新華社北京10月27日電 題:中美正確相處、互利合作惠及世界——習近平主席向美中關係全國委員會年度頒獎晚宴致賀信引發國際社會強烈共鳴
新華社記者
國家主席習近平25日ri向xiang美mei中zhong關guan係xi全quan國guo委wei員yuan會hui年nian度du頒ban獎jiang晚wan宴yan致zhi賀he信xin,深shen刻ke闡chan明ming中zhong美mei確que立li正zheng確que相xiang處chu之zhi道dao的de必bi要yao性xing和he重zhong要yao性xing,鮮xian明ming表biao達da中zhong方fang推tui動dong中zhong美mei關guan係xi健jian康kang穩wen定ding發fa展zhan的de良liang好hao意yi願yuan。
習近平主席的賀信在國際社會引發強烈共鳴。多國權威人士、專家學者認為,賀信彰顯中方對發展中美關係的善意、智慧和擔當,為推動兩國關係盡快回到健康、穩定、可ke持chi續xu發fa展zhan軌gui道dao指zhi明ming方fang向xiang,為wei變bian亂luan交jiao織zhi的de國guo際ji形xing勢shi帶dai來lai希xi望wang。他ta們men表biao示shi,中zhong美mei關guan係xi是shi當dang今jin世shi界jie最zui重zhong要yao的de雙shuang邊bian關guan係xi,健jian康kang穩wen定ding的de中zhong美mei關guan係xi是shi國guo際ji社she會hui的de共gong同tong期qi盼pan,期qi待dai中zhong美mei推tui進jin互hu利li合he作zuo,妥tuo善shan管guan控kong分fen歧qi,合he力li維wei護hu世shi界jie和he平ping穩wen定ding,促cu進jin全quan球qiu發fa展zhan繁fan榮rong。
“中美間的和平與合作對世界至關重要”
“作為兩個世界大國,中美能否確立正確相處之道,攸關世界和平發展和人類前途命運。”習近平主席在賀信中指出。
近年來,習近平主席多次就中美關係作出重要論述:“未來50年,國際關係中最重要的事情是中美必須找到正確的相處之道”“中美雙方需要本著對曆史、對世界、對人民負責的態度,探討新時期兩國正確相處之道”……多國人士表示,這彰顯中美兩國確立正確相處之道的曆史重任和世界意義。
當地時間24日(ri),美(mei)中(zhong)關(guan)係(xi)全(quan)國(guo)委(wei)員(yuan)會(hui)在(zai)紐(niu)約(yue)舉(ju)行(xing)年(nian)度(du)頒(ban)獎(jiang)晚(wan)宴(yan)並(bing)向(xiang)美(mei)國(guo)前(qian)國(guo)務(wu)卿(qing)基(ji)辛(xin)格(ge)頒(ban)獎(jiang),表(biao)彰(zhang)他(ta)為(wei)中(zhong)美(mei)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan)所(suo)作(zuo)的(de)卓(zhuo)越(yue)貢(gong)獻(xian)。百(bai)歲(sui)高(gao)齡(ling)的(de)基(ji)辛(xin)格(ge)在(zai)獲(huo)獎(jiang)致(zhi)辭(ci)中(zhong)呼(hu)應(ying)了(le)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)關(guan)於(yu)中(zhong)美(mei)關(guan)係(xi)的(de)重(zhong)要(yao)論(lun)述(shu):“我相信中美間的和平與合作對世界和平與進步至關重要,中美間的和平與進步符合兩國和世界利益。”
“習近平主席的論述體現了中方與美方開展合作的良好意願,令人讚賞。”法國巴黎法中友好協會副主席利亞齊德·本哈米對賀信內容高度認同。在他看來,中美同為聯合國安理會常任理事國,兩國合作、協調立場將為世界穩定與和平提供助力。
習近平主席的賀信以及關於中美關係的論述令埃及外事委員會成員赫芭·賈邁勒印象深刻。她表示,中美關係近年出現的波折不是各國希望看到的。中方再次清晰表達了尋求與美方相互成就、共同繁榮的良好意願,“中美攜手同行有利於兩國,也將造福世界”。
北(bei)京(jing)外(wai)國(guo)語(yu)大(da)學(xue)國(guo)際(ji)關(guan)係(xi)學(xue)院(yuan)院(yuan)長(chang)謝(xie)韜(tao)表(biao)示(shi),中(zhong)美(mei)關(guan)係(xi)攸(you)關(guan)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)發(fa)展(zhan)和(he)人(ren)類(lei)前(qian)途(tu)命(ming)運(yun)是(shi)全(quan)世(shi)界(jie)的(de)共(gong)識(shi),習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)在(zai)賀(he)信(xin)中(zhong)傳(chuan)遞(di)的(de)信(xin)息(xi)是(shi)構(gou)建(jian)新(xin)型(xing)國(guo)際(ji)關(guan)係(xi)的(de)重(zhong)要(yao)體(ti)現(xian)。
巴西中國問題研究中心主任羅尼·林斯表示,中美兩國應加強溝通、減少誤解、建立互信、提升合作,兩國可以共同為創造人類更加美好的未來作出貢獻。
“為共同的願景,加強對話合作,對於美中兩國和世界至關重要。”美國密歇根中國創新中心前顧問湯姆·沃特金斯認為,賀信充分表達了中方對於處理中美關係的善意、智慧和擔當。
“相互尊重、和平共處、合作共贏是最優路徑”
中美關係走到如今的狀況“非一日之寒”,推動兩國關係穩定和改善也“非一日之功”。多國人士表示,雙方應以習近平主席在賀信中強調的相互尊重、和平共處、合作共贏三原則,作為共同堅持的精神、共同守住的底線、共同追求的目標。
“習近平主席的賀信具有重要意義,有助於在美國政治精英中凝聚理性思考,助推讓美中共同受益的積極政策。”在美國《全球策略信息》雜誌社華盛頓分社社長威廉·瓊斯看來,對雙邊關係乃至世界的未來而言,“相互尊重、和平共處、合作共贏三原則是最優路徑”。
沃特金斯認為,美中需要合作,“將不可能變為可能”,隻有秉持相互尊重、和平共處、合作共贏三原則,美中關係“才經得起時間的考驗”。
在阿根廷天主教大學教授帕特裏西奧·朱斯托看來,中方所倡導的三項原則有著更為深遠的全球意義。“這樣的原則將為解決衝突、緩解地區緊張局勢等提供重要參考,將促進全球和平與發展。”朱斯托強調,實現兩國關係止跌企穩、妥善管控分歧需要雙方共同努力,希望美方對中方立場作出積極回應。
中zhong國guo駐zhu美mei國guo大da使shi謝xie鋒feng說shuo,中zhong方fang始shi終zhong認ren為wei兩liang國guo應ying該gai是shi夥huo伴ban而er不bu是shi對dui手shou,始shi終zhong相xiang信xin中zhong美mei應ying該gai互hu利li共gong贏ying而er不bu是shi零ling和he博bo弈yi,始shi終zhong期qi待dai中zhong美mei關guan係xi穩wen下xia來lai、好起來而不是滑向衝突對抗。
新加坡國立大學東亞研究所副所長陳剛對中美近期加強對話合作取得的積極進展予以充分認同。“中方的立場是清晰的,有助於中美關係回暖。”陳剛指出,習近平主席在賀信中所闡述的立場務實、zhencheng,zhangxiandaguodandang,youzhuyutuidongzhongmeiguanxichangqifazhan。zailiangguogongtongnulixia,zhongmeiguanxizaiweilaiwanquanyoukenengchuxiangengweijijidejinzhan,zhejiangduiguojijushihepingwendingheshijiejingjifusufanrongzuochuzhongyaogongxian。
“相互尊重、和平共處、合作共贏三原則為中美雙方有效管控分歧、推進雙邊以及多邊互利合作確立了穩固的基調。”土耳其土中文化協會會長伊凡·卡斯勒指出,在世界政治經濟形勢日趨複雜的大背景下,中美關係止跌回暖無疑將是“積極、正麵的好事情”。
“三項原則是中美兩國曆史互動中積極經驗的高度凝練和總結,也道出了當前處理中美關係的關鍵,”中國人民大學美國研究中心副主任刁大明表示,“這符合中美兩國的現實需要,也是未來穩定好、發展好兩國關係的必然遵循,是習近平主席為中美關係發展定向把舵的體現。”
“合作將極大推動應對全球性挑戰努力”
中美兩國是全球前兩大經濟體,經濟總量超過世界三分之一、人口總數占世界近四分之一、雙邊貿易額約占世界五分之一,雙方利益交融十分緊密。當前全球宏觀經濟金融穩定、氣候變化、債(zhai)務(wu)問(wen)題(ti)等(deng)全(quan)球(qiu)性(xing)挑(tiao)戰(zhan)日(ri)益(yi)嚴(yan)峻(jun)。多(duo)國(guo)人(ren)士(shi)表(biao)示(shi),有(you)效(xiao)應(ying)對(dui)全(quan)球(qiu)性(xing)挑(tiao)戰(zhan)離(li)不(bu)開(kai)中(zhong)美(mei)協(xie)調(tiao)合(he)作(zuo),雙(shuang)方(fang)推(tui)進(jin)互(hu)利(li)合(he)作(zuo),妥(tuo)善(shan)管(guan)控(kong)分(fen)歧(qi),將(jiang)為(wei)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)與(yu)穩(wen)定(ding)注(zhu)入(ru)正(zheng)能(neng)量(liang)。
複fu旦dan大da學xue國guo際ji問wen題ti研yan究jiu院yuan院yuan長chang吳wu心xin伯bo表biao示shi,中zhong美mei兩liang國guo在zai國guo際ji社she會hui中zhong具ju有you重zhong要yao地di位wei和he影ying響xiang力li,中zhong美mei關guan係xi不bu僅jin影ying響xiang兩liang個ge國guo家jia,還hai影ying響xiang整zheng個ge世shi界jie,兩liang國guo在zai處chu理li雙shuang邊bian關guan係xi時shi,具ju有you寬kuan廣guang視shi野ye和he擔dan當dang大da國guo責ze任ren尤you為wei重zhong要yao。
美國加利福尼亞州能源委員會主席大衛·霍huo赫he希xi爾er德de對dui中zhong國guo在zai新xin能neng源yuan產chan業ye取qu得de的de成cheng就jiu非fei常chang關guan注zhu。他ta表biao示shi,美mei中zhong在zai海hai洋yang兩liang端duan,但dan同tong享xiang太tai平ping洋yang海hai風feng,海hai風feng為wei兩liang地di風feng力li發fa電dian項xiang目mu提ti供gong不bu竭jie動dong力li,希xi望wang同tong中zhong國guo在zai清qing潔jie能neng源yuan發fa展zhan方fang麵mian開kai展zhan更geng加jia緊jin密mi的de合he作zuo。
美國中西部艾奧瓦州素有“美國糧倉”的美譽。金秋時節,該州首府得梅因市近郊的金伯利農場在明媚的陽光下色彩斑斕,一片豐收景象。農業是中美起步最早、最富實效、最具潛力的合作領域之一。農場主瑞克·金伯利及其家人一直看好中國市場,相信美中兩國完全可以實現習近平主席在賀信中強調的“相互成就、共同繁榮”的目標,農業合作就是最好的例證。
中美關係基礎在民間,希望在人民,未來在青年,活力在地方。美國艾奧瓦州前眾議員格雷格·丘薩克對於美中人文交流的巨大推動力深有感觸。他表示,習近平主席多年來與艾奧瓦州民眾的親切交流與互動令人感動。“期待兩國能將民間交往、文化和教育交流作為一個優先事項。”
“習近平主席的賀信充分體現了中國外交重視和平的傳統精神。”墨西哥國立自治大學國際問題專家伊格納西奧·馬丁內斯指出,打擊跨國犯罪、加強數字基礎設施等領域合作也可以成為中美兩國深化未來合作的重要方向。
美國政治學者、“軟實力”概念提出者約瑟夫·奈表達了對美中未來加強多領域合作的強烈期待。他表示,“美中兩國應在應對氣候變化、核不擴散等領域加強合作”,在諸多全球性議題中,兩國合作應不斷深化。
“美中推進互利合作,造福兩國、惠及世界無疑是正確的並且是可實現的。”美國知名經濟學家、哥倫比亞大學經濟學教授傑弗裏·薩克斯表示。在他看來,美中可以共同努力推動化解地緣政治危機、促進欠發達地區經濟發展、應對全球氣候變化。“美中合作將極大推動應對全球性挑戰的努力,有助於維護世界和平、消除全球貧困、實現可持續發展等。”(綜合新華社記者報道,執筆記者:劉品然、孫丁、劉學、袁帥)