監製丨耿誌民
製片人丨興來
主編丨寧黎黎
執筆丨張亞楠
視覺丨江雨航

“時隔5年再次麵對麵同非洲朋友共敘友情、共商合作,感到十分親切。”
第十次踏上非洲的希望熱土,習近平主席這樣感慨中非友誼,感歎非洲的新發展新變化。
當地時間8月24日晚,習近平主席的南非之行迎來又一項重要內容——同拉馬福薩總統共同主持中非領導人對話會。習近平主席高度肯定中非友好合作取得的成就,並就下階段加強中非務實合作、助力非洲一體化和現代化事業提出務實舉措。
10年(nian)前(qian),習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)就(jiu)任(ren)國(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)後(hou)不(bu)久(jiu)便(bian)出(chu)訪(fang)非(fei)洲(zhou),向(xiang)世(shi)界(jie)首(shou)次(ci)提(ti)出(chu)真(zhen)實(shi)親(qin)誠(cheng)對(dui)非(fei)政(zheng)策(ce)理(li)念(nian)和(he)正(zheng)確(que)義(yi)利(li)觀(guan),鄭(zheng)重(zhong)宣(xuan)告(gao)中(zhong)非(fei)永(yong)遠(yuan)做(zuo)可(ke)靠(kao)朋(peng)友(you)和(he)真(zhen)誠(cheng)夥(huo)伴(ban)。
10年來,中非友誼的參天大樹茁壯成長,中非關係不斷邁上新台階,進入共築高水平中非命運共同體的新階段。
並肩——“真朋友最可貴”
2013年3月25日,坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心大會議廳,掌聲陣陣。
“哈巴裏!哈巴裏!”習近平主席以這句意為“大家好”的斯瓦希裏語開場,發表題為《永遠做可靠朋友和真誠夥伴》的演講,提出真實親誠對非政策理念,強調“真朋友最可貴”。
中非曆來是命運共同體。共同的曆史遭遇、共同的奮鬥曆程,讓中非人民結下了深厚的友誼。
△1966年12月,一名阿爾及利亞老人向中國援非醫療隊醫生表達自己病況好轉的愉快心情。
2013年3月,在北京人民大會堂接受金磚國家媒體聯合采訪時,習近平主席說:“zhongfeiyijiaqin。wozhegenianjidezhongguoren,congxiaojiushizaizhongfeiyouhaoderelieqifenzhongchangdade,duifeizhouyouhennonghoudexingqu,shuzhiyixiefeizhouguojialaoyidailingdaorendemingzi,shuzhitanzantieludengzhongfeiyouhaojiahua。”
“中非關係不是一天就發展起來的,更不是什麼人賜予的,而是我們雙方風雨同舟、患難與共,一步一個腳印走出來的。”在坦桑尼亞尼雷爾國際會議中心的演講中,習近平主席語氣堅定,“zhongguoweifeizhoufazhantigonglelisuonengjidebangzhu,zhongguogengganxiefeizhouguojiahefeizhourenminchangqiyilaigeiyuzhongguodedalizhichihewusibangzhu,womenzaishiguanduifanghexinliyidewentishang,conglaidoushilichangxianming、毫不含糊地支持對方。”
“如果當年的殖民者有耳朵,請他們也聽聽習主席的這篇講話!”2015年12月,在中非合作論壇約翰內斯堡峰會上,時任非盟輪值主席、津巴布韋總統穆加貝在聽完習近平主席講話後,發表了這樣一段精彩發言,“中國曾經曆貧困,但從來沒有在非洲搞過殖民主義。過去殖民者給非洲帶來災難,現在中國給非洲帶來了新生。”
△2023年1月11日,中國援非盟非洲疾病預防控製中心總部(一期)項目正式竣工。圖為位於埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴的非洲疾控中心總部大樓。
10年來,多次訪非,出席並主持中非合作論壇約翰內斯堡峰會、北京峰會,出席中非合作論壇第八屆部長級會議開幕式並發表主旨演講,倡議舉辦中非團結抗疫特別峰會……習近平主席親自擘畫、親力親為,為中非關係發展標注新的曆史坐標。
這次南非之行,習近平主席重申真實親誠對非政策理念,強調“中國一直予以堅定支持並願做非洲現代化道路的同行者”。
連心——“傳承同舟共濟精神”
剛果(布)首都布拉柴維爾的恩古瓦比大學內,矗立著一座極具現代感的建築——由中國援建的剛果(布)恩古瓦比大學圖書館。
2013年3月30日,習近平主席同剛果(布)總統薩蘇共同出席該圖書館啟用和中國館揭牌儀式。
△漢語愛好者在恩古瓦比大學圖書館中國館裏學習。
10年來,恩古瓦比大學圖書館不僅為當地師生提供了良好學習環境,圖書館設立的中國館也成為剛果(布)中文學習愛好者查找中文資料和接受中文培訓的主要場所。
遠在萬裏之外,中國青海玉樹藏族自治州稱多縣,有所中剛友誼小學。
2010年4月,玉樹發生強烈地震後,剛果(布)政府向災區捐建了一所小學,薩蘇總統親自將其命名為“中剛友誼小學”。
△2020年11月26日,中剛友誼小學的學生們在操場上跳舞。
“鳥(niao)兒(er)因(yin)為(wei)有(you)了(le)天(tian)空(kong)的(de)廣(guang)闊(kuo)而(er)更(geng)加(jia)自(zi)由(you),駿(jun)馬(ma)因(yin)為(wei)有(you)了(le)草(cao)原(yuan)的(de)寬(kuan)廣(guang)而(er)更(geng)加(jia)健(jian)壯(zhuang),鮮(xian)花(hua)因(yin)為(wei)有(you)了(le)陽(yang)光(guang)雨(yu)露(lu)而(er)更(geng)加(jia)豔(yan)麗(li),我(wo)們(men)的(de)生(sheng)活(huo)因(yin)為(wei)有(you)了(le)剛(gang)果(guo)政(zheng)府(fu)和(he)人(ren)民(min)的(de)幫(bang)助(zhu)而(er)更(geng)加(jia)美(mei)好(hao)。”2013年3月29日,習近平主席在剛果共和國議會發表演講時引述了該校全體學生寫給薩蘇總統的感謝信,並代表孩子們向剛果政府和人民表示感謝。
這次中非領導人對話會召開前,習近平主席會見了薩蘇總統。薩蘇總統感謝中方給予的寶貴支持和幫助:“我對習近平主席2013年對剛果(布)進行的成功國事訪問記憶猶新。中國企業承擔了很多剛果(布)國家建設項目,同中國的友誼與合作是剛果(布)不斷取得發展的重要因素。”
△2022年1月16日,人們騎車通過位於塞內加爾方久尼市、由中國公司承建的方久尼大橋。
“根之茂者其實遂,膏之沃者其光曄。”中非相知、相交,守望相助。
非洲國家積極響應共建“一帶一路”倡議,52個非洲國家及非盟委員會已與中國簽署相關合作文件。非盟會議中心、非洲疾控中心總部、蒙內鐵路、亞吉鐵路……過去10年,在團結、友誼和相互尊重基礎之上,中國向非洲提供大量發展援助,參與建設6000多公裏鐵路、6000多公裏公路、80多個大型電力設施。
攜手——“共同探索現代化”
“朋友請聽我講,鐵路的故事長又長。它凝結的是友誼,它帶來的是希望。我的家鄉,一天天更加美好;我的同胞,一天天更加昂揚……”肯尼亞歌手用歌聲唱出蒙內鐵路修到自己家鄉的激動心情。
通車6年,中企承建的蒙內鐵路宛如一條“大動脈”,從東非第一大港口蒙巴薩港,一直延伸至廣袤的非洲內陸。肯尼亞總統魯托評價,蒙內鐵路徹底改變了肯尼亞國家麵貌。
△2022年3月25日,乘客在肯尼亞蒙內鐵路恩貢站排隊上車。
“上shang次ci去qu參can加jia進jin博bo會hui,我wo們men推tui薦jian了le芝zhi麻ma和he黃huang豆dou,收shou益yi頗po多duo。現xian在zai我wo們men開kai始shi出chu口kou咖ka啡fei,希xi望wang借jie著zhe這zhe一yi屆jie進jin博bo會hui,能neng夠gou在zai中zhong國guo市shi場chang賣mai出chu更geng多duo的de咖ka啡fei。”今年5月,在非盟總部舉行的第六屆進博會專場推介會上,埃塞俄比亞企業負責人阿勒姆表示,對中國市場新機遇充滿期待。
從印度洋島國馬達加斯加到西瀕大西洋的塞內加爾,中國農業專家和非洲兄弟在田間地頭共同勞作,分享減貧經驗;在吉布提、埃及、埃塞俄比亞等國,一所所魯班工坊為非洲職業教育增添助力……
△2023年5yue,zaimadajiasijiashoudoutananalifofujindemayiqizhen,zhongguozhuanjiazaizhongguoguojiazajiaoshuidaogongchengjishuyanjiuzhongxinfeizhoufenzhongxindeshiyantianlihedangdinongminjiaoliu。
這些實實在在的成果,不斷惠及雙方人民,也記錄著中非攜手同行的堅實步伐。英國《非洲領導力雜誌》評論:“中國與非洲之間友好的合作關係將為中國、非洲乃至全世界帶來光明的未來。”
“我們希望了解中國式現代化道路,在可持續發展方麵學習中國的經驗,助推非洲現代化進程。”尼日利亞中國研究中心主任查爾斯·奧努納伊朱表示,中國式現代化為發展中國家特別是非洲國家作出了很好的示範。
△2023年6月29日,中國長沙國際會展中心,第三屆中非經貿博覽會參會嘉賓參觀中非高質量共建“一帶一路”成果展。
“邁mai向xiang現xian代dai化hua的de道dao路lu豐feng富fu多duo樣yang。什shen麼me樣yang的de發fa展zhan道dao路lu最zui適shi合he非fei洲zhou,非fei洲zhou人ren民min最zui有you發fa言yan權quan。推tui進jin一yi體ti化hua是shi非fei洲zhou國guo家jia和he人ren民min自zi主zhu選xuan擇ze的de現xian代dai化hua道dao路lu。中zhong國guo一yi直zhi予yu以yi堅jian定ding支zhi持chi並bing願yuan做zuo非fei洲zhou現xian代dai化hua道dao路lu的de同tong行xing者zhe。”在中非領導人對話會上,習近平主席再次表達繼續支持非洲在國際事務中以一個聲音說話的中國態度。
為加強中非務實合作、助力非洲一體化和現代化事業,習近平主席提出“支持非洲工業化倡議”“中國助力非洲農業現代化計劃”“中非人才培養合作計劃”的務實舉措。
△2022年9月19日,在位於吉布提首都吉布提市的吉布提工商學校,學生在魯班工坊鐵道運營沙盤教學區學習。
大道如砥,行者無疆。
中國和非洲正在通過共同探索現代化的生動實踐回答曆史之問,攜手推進合作共贏、和合共生、文明共興的曆史偉業。
中非攜手推進現代化事業,必將為雙方人民創造更加美好的未來,為推動構建人類命運共同體樹立典範!
監製丨耿誌民
製片人丨興來
主編丨寧黎黎
執筆丨張亞楠
視覺丨江雨航
責任編輯:張亞楠