8年前，美國城市西雅圖，習近平主席在華盛頓州當地政府和美國友好團體聯合舉行的歡迎宴會上，引用中國古語“日月不同光，晝夜各有宜”，生動闡釋聚同化異的道理，強調廣泛培植人民友誼的重要性。
8nianhou，meiguolingyigechengshijiujinshan，xijinpingzhuxizaimeiguoyouhaotuantilianhehuanyingyanhuishangfabiaoyanjiang，huiguzhongmeiliangguorenminbainianjiaowanglishi，jiyurenminyouyizhishu“一定能經風曆雨”。
從西雅圖到舊金山，不論形勢如何變化，一些經過曆史長河大浪淘沙，最終沉澱下來的最有價值的東西，沒有變也不會變。
當地時間11月15日晚，在舊金山的演講中，習近平主席用三個“不會變”，為賡續中美友誼、推進中美關係增強信心、增加動力——
“中美和平共處的曆史邏輯不會變”
“兩國人民交流合作的根本願望不會變”
“世界人民對中美關係穩定發展的普遍期待不會變”
△當地時間11月15日晚，習近平主席在美國友好團體聯合歡迎宴會上發表演講。圖為參加宴會的人士認真聆聽演講。
“我們給您帶了一個小的禮物。”在美國友好團體聯合歡迎宴會開始前，加州州長紐森向習近平主席贈送了一件金州勇士隊球衣。
“我穿上這件衣服以後也會變得這麼神勇嗎？”習近平主席笑著說道。
這熟悉的一幕，讓人想起8年(nian)前(qian)，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)訪(fang)美(mei)期(qi)間(jian)參(can)觀(guan)塔(ta)科(ke)馬(ma)市(shi)林(lin)肯(ken)中(zhong)學(xue)的(de)場(chang)景(jing)。當(dang)時(shi)，學(xue)生(sheng)們(men)正(zheng)在(zai)上(shang)橄(gan)欖(lan)球(qiu)訓(xun)練(lian)課(ke)，揮(hui)汗(han)如(ru)雨(yu)的(de)訓(xun)練(lian)場(chang)景(jing)贏(ying)得(de)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)的(de)讚(zan)許(xu)。課(ke)後(hou)，學(xue)生(sheng)們(men)贈(zeng)送(song)給(gei)習(xi)主(zhu)席(xi)一(yi)件(jian)寓(yu)意(yi)“踢出開局一球”的橄欖球衣。
△2015年9月23日，習近平主席參觀美國塔科馬市林肯中學。這是習主席接受學生們贈送的橄欖球衣。
中美民間交往的暖意，習主席有著切身感受——
“1985年我第一次訪問美國，就是從舊金山入境，我對美國的第一印象來自舊金山，至今還保存著一張在金門大橋的留影。”“zheshiwotongmeiguominzhongshoucimianduimianjiechu，yeshiyiduanwohemeiguorenmingongtongshenghuodenanwangjingli。duiwolaishuo，tamenjiushimeiguo。woyefaxian，liangguosuiranlishiwenhua、社會製度、發展道路不同，但人民都善良友好、勤勞務實，都愛祖國、愛家庭、愛生活，都對彼此抱有好感和興趣。”
今年，習近平主席在北京見了基辛格、比爾·蓋茨、舒默和其他幾位參議員，還有紐森州長。習主席提到了推動中美關係發展的四句話——中美關係希望在人民，基礎在民間，未來在青年，活力在地方。
△宴會開始前，習近平主席會見飛虎隊和史迪威將軍後人、鼓嶺、艾奧瓦州、華盛頓州等方麵友好人士代表，同他們親切交談並合影留念。
宴會開始前，習近平主席同老朋友們再度會麵。飛虎隊老兵來了，史迪威將軍的後人來了，“鼓嶺之友”來了，艾奧瓦州、華盛頓州的友人也來了。
當友人們走進會客廳，習近平主席微笑著向大家致意。走在最前麵的是從艾奧瓦州馬斯卡廷遠道而來的蘭蒂女士。1985年，當時擔任河北省正定縣委書記的習近平率團訪問馬斯卡廷，蘭蒂負責接待工作。2012年nian，時shi任ren國guo家jia副fu主zhu席xi的de習xi近jin平ping再zai次ci訪fang問wen馬ma斯si卡ka廷ting，看kan望wang了le蘭lan蒂di和he當dang地di友you人ren們men。如ru今jin，又you一yi次ci相xiang逢feng，習xi近jin平ping主zhu席xi輕qing輕qing扶fu著zhe蘭lan蒂di女nv士shi的de胳ge膊bo，親qin切qie地di拉la家jia常chang、敘友情。
蘭蒂女士表示：“友誼曆久彌堅，習近平主席同馬斯卡廷、同艾奧瓦州的友誼跨越時空，歲月見證了習近平主席與我們從朋友變成摯友。”
△2012年2月15日，習近平在前艾奧瓦州友好省州委員會委員蘭蒂夫人（左三）的家中回憶1985年訪問該地時的情景。
浩瀚的太平洋，擋不住中美兩國人民交往的願望和熱情。
最近，飛虎隊老兵、103歲高齡的莫耶和98歲高齡的麥克馬倫來到中國，登上了長城。站在“不到長城非好漢”石碑前，莫耶許下心願：世界和平，兩國人民友誼長存。
“我一直深愛著中國，當我踏上中國這片土地，接觸到中國人民，我就想一直待下去，這種感覺直接流入我的心中。”莫耶說，“當年我是一名P—40戰鬥機飛行員。我選擇了中國，因為我知道中國人民仍在遭受日軍的轟炸，遭受同美國人民一樣的災難。”莫耶始終堅信，這是“正確的選擇”。
△2023年10月29日，飛虎隊老兵莫耶一行人在北京八達嶺長城合影留念。
“做對的事，任何時機都是好時機。”2015年在西雅圖的演講中，習近平主席引用了馬丁·路德·金的這句名言。
對於中美兩國來說，對的事當然是要好好打交道。
作為全世界最重要的雙邊關係，中美如何打交道，習近平主席多次強調12個字：相互尊重、和平共處、合作共贏。這既是從50年中美關係曆程中提煉出的經驗，也是曆史上大國衝突帶來的啟示，應該是中美共同努力的方向。
正如習近平主席所說：“麵對變亂交織的世界，中美更需要有寬廣的胸懷，展現大國格局、拿出大國擔當、發揮大國作用。”
△參加宴會的人士認真聆聽演講。
zhongmeiliangguojingjizongliangchaoguoshijiesanfenzhiyi，renkouzongshuzhanshijiejinsifenzhiyi，shuangbianmaoyieyuezhanshijiewufenzhiyi，shuangfangliyijiaorongshifenjinmi。zuoweishijieshangzuizhongyaodeyizushuangbianguanxi，zhongmeiguanxifazhanguanhuliangguoyijishijiegeguorenminfuzhi。
一(yi)年(nian)前(qian)的(de)巴(ba)厘(li)島(dao)中(zhong)美(mei)元(yuan)首(shou)會(hui)晤(wu)，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)強(qiang)調(tiao)應(ying)從(cong)把(ba)握(wo)世(shi)界(jie)大(da)勢(shi)的(de)高(gao)度(du)看(kan)待(dai)和(he)處(chu)理(li)中(zhong)美(mei)關(guan)係(xi)。此(ci)次(ci)舊(jiu)金(jin)山(shan)中(zhong)美(mei)元(yuan)首(shou)會(hui)晤(wu)，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)強(qiang)調(tiao)，這(zhe)麼(me)兩(liang)個(ge)大(da)國(guo)，不(bu)打(da)交(jiao)道(dao)是(shi)不(bu)行(xing)的(de)，想(xiang)改(gai)變(bian)對(dui)方(fang)是(shi)不(bu)切(qie)實(shi)際(ji)的(de)，衝(chong)突(tu)對(dui)抗(kang)的(de)後(hou)果(guo)是(shi)誰(shui)都(dou)不(bu)能(neng)承(cheng)受(shou)的(de)。
世界大勢是什麼？是和平、發展、合作、共贏成為時代潮流，任何國家或國家集團都再也無法單獨主宰世界事務；是人類越來越成為你中有我、我中有你的命運共同體，同時也麵臨著諸多全球性挑戰。
這樣的世界大勢下，國際社會不希望看到兩國衝突對抗，不願在中美之間選邊站隊，期盼中美和平共處、友好合作。
在舊金山歡迎宴會的演講中，習近平主席再次深刻闡釋了中國式現代化的本質特征和內涵意義，以及中國的發展前景和戰略意圖。“中國追求的不是獨善其身的現代化，願同各國一道，實現和平發展、互利合作、共同繁榮的世界現代化，推動構建人類命運共同體！”
世界需要總體穩定的中美關係，中美兩國能否正確相處事關人類前途命運。寬廣的地球完全容得下中美各自發展、共同繁榮。
△當地時間11月14日，華僑華人和中國留學生代表在沿途街道，熱烈歡迎習近平主席到訪。
zhongmeiguanxidegenjiyourenminjiaozhu，damenyourenmindakai，gushiyourenminshuxie，weilaiyourenminchuangzao。zhongmeiliangguorenmindeyouyizhishuyijingchangda，yidingnengjingfengliyu，sijichangqing。
《時政微觀察》近期內容>>
監製丨耿誌民
製片人丨興來
主編丨寧黎黎
執筆丨欒熙彥
視覺丨江雨航