習近平會見越南國會主席王庭惠

　新華社河內12月13日電（記者張崇防　趙嫣）當地時間12月13日上午，國家主席習近平在河內會見越南國會主席王庭惠。

　　習近平抵達國會大廈時，受到王庭惠和越南各界代表熱烈歡迎。

　　習近平指出，中越政治製度相同
，理想信念相通
，前途命運相關
，雙邊關係在各自黨和國家對外關係中都占有特殊位置。建交73年nian來lai，中zhong越yue傳chuan統tong友you誼yi在zai爭zheng取qu國guo家jia獨du立li和he民min族zu解jie放fang事shi業ye的de相xiang互hu支zhi持chi和he幫bang助zhu中zhong得de到dao升sheng華hua，在zai雙shuang方fang推tui進jin社she會hui主zhu義yi建jian設she的de全quan麵mian戰zhan略lve合he作zuo中zhong走zou向xiang深shen入ru。今jin年nian是shi中zhong越yue建jian立li全quan麵mian戰zhan略lve合he作zuo夥huo伴ban關guan係xi15周年。昨天，我同阮富仲總書記一道宣布構建具有戰略意義的中越命運共同體，向外界釋放了中越兩個社會主義國家致力於團結友好
、攜手發展的積極信號。

　　習近平強調
，新形勢下，雙方要繼續從戰略高度和長遠角度看待中越關係，沿著友好合作的道路堅定前進。

　　一是把雙邊關係引領好。要認真總結中越關係發展的好傳統、haozuofa，jiaqianggaocengzhanlvegoutong
，miqiezhidangzhiguojingyanjiaoliu
，tansuofengfushehuizhuyijianshedelilunheshijian
，weihushuangfanggongtongzhanlveliyi，quebaoshuangbianguanxishizhongyanzhezhengqueguidaoqianjin。

　　二er是shi把ba務wu實shi合he作zuo推tui進jin好hao。中zhong越yue均jun處chu在zai改gai革ge發fa展zhan的de關guan鍵jian階jie段duan，開kai展zhan互hu利li合he作zuo既ji有you先xian天tian優you勢shi，也ye是shi現xian實shi需xu要yao。雙shuang方fang要yao落luo實shi好hao這zhe次ci訪fang問wen成cheng果guo，加jia強qiang互hu聯lian互hu通tong、產業鏈供應鏈、綠色經濟等領域合作，提高兩國民眾的獲得感。

　　三(san)是(shi)把(ba)問(wen)題(ti)分(fen)歧(qi)管(guan)控(kong)好(hao)。要(yao)把(ba)兩(liang)黨(dang)兩(liang)國(guo)高(gao)層(ceng)的(de)認(ren)識(shi)和(he)意(yi)願(yuan)轉(zhuan)化(hua)為(wei)實(shi)際(ji)行(xing)動(dong)
，並(bing)行(xing)不(bu)悖(bei)地(di)推(tui)進(jin)合(he)作(zuo)與(yu)管(guan)控(kong)分(fen)歧(qi)，穩(wen)步(bu)推(tui)進(jin)海(hai)上(shang)合(he)作(zuo)
，特(te)別(bie)是(shi)共(gong)同(tong)開(kai)發(fa)。

　　習(xi)近(jin)平(ping)指(zhi)出(chu)，近(jin)年(nian)來(lai)，中(zhong)國(guo)全(quan)國(guo)人(ren)大(da)和(he)越(yue)南(nan)國(guo)會(hui)保(bao)持(chi)著(zhe)良(liang)好(hao)交(jiao)往(wang)，各(ge)層(ceng)級(ji)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo)不(bu)斷(duan)加(jia)強(qiang)。希(xi)望(wang)兩(liang)國(guo)立(li)法(fa)機(ji)構(gou)繼(ji)續(xu)深(shen)化(hua)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo)
，相(xiang)互(hu)借(jie)鑒(jian)立(li)法(fa)監(jian)督(du)方(fang)麵(mian)的(de)有(you)益(yi)經(jing)驗(yan)，多(duo)做(zuo)有(you)利(li)於(yu)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)心(xin)意(yi)相(xiang)通(tong)的(de)工(gong)作(zuo)

，為(wei)完(wan)善(shan)各(ge)自(zi)現(xian)代(dai)化(hua)治(zhi)理(li)體(ti)係(xi)和(he)能(neng)力(li)
、夯實中越命運共同體的民意基礎作出積極貢獻。

　　王庭惠代表越南人民熱烈歡迎習近平總書記
、國家主席對越南進行國事訪問
，表示習近平總書記、國家主席這次訪問是中共二十大勝利召開後中國黨和國家最高領導人訪越，恰逢越中全麵戰略合作夥伴關係15zhounian。zuotianruanfuzhongzongshujitongxijinpingzongshujitongyitishengliangdangliangguoguanxixindingwei，gongtonggoujianjuyouzhanlveyiyideyuezhongmingyungongtongti，zheshiduilaoyibeilingdaorendijiede“越中情誼深、同誌加兄弟”特(te)殊(shu)友(you)誼(yi)的(de)繼(ji)承(cheng)弘(hong)揚(yang)，必(bi)將(jiang)引(yin)領(ling)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)行(xing)穩(wen)致(zhi)遠(yuan)，開(kai)辟(pi)更(geng)美(mei)好(hao)前(qian)景(jing)。越(yue)方(fang)高(gao)度(du)認(ren)同(tong)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)執(zhi)政(zheng)理(li)念(nian)，衷(zhong)心(xin)祝(zhu)賀(he)中(zhong)國(guo)取(qu)得(de)的(de)偉(wei)大(da)成(cheng)就(jiu)，堅(jian)信(xin)中(zhong)國(guo)必(bi)將(jiang)如(ru)期(qi)實(shi)現(xian)全(quan)麵(mian)建(jian)成(cheng)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)現(xian)代(dai)化(hua)強(qiang)國(guo)的(de)目(mu)標(biao)，相(xiang)信(xin)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)和(he)中(zhong)國(guo)作(zuo)為(wei)世(shi)界(jie)上(shang)負(fu)責(ze)任(ren)的(de)大(da)黨(dang)大(da)國(guo)，將(jiang)為(wei)促(cu)進(jin)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)與(yu)發(fa)展(zhan)作(zuo)出(chu)更(geng)大(da)貢(gong)獻(xian)。越(yue)南(nan)國(guo)會(hui)同(tong)中(zhong)國(guo)全(quan)國(guo)人(ren)大(da)的(de)關(guan)係(xi)是(shi)越(yue)中(zhong)全(quan)麵(mian)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)的(de)重(zhong)要(yao)組(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)。越(yue)南(nan)國(guo)會(hui)將(jiang)認(ren)真(zhen)落(luo)實(shi)兩(liang)黨(dang)總(zong)書(shu)記(ji)重(zhong)要(yao)共(gong)識(shi)
，同(tong)中(zhong)國(guo)全(quan)國(guo)人(ren)大(da)加(jia)強(qiang)民(min)主(zhu)、法治、反腐等方麵交流合作
，進一步彙聚各界共識
，鞏固兩國傳統友誼和戰略互信，為越中構建命運共同體夯實民意基礎。

　　蔡奇
、王毅、王小洪等參加上述活動。