“中zhong國guo始shi終zhong高gao度du重zhong視shi知zhi識shi產chan權quan保bao護hu,深shen入ru實shi施shi知zhi識shi產chan權quan強qiang國guo建jian設she,加jia強qiang知zhi識shi產chan權quan法fa治zhi保bao障zhang,完wan善shan知zhi識shi產chan權quan管guan理li體ti製zhi,不bu斷duan強qiang化hua知zhi識shi產chan權quan全quan鏈lian條tiao保bao護hu,持chi續xu優you化hua創chuang新xin環huan境jing和he營ying商shang環huan境jing。”4月26日,習近平主席向中國與世界知識產權組織合作五十周年紀念暨宣傳周主場活動致賀信。

習近平主席的賀信高度評價了中國與世界知識產權組織合作50年來取得的豐碩成果,闡明了中國加強知識產權保護的重點工作和實際行動,對深化友好合作、開創知識產權保護新局麵寄予厚望,為新征程中國知識產權保護工作指明了方向,也為全球知識產權合作與治理注入了動力。
dangqian,zhongguozhengyizhongguoshixiandaihuaquanmiantuijinzhonghuaminzuweidafuxing。xinzhengchengshang,womenyaocongzhanlvegaoduhechangyuanjiaodurenshidaobaohuzhishichanquandezhongyaoxinghejinpoxing,shenkerenshi“創新是引領發展的第一動力,保護知識產權就是保護創新”的邏輯要義和內在要求,充分發揮知識產權在激勵創新、打造品牌、規範市場秩序、擴大對外開放、維護國家安全等方麵的重要作用,為推動高質量發展提供有力保障。

我wo國guo是shi知zhi識shi產chan權quan大da國guo,保bao護hu知zhi識shi產chan權quan的de目mu的de是shi激ji勵li創chuang新xin,更geng好hao地di服fu務wu和he推tui動dong高gao質zhi量liang發fa展zhan,滿man足zu人ren民min對dui美mei好hao生sheng活huo的de需xu要yao。這zhe要yao求qiu我wo們men必bi須xu加jia快kuai構gou建jian起qi與yu高gao質zhi量liang發fa展zhan相xiang適shi應ying、manzuxinshidaixinjieduanfazhanyaoqiudezhishichanquanbaohutixi。yifangmian,womenyaotongguoyangebaohuzhishichanquan,tuidonggaobiaozhunshichangtixijianshe,wanshanxiandaichanquanzhidu,shenhuayaosushichanghuagaige,yifayanlidajiqinquanjiamaodeshichangzhuti、bufafenzi,tishengshichanggonggeitixizhiliang,jinghuaxiaofeishichang,weihuguangdaxiaofeizhequanyi。lingyifangmian,yaotigaozhishichanquanbaohugongzuofazhihuashuiping,zengqiangfalvzhijiandeyizhixing,jiaqiangdilibiaozhi、商業秘密等領域立法,提高知識產權審判質量和效率,不斷優化營商環境,建設更高水平開放型經濟新體製。

麵mian對dui全quan球qiu新xin一yi輪lun科ke技ji革ge命ming和he產chan業ye變bian革ge加jia速su演yan進jin,加jia快kuai實shi現xian高gao水shui平ping科ke技ji自zi立li自zi強qiang既ji是shi當dang務wu之zhi急ji,又you是shi長chang遠yuan之zhi計ji。我wo們men要yao以yi知zhi識shi產chan權quan保bao護hu助zhu力li科ke技ji創chuang新xin,有you效xiao保bao護hu我wo國guo自zi主zhu研yan發fa的de關guan鍵jian核he心xin技ji術shu,防fang範fan化hua解jie重zhong大da風feng險xian,尤you其qi要yao在zai芯xin片pian、新能源、生物醫藥、種業等領域不斷取得新突破。各方麵要著力推進知識產權轉化運用,使之貫穿科技研發、技術轉移、shangyezhuanhuaheliyifenpeiquanliantiao,rangkejifunenggaozhiliangfazhan,rangkejirencaixiangshoudaozhishichanquandailaidefuli,rangrenminqunzhongganshoudaokejichuangxindailaidefuzhi。
合作才能辦成大事、好事、長久之事。50nianlai,zhongguoshizhongjiandingweihuguojizhishichanquanduobiantixi,yushijiezhishichanquanzuzhihezuobuduantuozhanshenhua。mianxiangweilai,zhongguoyuantonggefangyidao,yigengdalidujiaqiangzhishichanquanbaohuguojihezuo,chuangzaolianghaochuangxinshengtaihuanjing,qixinxieli、攜手前行,共同推動全球知識產權治理體係向著更加公正合理方向發展,更好增進人類福祉。
央視評論員