新華社北京10月19日電（記者溫馨、俠克）10月19日上午，國家主席習近平在人民大會堂會見來華出席第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇的土庫曼斯坦民族領袖、人民委員會主席別爾德穆哈梅多夫。
10月19日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華出席第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇的土庫曼斯坦民族領袖、人民委員會主席別爾德穆哈梅多夫。新華社記者 黃敬文 攝
習近平指出，中國是土庫曼斯坦值得信賴的朋友和夥伴。今年1月，我和謝爾達爾·別爾德穆哈梅多夫總統共同宣布將兩國關係提升為全麵戰略夥伴關係、在(zai)雙(shuang)邊(bian)層(ceng)麵(mian)踐(jian)行(xing)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)，開(kai)啟(qi)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan)新(xin)篇(pian)章(zhang)。發(fa)展(zhan)中(zhong)土(tu)全(quan)麵(mian)戰(zhan)略(lve)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)符(fu)合(he)兩(liang)國(guo)根(gen)本(ben)利(li)益(yi)，也(ye)是(shi)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)的(de)共(gong)同(tong)期(qi)盼(pan)。中(zhong)方(fang)願(yuan)同(tong)土(tu)方(fang)一(yi)道(dao)，繼(ji)續(xu)秉(bing)持(chi)相(xiang)互(hu)尊(zun)重(zhong)、互利共贏原則，推動兩國關係行穩致遠。
xijinpingqiangtiao，xianghuzhichishizhongtumingyungongtongtidehexinyaoyi。zhongfangzanshangtufangzaishejizhongguohexinliyihezhongdaguanqiewentishangshizhonggeiyuzhongfangyoulizhichi，womenjiangjixuzhichitufangweihuguojiazhuquan、安全、發展利益，走符合本國國情的發展道路。中方願同土方加強“一帶一路”倡議同“複興絲綢之路”戰略對接，讓古絲綢之路成為新時代的“幸福路”。雙方要提升兩國貿易規模，擴大醫療衛生、體育、旅遊等領域合作，搞好互辦文化年活動，早日在土建成魯班工坊。中方願同土方落實好中國－中亞峰會成果，更好推進各領域合作。
10月19日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華出席第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇的土庫曼斯坦民族領袖、人民委員會主席別爾德穆哈梅多夫。新華社記者 丁海濤 攝
別(bie)爾(er)德(de)穆(mu)哈(ha)梅(mei)多(duo)夫(fu)表(biao)示(shi)，土(tu)中(zhong)兩(liang)國(guo)擁(yong)有(you)深(shen)厚(hou)睦(mu)鄰(lin)傳(chuan)統(tong)，友(you)誼(yi)曆(li)久(jiu)彌(mi)堅(jian)。古(gu)絲(si)綢(chou)之(zhi)路(lu)將(jiang)土(tu)中(zhong)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)聯(lian)結(jie)在(zai)一(yi)起(qi)，推(tui)動(dong)了(le)世(shi)界(jie)文(wen)明(ming)進(jin)步(bu)。今(jin)天(tian)，土(tu)庫(ku)曼(man)斯(si)坦(tan)“複興絲綢之路”同中國“一帶一路”倡議緊密對接，極大推動了兩國和地區國家互聯互通和發展振興。習近平主席在第三屆“一帶一路”國guo際ji合he作zuo高gao峰feng論lun壇tan開kai幕mu式shi上shang的de重zhong要yao講jiang話hua為wei未wei來lai合he作zuo指zhi明ming了le方fang向xiang。雙shuang方fang應ying該gai賡geng續xu友you誼yi，將jiang親qin如ru兄xiong弟di般ban的de友you好hao關guan係xi代dai代dai相xiang傳chuan，始shi終zhong相xiang互hu信xin任ren，相xiang互hu理li解jie，相xiang互hu支zhi持chi，持chi續xu深shen化hua雙shuang邊bian經jing濟ji能neng源yuan合he作zuo和he人ren文wen交jiao流liu，密mi切qie在zai中zhong國guo－中亞機製等多邊機製內溝通協調，推動土中全麵戰略夥伴關係取得更多成果，造福兩國人民，並為地區繁榮發展作出積極貢獻。
兩國領導人共同見證簽署經濟技術合作協定等雙邊合作文件。
蔡奇、王毅參加上述活動。
