6月28日，習近平主席向“鼓嶺緣”中美民間友好論壇致賀信。信中強調，“國之交在於民相親”。國與國關係發展的根基在於兩國人民。希望大家把鼓嶺故事和鼓嶺情緣傳承下去、發揚光大，讓中美人民友誼像鼓嶺上的千年柳杉一樣，茁壯成長，生生不息。
鼓嶺在哪裏？有著怎樣的感人故事？
位於福建省福州市近郊的鼓嶺，風景優美，自近代以來一直是一處天然的避暑勝地。
上世紀初，美國人密爾頓·加德納隨父母來到中國，在鼓嶺度過了10年快樂的童年時光。1911年(nian)，加(jia)德(de)納(na)全(quan)家(jia)遷(qian)回(hui)美(mei)國(guo)，但(dan)他(ta)始(shi)終(zhong)保(bao)持(chi)著(zhe)中(zhong)國(guo)的(de)飲(yin)食(shi)習(xi)慣(guan)，最(zui)大(da)的(de)心(xin)願(yuan)就(jiu)是(shi)能(neng)再(zai)回(hui)到(dao)兒(er)時(shi)的(de)中(zhong)國(guo)故(gu)園(yuan)，卻(que)因(yin)種(zhong)種(zhong)原(yuan)因(yin)未(wei)能(neng)如(ru)願(yuan)。臨(lin)終(zhong)前(qian)，他(ta)仍(reng)不(bu)斷(duan)念(nian)叨(dao)著(zhe)“Kuling，Kuling”。
加德納夫人不知丈夫所說的“Kuling”在(zai)什(shen)麼(me)地(di)方(fang)。為(wei)了(le)實(shi)現(xian)丈(zhang)夫(fu)的(de)心(xin)願(yuan)，她(ta)多(duo)次(ci)到(dao)中(zhong)國(guo)尋(xun)訪(fang)，但(dan)都(dou)由(you)於(yu)不(bu)知(zhi)鼓(gu)嶺(ling)的(de)確(que)切(qie)位(wei)置(zhi)無(wu)果(guo)而(er)返(fan)。後(hou)來(lai)，在(zai)一(yi)位(wei)中(zhong)國(guo)留(liu)美(mei)學(xue)生(sheng)的(de)幫(bang)助(zhu)下(xia)，加(jia)德(de)納(na)夫(fu)人(ren)終(zhong)於(yu)弄(nong)清(qing)丈(zhang)夫(fu)所(suo)眷(juan)念(nian)的(de)故(gu)園(yuan)是(shi)中(zhong)國(guo)福(fu)州(zhou)的(de)鼓(gu)嶺(ling)。
1992年春，時任福州市委書記習近平從報紙上讀到這個催人淚下的故事，立即通過有關部門與加德納夫人取得聯係，邀請她訪問鼓嶺。
當年8月，加德納夫人終於抵達福州。在習近平安排下，她來到了丈夫生前念念不忘的鼓嶺，走進丈夫兒時居住的中國故園，還見到9位年屆90高齡的加德納兒時的玩伴，同他們一起暢談往事。
加德納夫人激動地說，丈夫的遺願終於實現了，美麗的鼓嶺和熱情的中國人民使我更加理解了加德納為什麼那樣深深地眷戀著中國。
2012nian，shirenguojiafuzhuxixijinpingfangmeishi，zaimeiguoyouhaotuantijuxingdehuanyingwuyanshangjiangshugulinggushi，yinfaliangguogejieqiangliefanxiang。congci，gulinggushizaizhongmeiliangguominjianliuchuankailai。
記者：馮歆然
編輯：王秋韻
