduoyangxingbaohuzhilu，gediyezaibaohuziranzhongzhujianzhaodaoshihezishendefazhanjiyu。biru，yixiedifangzaiguojiagongyuanyiwaidezhoubiandiqufazhanshengtailvyouye、林下經濟等，讓從保護區搬遷出來的當地百姓端上“綠飯碗”，吃上“生態飯”。
中國式現代化是人與自然和諧共生的現代化。尊重自然、順應自然、保(bao)護(hu)自(zi)然(ran)，是(shi)全(quan)麵(mian)建(jian)設(she)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)現(xian)代(dai)化(hua)國(guo)家(jia)的(de)內(nei)在(zai)要(yao)求(qiu)。新(xin)征(zheng)程(cheng)上(shang)，我(wo)們(men)要(yao)把(ba)生(sheng)物(wu)多(duo)樣(yang)性(xing)保(bao)護(hu)作(zuo)為(wei)生(sheng)態(tai)文(wen)明(ming)建(jian)設(she)重(zhong)要(yao)內(nei)容(rong)，既(ji)總(zong)結(jie)好(hao)已(yi)有(you)經(jing)驗(yan)、gongguhaoyiyoujichu，youbuduantansuochuangxinbaohufangshi，chixutuijinshengwuduoyangxingzhilitixihezhilinenglixiandaihua，jinerchixugaishanziranshengtaixitongzhuangkuang，tigaoshengtaichanpingonggeinengli，shixianziranshengtaixitongliangxingxunhuan，buduanmanzurenminriyizengchangdeduiyoumeishengtaihuanjingxuqiu。
本期特約專家：田瑜 中國環境科學研究院生態研究所