特稿：讓飛虎隊精神代代傳承——習近平主席複信美中航空遺產基金會主席和飛虎隊老兵為中美民間友好厚植根基

　新華社北京9月19日電  特稿：讓飛虎隊精神代代傳承——習近平主席複信美中航空遺產基金會主席和飛虎隊老兵為中美民間友好厚植根基

　　新華社記者許緣　鄧仙來　張遠

　　“新時期中美關係的健康穩定發展，需要新時期飛虎隊員的參與和支持，希望飛虎隊精神能夠在兩國人民之間一代一代傳承下去。”9月12日
，國家主席習近平複信美中航空遺產基金會主席格林和飛虎隊老兵莫耶
、麥克馬倫。

　　見信如晤
，情真意切。從美國飛虎隊老兵、史迪威將軍後人到“美中青少年學生交流協會”，習近平主席近期接連複信美國友好人士
，始終傳遞一個重要的信息：中美關係的基礎在民間。

　　“我們願傳承和發揚飛虎隊精神。”喜獲複信的傑弗裏·格林在接受新華社記者專訪時說。習近平主席的一封又一封信函，為中美民間友好厚植根基，為中美關係發展注入強大動力。

　　“飛虎隊精神是合作和友誼的象征”

　　美中航空遺產基金會成立於1998年。近日，基金會主席格林和飛虎隊老兵莫耶、麥克馬倫共同致信習近平主席
，表示將傳承和弘揚中美合作的寶貴精神財富。

　　習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)在(zai)複(fu)信(xin)中(zhong)指(zhi)出(chu)，得(de)知(zhi)美(mei)中(zhong)航(hang)空(kong)遺(yi)產(chan)基(ji)金(jin)會(hui)和(he)飛(fei)虎(hu)隊(dui)老(lao)兵(bing)們(men)長(chang)期(qi)以(yi)來(lai)孜(zi)孜(zi)不(bu)倦(juan)在(zai)中(zhong)美(mei)兩(liang)國(guo)傳(chuan)播(bo)飛(fei)虎(hu)隊(dui)故(gu)事(shi)，越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)美(mei)國(guo)青(qing)少(shao)年(nian)參(can)與(yu)到(dao)“飛虎隊友誼學校和青少年領袖計劃”中來，迄今已有近500名飛虎隊老兵和數百名老兵家屬到訪中國，我感到很高興，並向你們表達敬意。

　　格林告訴記者，習近平主席的複信“意義重大”，他深感榮幸
，迫不及待地將這個好消息和複信內容轉告莫耶、麥克馬倫兩位老兵。

　　“中美關係的希望在人民，基礎在民間
，未來在青年。”“中美關係的基礎在民間，力量源泉在人民友好。”“兩國人民應該加強交流、增進理解
、擴大合作，為兩國關係發展不斷注入新動力。”習近平主席在一係列複信中反複強調中美人民相知相親的重要意義
，對中美青年攜手同行寄予厚望。

　　“飛虎隊精神是合作和友誼的象征，是留給我們兩國人民最重要的共同遺產
，年輕一代應該繼續傳承和發揚。”格林說。

　　美(mei)中(zhong)航(hang)空(kong)遺(yi)產(chan)基(ji)金(jin)會(hui)還(hai)計(ji)劃(hua)組(zu)織(zhi)年(nian)輕(qing)人(ren)赴(fu)華(hua)參(can)觀(guan)訪(fang)問(wen)，重(zhong)溫(wen)曆(li)史(shi)，與(yu)中(zhong)國(guo)年(nian)輕(qing)人(ren)交(jiao)流(liu)。格(ge)林(lin)告(gao)訴(su)記(ji)者(zhe)，該(gai)基(ji)金(jin)會(hui)的(de)使(shi)命(ming)就(jiu)是(shi)通(tong)過(guo)銘(ming)記(ji)美(mei)中(zhong)之(zhi)間(jian)珍(zhen)貴(gui)的(de)共(gong)同(tong)記(ji)憶(yi)，幫(bang)助(zhu)人(ren)們(men)思(si)考(kao)和(he)理(li)解(jie)兩(liang)國(guo)的(de)曆(li)史(shi)
、當下與未來
，推動兩國青年學習曆史、加深交流、建立友誼。“當他們有機會麵對麵交流時
，會在前輩結下的友誼基礎上繼續前進。”

　　習近平主席同美國人民的親切互動，給格林留下深刻印象。他認為
，習近平主席始終致力於促進中美人民之間的友好交往和互相理解。“這是一粒種子
，可以結出美好的果實。”格林說。

　　“中國人民永遠不會忘記老朋友”

　　習近平主席多次提及這段曆久彌堅的“飛虎情誼”。

　　1941年，美國陳納德將軍組建“中國空軍美國誌願援華航空隊”（飛虎隊），與中國軍民共同抗擊日本侵略者。援華作戰期間，2000餘名美籍飛虎隊隊員在戰鬥中犧牲

，200多名飛虎隊隊員被中國民眾營救，許多中國人在營救過程中獻出了生命。

　　格林說：“習近平主席的複信再一次表明，中國人民永遠不會忘記老朋友，而這也是我們要傳達給美國民眾的重要信息。”

　　習xi近jin平ping主zhu席xi在zai複fu信xin中zhong強qiang調tiao，追zhui憶yi往wang昔xi，中zhong美mei兩liang國guo人ren民min在zai抗kang擊ji日ri本ben法fa西xi斯si的de鬥dou爭zheng中zhong同tong仇chou敵di愾kai，經jing受shou了le血xue與yu火huo的de考kao驗yan
，結jie下xia了le深shen厚hou友you誼yi。展zhan望wang未wei來lai
，中zhong美mei作zuo為wei兩liang個ge大da國guo，對dui世shi界jie的de和he平ping、穩定與發展負有更加重要的責任，應該也必須實現相互尊重、和平共處、合作共贏。

　　格林對此深表認同。他說，美中作為世界上兩個重要國家，應該克服困難、謀求合作。“機會就在那裏，我們必須合作，習近平主席的複信再次傳遞希望。”

　　飛虎隊老兵哈裏·莫耶已年過百歲
，仍在孜孜不倦地向年輕一代講述飛虎隊故事。今年9月初，在洛杉磯地區一場活動中，老人滿含深情地回憶起同中國人民並肩抗戰的歲月。

　　“我非常尊重和欽佩中國人民。”他ta說shuo，當dang年nian有you不bu少shao美mei國guo飛fei行xing員yuan被bei中zhong國guo百bai姓xing營ying救jiu，白bai天tian藏zang起qi來lai，夜ye間jian轉zhuan移yi
，被bei護hu送song到dao安an全quan地di帶dai。老lao人ren還hai談tan到dao
，自zi己ji曾zeng多duo次ci赴fu華hua，見jian證zheng了le中zhong國guo日ri新xin月yue異yi的de發fa展zhan變bian化hua，希xi望wang年nian輕qing一yi代dai接jie力li傳chuan承cheng美mei中zhong人ren民min的de友you好hao情qing誼yi。

　　對友誼的珍視和傳承，跨越大洋。在中國雲南，98歲高齡的抗戰老兵楊毓驤告訴新華社記者
，當年，他在共同戰鬥中與飛虎隊隊員結下深厚友誼。“幾十年來
，我們依然保持聯係，我們的後代也保持著聯係，這種友誼一直都在傳承。”

　　“希望中美友誼書寫新篇章”

　　飛行護眼鏡
、軍用油氣爐
、飛虎隊與中國軍民的合影……在昆明市博物館內，飛虎隊紀念館已麵向公眾開放11年。

　　留言簿上記錄了人們珍愛和平和友誼的心聲：“飛虎隊精神永存，望中美人民永遠和平共處。”“珍愛和平，反對戰爭，是人類的美好願望和追求。”

　　kunmingshibowuguanguanchangchenhaogaosuxinhuashejizhe

，jinianguanmeinianxiyinchaoguoshiwanqingshaoniancanguan
，yixieduifeihuduilishiganxingqudeqingshaonianhaizaibowuguandepeiyangxiachengweijiangjieyuan、誌願者
，博物館也以“流動博物館”的形式走進中小學。他說，中美兩國人民都熱愛和平
，崇尚友誼
，我們也希望盡己所能
，為兩國關係向好發展作出貢獻。

　　近年來，從雲南、廣西、重慶到大洋彼岸
，以多種形式講述的飛虎隊故事激勵著無數中美青年傳承友誼。陳納德將軍之女辛西婭·陳納德（中文名陳美麗）曾在接受新華社記者專訪時說，希望這份深厚友誼書寫新的篇章。

　　中美關係的力量源泉在人民友好。中美友好事業呼喚更多“新時期飛虎隊員”的參與和支持。薪火相傳的友誼與互利共贏的合作，將為兩國關係發展注入源源不斷的動力，為世界和平、穩定與發展帶來新的希望。（參與記者：孫敏、胡友鬆、高山）