專訪：《巴黎協定》首次全球盤點開啟全球氣候進程新篇章——訪出席COP28的中國代表團團長、生態環境部副部長趙英民

　新華社迪拜12月13日電  專訪：《巴黎協定》首次全球盤點開啟全球氣候進程新篇章——訪出席COP28的中國代表團團長、生態環境部副部長趙英民

　　新華社記者郭爽 羅晨 邰背平

　　出席《聯合國氣候變化框架公約》（以下簡稱《公約》）第二十八次締約方大會（COP28）的中國代表團團長、生態環境部副部長趙英民13日接受新華社記者專訪時表示
，《巴黎協定》首次全球盤點向國際社會發出了強有力的積極信號，具有重要裏程碑意義，開啟了全球氣候進程的新篇章。

　　經過兩周的密集談判
，本次締約方大會就《巴黎協定》首次全球盤點、減緩
、適應
、資金、損失與損害等多項議題達成“阿聯酋共識”。

　　趙英民指出，本屆大會在全球氣候進程中是一次非常重要的會議，大會就《巴黎協定》生效以來進行第一次全球盤點
，是一個總結過去
、指引未來的非常重要的會議。

　　“中國對這次會議高度重視，習近平主席特別代表、中共中央政治局常委、國務院副總理丁薛祥出席會議期間舉行的世界氣候行動峰會、‘77國集團和中國’氣候變化領導人峰會，宣介中國主張
，推動多邊主義，加速綠色低碳轉型，強調務實行動
，為大會的成功注入了強大的政治推動力。”他說。

　　“中方認為
，大會基本達到預期。”趙(zhao)英(ying)民(min)說(shuo)。首(shou)次(ci)全(quan)球(qiu)氣(qi)候(hou)盤(pan)點(dian)開(kai)啟(qi)了(le)全(quan)球(qiu)氣(qi)候(hou)進(jin)程(cheng)的(de)新(xin)篇(pian)章(zhang)，總(zong)結(jie)了(le)成(cheng)績(ji)和(he)缺(que)口(kou)，進(jin)一(yi)步(bu)鞏(gong)固(gu)了(le)全(quan)球(qiu)不(bu)可(ke)逆(ni)轉(zhuan)的(de)綠(lv)色(se)低(di)碳(tan)轉(zhuan)型(xing)趨(qu)勢(shi)，為(wei)未(wei)來(lai)指(zhi)明(ming)了(le)方(fang)向(xiang)
，向(xiang)國(guo)際(ji)社(she)會(hui)發(fa)出(chu)了(le)強(qiang)有(you)力(li)的(de)積(ji)極(ji)信(xin)號(hao)
，具(ju)有(you)重(zhong)要(yao)裏(li)程(cheng)碑(bei)意(yi)義(yi)。

　　本次大會在開幕首日就通過了“損失與損害”基(ji)金(jin)決(jue)議(yi)。大(da)會(hui)還(hai)完(wan)成(cheng)了(le)首(shou)次(ci)全(quan)球(qiu)盤(pan)點(dian)，通(tong)過(guo)了(le)全(quan)球(qiu)適(shi)應(ying)目(mu)標(biao)框(kuang)架(jia)和(he)公(gong)正(zheng)轉(zhuan)型(xing)路(lu)徑(jing)工(gong)作(zuo)方(fang)案(an)等(deng)一(yi)係(xi)列(lie)重(zhong)要(yao)成(cheng)果(guo)。趙(zhao)英(ying)民(min)表(biao)示(shi)，這(zhe)展(zhan)現(xian)了(le)當(dang)前(qian)國(guo)際(ji)社(she)會(hui)共(gong)同(tong)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)的(de)努(nu)力(li)
，也(ye)反(fan)映(ying)了(le)各(ge)方(fang)願(yuan)堅(jian)持(chi)多(duo)邊(bian)主(zhu)義(yi)，積(ji)極(ji)展(zhan)現(xian)更(geng)多(duo)靈(ling)活(huo)性(xing)
、建設性的趨勢。大會取得的這些成果符合中方倡導的生態文明理念。

　　zhaoyingminyezhichu，zaimuqiandequanqiuqihouzhilijinchengzhong，guangdafazhanzhongguojiadehenduoguanqiehaimeiyoudedaochongfendezhongshihejiejue
，fadaguojiaduiqihoubianhuafuyoubuketuixiedelishizeren，bixuyaofahuidaitouzuoyong

，zaidangqianjichushanglvxiandafujianpaibingjinzaoshixianjinglingpaifang
，zainengyuanzhuanxingdengguanjianxingdongshangjiakuaisuduhelidu，jinkuaiduixianbingqieshizengqiangduifazhanzhongguojiadezijin、技ji術shu和he能neng力li建jian設she支zhi持chi規gui模mo和he力li度du，確que保bao全quan球qiu公gong正zheng轉zhuan型xing，為wei發fa展zhan中zhong國guo家jia實shi現xian可ke持chi續xu發fa展zhan提ti供gong應ying有you的de空kong間jian和he必bi要yao的de支zhi持chi

，更geng加jia積ji極ji回hui應ying發fa展zhan中zhong國guo家jia的de關guan切qie。

　　趙英民強調，中方認為，應對氣候變化問題必須雄心與務實兼備
，關鍵還是在於務實行動、在於兌現作出的承諾
、在於與雄心相匹配的實施手段的切實到位。《公約》及其《巴黎協定》確立的公平
、共同但有區別的責任和各自能力原則，以及國家自主貢獻等製度安排是全球氣候治理進程的基石。（參與記者：王東震、餘福卿、王燕）