習語品讀 |“吹滅別人的燈，並不會讓自己更加光明”

央視網

當地時間8月22日，約翰內斯堡杉藤會議中心，在2023年金磚國家工商論壇閉幕式上，習近平主席發表題為《深化團結合作 應對風險挑戰 共建更加美好的世界》的致辭，其中有一段話令人印象深刻。

習近平主席在致辭中指出：“我(wo)們(men)所(suo)做(zuo)的(de)一(yi)切(qie)，說(shuo)到(dao)底(di)就(jiu)是(shi)要(yao)讓(rang)人(ren)民(min)過(guo)上(shang)幸(xing)福(fu)生(sheng)活(huo)。但(dan)是(shi)
，有(you)的(de)國(guo)家(jia)不(bu)甘(gan)心(xin)失(shi)去(qu)其(qi)霸(ba)權(quan)地(di)位(wei)，對(dui)新(xin)興(xing)市(shi)場(chang)國(guo)家(jia)和(he)發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)肆(si)意(yi)圍(wei)堵(du)打(da)壓(ya)。誰(shui)發(fa)展(zhan)得(de)好(hao)
，就(jiu)要(yao)遏(e)製(zhi)誰(shui)
；誰趕上來了，就要使絆子。我曾多次講
，吹滅別人的燈，並不會讓自己更加光明。”

“吹滅別人的燈
，並不會讓自己更加光明”這句話
，淺顯易懂地闡明了一個樸素的道理，即通過打壓別人
，並不能使自己變得更加強大
，同時也揭示了隻有團結合作、共享機遇，才能走共贏之路
，才能讓發展成果惠及各國人民的普遍真理。

大道之行，天下為公。這是中華文明的本質特征與價值理想，也是習近平主席多年來一直倡導和踐行的行動理念。

renleishenghuozaiyigexianghuyicundeshehuihuanjingzhong，jibianyixieguojiazhijianxiangjuyaoyuan，danzaiquanqiuhuadechaoliuzhong，mingyunzaoyijinmixianglian。chuimiebierendedeng，bingbuhuirangzijigengjiaguangming；阻擋別人的路，也不會讓自己行得更遠。相反，這種做法隻會產生負麵影響，甚至反噬自身發展。

2023年3月15日ri，在zai中zhong國guo共gong產chan黨dang與yu世shi界jie政zheng黨dang高gao層ceng對dui話hua會hui上shang，習xi近jin平ping明ming確que強qiang調tiao要yao弘hong揚yang立li己ji達da人ren精jing神shen，增zeng強qiang現xian代dai化hua成cheng果guo的de普pu惠hui性xing。堅jian決jue反fan對dui通tong過guo打da壓ya遏e製zhi別bie國guo現xian代dai化hua來lai維wei護hu自zi身shen發fa展zhan“特權”。

每個國家都有發展的權利，各國人民都有追求幸福生活的自由。

曾經，一些發達國家通過戰爭
、殖民、掠lve奪duo等deng方fang式shi實shi現xian的de現xian代dai化hua
，給gei廣guang大da發fa展zhan中zhong國guo家jia人ren民min帶dai來lai了le深shen重zhong苦ku難nan。如ru今jin，新xin興xing市shi場chang國guo家jia和he發fa展zhan中zhong國guo家jia一yi步bu步bu從cong殖zhi民min主zhu義yi的de曆li史shi泥ni淖nao中zhong走zou出chu來lai，便bian更geng深shen知zhi獨du立li自zi主zhu的de重zhong要yao性xing。

麵對世界之變、時代之變、曆史之變，“合作共贏”為人類現代化發展指明了新的思維方式。廣大發展中國家在“雙贏”“多贏”“共贏”的發展成果中

，不斷凝聚更加強大的共識。

“南非和其他全球南方國家都希望同中國加強團結合作，更好共同應對挑戰
，推動建立更加平等、公正、合理的國際秩序。”

“古方堅定支持習近平主席提出的全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議，願同中方深化共建‘一帶一路’合作
，構建古中命運共同體，在建設各自特色的社會主義道路上攜手前行。”

“孟方願同中方深化雙邊關係，加強在金磚等多邊機製合作
，相信金磚機製的發展壯大將給發展中國家帶來新的發展機遇。”

…………

在本次金磚國家領導人會晤期間，多國領導人積極熱烈的回應，是對“合作共贏”理念的高度認同
，也是對金磚合作機製的高度肯定。正如習近平主席所說，“這個世界完全容得下各國共同成長和進步”。

當地時間8月24日，約翰內斯堡，金磚國家領導人第十五次會晤特別記者會宣布邀請沙特、埃及、阿聯酋
、阿根廷
、伊朗、埃塞俄比亞正式成為金磚大家庭成員。

至此
，金磚國家組織由四大洲5國，擴展到了四大洲11國。擴員昭示著開放包容
、合作共贏的金磚精神具有強大的吸引力、感召力和生命力。據南非金磚國家事務協調人蘇克拉爾表示，目前渴望加入金磚機製的國家已超過40個。

今年3月，英國一家經濟研究機構公布的統計數據顯示
，2022年，按購買力平價計算，由五大新興經濟體組成的金磚國家占世界經濟總量的比重超過了西方七國集團。

金jin磚zhuan國guo家jia的de發fa展zhan成cheng就jiu影ying響xiang著zhe世shi界jie經jing濟ji格ge局ju的de變bian化hua。在zai以yi合he作zuo共gong贏ying為wei主zhu流liu價jia值zhi觀guan的de時shi代dai，殖zhi民min主zhu義yi遺yi毒du和he各ge類lei霸ba權quan主zhu義yi行xing徑jing正zheng在zai被bei世shi界jie唾tuo棄qi。如ru果guo誰shui發fa展zhan得de好hao，就jiu要yao遏e製zhi誰shui；誰趕上來了，就要使絆子
，試圖去吹滅別人的燈
，阻擋別人的路
，那麼最終隻能導致自己無路可走，無光可借。

“吹滅別人的燈，並不會讓自己更加光明”，這個樸素的道理同樣啟發我們：成功不是一個零和遊戲。在命運與共的今天，隻有靠近光，成為光

，攜手合作，才能創造屬於自己更加光明的未來！