元首外交 | 擘畫新時代中哥關係藍圖

來源：新華社

金秋北京
，層林盡染。10月25日(ri)下(xia)午(wu)，國(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)習(xi)近(jin)平(ping)在(zai)人(ren)民(min)大(da)會(hui)堂(tang)同(tong)來(lai)華(hua)進(jin)行(xing)國(guo)事(shi)訪(fang)問(wen)的(de)哥(ge)倫(lun)比(bi)亞(ya)總(zong)統(tong)佩(pei)特(te)羅(luo)舉(ju)行(xing)會(hui)談(tan)。兩(liang)國(guo)元(yuan)首(shou)宣(xuan)布(bu)，將(jiang)中(zhong)哥(ge)關(guan)係(xi)提(ti)升(sheng)為(wei)戰(zhan)略(lve)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)。

此次訪問是佩特羅總統就任後首次對中國進行國事訪問。兩國元首共同擘畫新時代中哥關係發展藍圖，為基於平等、互惠
、共贏的中哥關係發展注入強勁動力
，奏響共建中拉命運共同體的嶄新樂章。

10月25日ri下xia午wu
，國guo家jia主zhu席xi習xi近jin平ping在zai北bei京jing人ren民min大da會hui堂tang同tong來lai華hua進jin行xing國guo事shi訪fang問wen的de哥ge倫lun比bi亞ya總zong統tong佩pei特te羅luo舉ju行xing會hui談tan。這zhe是shi會hui談tan前qian，習xi近jin平ping在zai人ren民min大da會hui堂tang北bei大da廳ting為wei佩pei特te羅luo舉ju行xing歡huan迎ying儀yi式shi。

雙邊關係提質升級

xijinpingzhuxizaihuitanzhongzhichu，zhonggejianlizhanlvehuobanguanxi，shiliangguogejiechangqinulidejieguo

，yeshishuangfanghuxinhehezuoshuidaoquchengdetixian
，xuyaoshuangfangbeijiazhenxihebuduanfengfufazhan。zhongfangyuantonggefangyidao
，tuidongzhonggezhanlvehuobanguanxigenghaozaofuliangguorenmin，weishijiehepinghefazhanzhuruzhengnengliang。

中哥建交43nianlai

，liangguoguanxilijingguojifengyunbianhuankaoyan，shizhongbaochilianghaofazhanshitou。shuangfangzaishejibicihexinliyihezhongdaguanqiewentishangxianghulijiehezhichi，gelingyuhezuozhashituijin，renminyouyiriyishenrurenxin。

10月25日ri下xia午wu，國guo家jia主zhu席xi習xi近jin平ping在zai北bei京jing人ren民min大da會hui堂tang同tong來lai華hua進jin行xing國guo事shi訪fang問wen的de哥ge倫lun比bi亞ya總zong統tong佩pei特te羅luo舉ju行xing會hui談tan。這zhe是shi會hui談tan前qian
，習xi近jin平ping在zai人ren民min大da會hui堂tang北bei大da廳ting為wei佩pei特te羅luo舉ju行xing歡huan迎ying儀yi式shi。

中國是哥倫比亞第二大貿易夥伴，2022年雙邊貨物貿易額達226.42億美元，同比增長13.5%。哥倫比亞首都波哥大地鐵一號線、昆迪納馬卡省西部區域有軌電車等重大在建項目有序推進，麥德林80大道輕軌項目建設啟動，來自中國的電動巴士行駛在波哥大街頭……從強化經貿往來、推動基礎設施建設再到發展清潔能源，中哥合作近年來穩步推進，收獲頗豐。

浩瀚的太平洋阻擋不了中哥兩國人民的深厚友誼。哥倫比亞人民不會忘記
，麵對新冠疫情
，兩國團結互助、共克時艱。2021年3月20日ri，中zhong國guo向xiang哥ge倫lun比bi亞ya提ti供gong的de第di三san批pi疫yi苗miao運yun抵di波bo哥ge大da
，為wei哥ge全quan國guo新xin冠guan疫yi苗miao接jie種zhong計ji劃hua助zhu力li加jia油you。習xi近jin平ping主zhu席xi向xiang哥ge倫lun比bi亞ya民min眾zhong發fa表biao視shi頻pin講jiang話hua，希xi望wang中zhong哥ge兩liang國guo政zheng府fu和he人ren民min共gong同tong努nu力li
，加jia強qiang抗kang疫yi等deng各ge領ling域yu友you好hao合he作zuo，在zai新xin的de曆li史shi起qi點dian上shang，推tui動dong中zhong哥ge友you好hao合he作zuo不bu斷duan邁mai上shang新xin台tai階jie，更geng好hao造zao福fu兩liang國guo人ren民min。

“哥方高度重視習近平主席提出的‘一帶一路’倡議。”在25日的會談中，佩特羅總統表達了哥方將自身區位優勢和發展戰略同“一帶一路”倡議對接的願望。他說
，希望同中方加強基礎設施、清(qing)潔(jie)能(neng)源(yuan)等(deng)領(ling)域(yu)合(he)作(zuo)，歡(huan)迎(ying)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)赴(fu)哥(ge)投(tou)資(zi)，推(tui)動(dong)雙(shuang)邊(bian)貿(mao)易(yi)關(guan)係(xi)更(geng)加(jia)平(ping)衡(heng)發(fa)展(zhan)
，這(zhe)有(you)助(zhu)於(yu)幫(bang)助(zhu)哥(ge)倫(lun)比(bi)亞(ya)推(tui)進(jin)國(guo)內(nei)和(he)平(ping)進(jin)程(cheng)，實(shi)現(xian)人(ren)民(min)渴(ke)望(wang)的(de)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)與(yu)就(jiu)業(ye)增(zeng)長(chang)，也(ye)將(jiang)增(zeng)強(qiang)地(di)區(qu)和(he)世(shi)界(jie)的(de)互(hu)聯(lian)互(hu)通(tong)。

多領域合作互惠互利

“優化雙邊貿易結構”“鼓勵更多哥倫比亞特色優質產品進入中國市場”“共享綠色發展機遇”……在25日的會談中
，習近平主席對繼續推動發展中哥雙邊多領域合作提出殷切期望。

會談後，兩國元首共同見證簽署關於產業投資、貿易、數字經濟、綠色發展、農業、科技、教育、文化、檢驗檢疫等領域多項雙邊合作文件。

“中國是最有吸引力的市場之一。”在不久前舉辦的哥倫比亞第30屆花卉展上，哥花卉出口商協會主席奧古斯托·索拉諾這樣告訴新華社記者。作為全球第二大鮮花出口國，哥倫比亞80%的鮮花用於出口。索拉諾說：“我們對於開拓中國市場有著濃厚的興趣。”

9月14日至17日
，哥倫比亞首都波哥大舉辦蘭花展。

對位於波哥大以北約30公裏小城瓜斯卡的瓦尤花田農場來說，中國早已不是一個陌生的國度。瓦尤花田一年四季種植不同品種的玫瑰
，年產量超千萬枝。自2016年起，這裏的鮮花源源不斷進入中國市場
，點綴著中國消費者的生活。“為了滿足中國消費者需求，我們在品質控製
、產品運輸等方麵都力爭最好。我對中國市場有很大期待
，也對我們的產品有信心。”瓦尤花田種植經理卡米洛·裏韋羅斯說。

中國是哥倫比亞第二大出口目的國。近年來哥倫比亞對華出口結構不斷優化，出口多元化趨勢明顯，咖啡、鮮花、牛油果等產品通過中國國際進口博覽會（進博會）等平台陸續走入中國千家萬戶，廣受消費者喜愛。

哥倫比亞連續參加了曆屆進博會
，是進博會的“老朋友”。今年4yue，zhongguoguojijinkoubolanjufujuchangliufuxuezaibogedajuxingdediliujiejinbohuituijiehuishangbiaoshi
，gelunbiyachanpinguangshouhaoping，qidaigengduoqiyejijicanyujinbohui
，ranggengduoyouzhitesechanpintongguozhegepingtaijinruzhongguoshichang。

2019年11月6日，參觀者在第二屆進博會哥倫比亞國家館參觀。

哥(ge)倫(lun)比(bi)亞(ya)巧(qiao)克(ke)力(li)製(zhi)造(zao)商(shang)洛(luo)克(ke)去(qu)年(nian)首(shou)次(ci)參(can)加(jia)進(jin)博(bo)會(hui)，短(duan)短(duan)幾(ji)天(tian)就(jiu)切(qie)身(shen)感(gan)受(shou)到(dao)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)巨(ju)大(da)潛(qian)力(li)。洛(luo)克(ke)中(zhong)國(guo)區(qu)總(zong)裁(cai)李(li)曉(xiao)說(shuo)，進(jin)博(bo)會(hui)的(de)觀(guan)眾(zhong)專(zhuan)業(ye)素(su)養(yang)非(fei)常(chang)高(gao)，去(qu)年(nian)達(da)成(cheng)合(he)作(zuo)意(yi)向(xiang)的(de)客(ke)戶(hu)有(you)50多家。

在25日ri發fa布bu的de中zhong哥ge關guan於yu建jian立li戰zhan略lve夥huo伴ban關guan係xi的de聯lian合he聲sheng明ming中zhong，雙shuang方fang表biao示shi願yuan推tui動dong建jian立li全quan球qiu清qing潔jie能neng源yuan合he作zuo夥huo伴ban關guan係xi。波bo哥ge大da市shi政zheng府fu信xin息xi通tong信xin技ji術shu高gao級ji顧gu問wen伊yi萬wan·杜蘭說
，哥國內包括波哥大在內的多個城市迫切希望發展綠色能源

、可持續交通，希望與中國進一步開展新能源汽車領域的合作。

9月17日
，來自哥倫比亞的研修班學員埃文·奧拉亞（左）在中國專家的指導下學習實操木薯組培快速繁育技術。

中哥之間不僅有貨物的來往，還有經驗的交流。位於海南省的中國熱帶農業科學院的實驗室裏，來自哥倫比亞的研修班學員埃文·奧拉亞和同學們一道
，在中國專家的指導下
，學習木薯組培快速繁育技術。

“每天的課程都信息量‘爆炸’。”奧ao拉la亞ya向xiang記ji者zhe展zhan示shi自zi己ji在zai研yan修xiu班ban期qi間jian厚hou厚hou的de學xue習xi筆bi記ji。這zhe位wei哥ge倫lun比bi亞ya國guo家jia學xue習xi服fu務wu中zhong心xin的de講jiang師shi，打da算suan回hui國guo後hou將jiang這zhe些xie先xian進jin技ji術shu傳chuan授shou給gei哥ge倫lun比bi亞ya農nong民min，幫bang助zhu他ta們men提ti高gao收shou入ru
，過guo上shang更geng好hao生sheng活huo。

推動新時代中拉關係行穩致遠

在25日的會談中，習近平主席祝賀哥倫比亞將接任拉美和加勒比國家共同體2025年輪值主席國，指出

，中方高度重視發展中拉關係，願一如既往支持拉美和加勒比地區一體化進程，願同拉方以明年中拉論壇成立10周年為契機，推動新時代中拉關係行穩致遠。

2014年7月，習近平主席和拉美地區國家領導人共同宣布建立中國－拉共體論壇，開辟了中拉整體合作的新途徑。9年多來
，曆經國際風雲變幻，中拉關係始終蓬勃發展。

1月19日，在巴西累西腓市舉行的中國春節慶祝活動上
，大型燈光秀點亮夜空。

今年以來
，從洪都拉斯與中國建交到兩國政府簽署共建“一帶一路”諒解備忘錄
，從巴西總統盧拉訪華

、中巴發表關於深化全麵戰略夥伴關係的聯合聲明
，到委內瑞拉總統馬杜羅訪華、兩國元首宣布將中委關係提升為全天候戰略夥伴關係……拉美國家多位元首相繼訪華，多國與中國的雙邊關係實現提質升級，新時代中拉關係行穩致遠。

截至目前，已有22個拉美地區國家與中國簽署共建“一帶一路”合作文件。共建“一帶一路”不斷夯實中拉各領域合作基礎
，激發跨太平洋務實合作潛能，為共建中拉命運共同體寫下生動注腳。

10月，來華出席第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇期間，阿根廷總統費爾南德斯說，“中國是阿根廷的真正朋友”，兩國是“相互信任
、相互成就的夥伴”，並期待所有加入共建“一帶一路”倡議的國家共同向前邁進。智利總統博裏奇表示“智利和中國是隔海相望的鄰居”
，參與共建“一帶一路”拉近了兩國距離
，智利期待成為中國進入拉美的橋頭堡。

在高峰論壇期間舉辦的“一帶一路”企業家大會現場

，中國企業滴滴
、biyadiyubaxidangdiqichezulingongsiqianshuhezuoxiangmu，jiadaguochanxinnengyuanqichezaibaxidetuiguangyingyonghewangyuechediandonghua
，zhulibaxidangdishuzijingjihekechixujiaotongfazhan。

拉美開發銀行高級執行官馬塞洛·多斯桑托斯在接受新華社記者采訪時表示，他在多年工作中見證了中拉在食品出口、物流和互聯互通方麵取得的係列進展，並認為在未來幾年，雙方在經濟可持續發展和綠色發展方麵的合作有巨大的潛力。

9月29日晚，巴西聖保羅亞洲文化中心主辦的“瀑布之夜”中秋晚會在世界三大瀑布之一的巴西伊瓜蘇瀑布前舉行，來自巴西、阿根廷等地的華僑華人與巴西各界友人彙聚一堂
，共同慶祝中國傳統節日中秋佳節。

一場場會談，成果豐富；一句句話語，情真意切。在元首外交引領下，新時代平等
、互利

、創新、開放、惠民的中拉關係不斷深化
，中國和拉美國家樹立南南合作的典範，架起跨越山海的友誼之橋。

誌合者，不以山海為遠。共建中拉命運共同體的壯麗畫卷已緩緩鋪展
，放眼未來，中國與拉美國家將攜手同行
，譜寫更多嶄新篇章。

總策劃：呂岩鬆

策劃：倪四義 薑岩 郭建業

監製：韓墨 趙凱

統籌：閆珺岩 孫浩

記者：趙嫣 周盛平 廖思維 王鍾毅 朱雨博 陳瑤

編輯：張代蕾 喬繼紅 王雅晨 程大雨 王豐豐 李琰

攝影：黃敬文 丁海濤 周盛平 範培珅 楊冠宇 保羅·洛佩斯 呂帥

新華社國際部製作