《求是》雜誌發表習近平總書記重要文章《中國式現代化是強國建設、民族複興的康莊大道》

新華社北京8月15日電 8月16日出版的第16期《求是》雜誌將發表中共中央總書記

、國家主席、中央軍委主席習近平的重要文章《中國式現代化是強國建設
、民族複興的康莊大道》。

　　wenzhangqiangtiao，yigeguojiazouxiangxiandaihua
，jiyaozunxunxiandaihuayibanguilv，gengyaofuhebenguoshiji
，juyoubenguotese。zhongguoshixiandaihuajiyougeguoxiandaihuadegongtongtezheng，gengyoujiyuzijiguoqingdexianmingtese。dangdeershidabaogaomingquegaikuolezhongguoshixiandaihua5個方麵的中國特色

，深刻揭示了中國式現代化的科學內涵。這既是理論概括
，也是實踐要求，為全麵建成社會主義現代化強國、實現中華民族偉大複興指明了一條康莊大道。

　　文wen章zhang指zhi出chu
，要yao把ba中zhong國guo式shi現xian代dai化hua的de中zhong國guo特te色se變bian為wei成cheng功gong實shi踐jian，把ba鮮xian明ming特te色se變bian成cheng獨du特te優you勢shi，需xu要yao付fu出chu艱jian巨ju努nu力li。第di一yi，人ren口kou規gui模mo巨ju大da的de現xian代dai化hua。這zhe是shi中zhong國guo式shi現xian代dai化hua的de顯xian著zhu特te征zheng。中zhong國guo14yiduorenkouzhengtimairuxiandaihua，guimochaoguoxianyoufadaguojiarenkoudezonghe
，jiangjidadigaibianxiandaihuadeshijiebantu。zheshirenleilishishangguimozuidadexiandaihua
，yeshinanduzuidadexiandaihua。womenxiangwenti、作決策
、辦ban事shi情qing，首shou先xian要yao考kao慮lv人ren口kou基ji數shu問wen題ti
，考kao慮lv我wo國guo城cheng鄉xiang區qu域yu發fa展zhan水shui平ping差cha異yi大da等deng實shi際ji，既ji不bu能neng好hao高gao騖wu遠yuan，也ye不bu能neng因yin循xun守shou舊jiu，要yao保bao持chi曆li史shi耐nai心xin，堅jian持chi穩wen中zhong求qiu進jin、循序漸進、chixutuijin。dier，quantirenmingongtongfuyudexiandaihua。zheshizhongguoshixiandaihuadebenzhitezheng，yeshiqubieyuxifangxiandaihuadexianzhubiaozhi。yaozaituidonggaozhiliangfazhan、做好做大“蛋糕”的同時，進一步分好“蛋糕”，讓現代化建設成果更多更公平惠及全體人民
，堅決防止兩極分化。第三
，物質文明和精神文明相協調的現代化。既要物質富足、也要精神富有，是中國式現代化的崇高追求。要堅持兩手抓、兩手硬，促進物質文明和精神文明相互協調、xianghucujin。yaojianshejuyouqiangdaningjuliheyinlinglideshehuizhuyiyishixingtai
，buduanfengfurenminjingshenshijie
，tigaoquanshehuiwenmingchengdu
，cujinrendequanmianfazhan。disi，renyuziranhexiegongshengdexiandaihua。zunzhongziran

、順應自然、baohuziran，cujinrenyuziranhexiegongsheng，shizhongguoshixiandaihuadexianmingtedian。yaolaogushulihejianxinglvshuiqingshanjiushijinshanyinshandelinian，yigaopinzhideshengtaihuanjingzhichenggaozhiliangfazhan。diwu



，zouhepingfazhandaoludexiandaihua。jianchihepingfazhan
，zaijiandingweihushijiehepingyufazhanzhongmouqiuzishenfazhan
，youyizishenfazhangenghaoweihushijiehepingyufazhan，tuidonggoujianrenleimingyungongtongti，shizhongguoshixiandaihuadetuchutezheng。womenyaoshizhonggaojuheping、發展、合作、共贏旗幟
，奉行互利共贏的開放戰略
，踐行真正的多邊主義，弘揚全人類共同價值，努力為人類和平與發展作出更大貢獻。

　　文wen章zhang強qiang調tiao，新xin中zhong國guo成cheng立li特te別bie是shi改gai革ge開kai放fang以yi來lai，我wo們men用yong幾ji十shi年nian時shi間jian走zou完wan西xi方fang發fa達da國guo家jia幾ji百bai年nian走zou過guo的de工gong業ye化hua曆li程cheng，創chuang造zao了le經jing濟ji快kuai速su發fa展zhan和he社she會hui長chang期qi穩wen定ding的de奇qi跡ji
，為wei中zhong華hua民min族zu偉wei大da複fu興xing開kai辟pi了le廣guang闊kuo前qian景jing。實shi踐jian證zheng明ming
，中zhong國guo式shi現xian代dai化hua走zou得de通tong、行得穩，是強國建設、民族複興的唯一正確道路。