賡續傳統友誼 開創嶄新征程——習近平總書記會見中越兩國青年和友好人士代表時發表的重要講話引發強烈共鳴

當地時間12月13日下午
，中共中央總書記、國家主席習近平和夫人彭麗媛在河內同越共中央總書記阮富仲夫婦共同會見中越兩國青年和友好人士代表。習近平發表題為《賡續傳統友誼
，開創中越命運共同體建設新征程》的重要講話。

講(jiang)話(hua)引(yin)發(fa)強(qiang)烈(lie)共(gong)鳴(ming)，中(zhong)越(yue)兩(liang)國(guo)受(shou)訪(fang)人(ren)士(shi)表(biao)示(shi)中(zhong)越(yue)雙(shuang)方(fang)要(yao)不(bu)忘(wang)傳(chuan)統(tong)友(you)好(hao)初(chu)心(xin)

，牢(lao)記(ji)共(gong)同(tong)理(li)想(xiang)使(shi)命(ming)，攜(xie)手(shou)走(zou)好(hao)各(ge)自(zi)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)道(dao)路(lu)

，讓(rang)工(gong)業(ye)化(hua)現(xian)代(dai)化(hua)建(jian)設(she)成(cheng)果(guo)更(geng)多(duo)惠(hui)及(ji)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)，共(gong)同(tong)為(wei)人(ren)類(lei)進(jin)步(bu)事(shi)業(ye)作(zuo)出(chu)更(geng)大(da)貢(gong)獻(xian)。亞(ya)洲(zhou)多(duo)國(guo)人(ren)士(shi)表(biao)示(shi)，亞(ya)太(tai)是(shi)全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)增(zeng)長(chang)動(dong)力(li)之(zhi)源(yuan)
，地(di)區(qu)國(guo)家(jia)要(yao)團(tuan)結(jie)合(he)作(zuo)
，為(wei)建(jian)設(she)和(he)諧(xie)繁(fan)榮(rong)的(de)亞(ya)太(tai)地(di)區(qu)作(zuo)出(chu)更(geng)大(da)貢(gong)獻(xian)
，為(wei)構(gou)建(jian)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)不(bu)懈(xie)奮(fen)鬥(dou)。

“相信雙方友誼將不斷傳承下去”

習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)在(zai)講(jiang)話(hua)中(zhong)再(zai)次(ci)強(qiang)調(tiao)中(zhong)越(yue)兩(liang)國(guo)領(ling)導(dao)人(ren)一(yi)道(dao)宣(xuan)布(bu)構(gou)建(jian)具(ju)有(you)戰(zhan)略(lve)意(yi)義(yi)的(de)中(zhong)越(yue)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)，開(kai)啟(qi)了(le)中(zhong)越(yue)兩(liang)黨(dang)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan)新(xin)階(jie)段(duan)。這(zhe)是(shi)我(wo)們(men)從(cong)振(zhen)興(xing)世(shi)界(jie)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)和(he)實(shi)現(xian)中(zhong)越(yue)兩(liang)國(guo)長(chang)治(zhi)久(jiu)安(an)出(chu)發(fa)作(zuo)出(chu)的(de)重(zhong)大(da)戰(zhan)略(lve)決(jue)策(ce)
，深(shen)深(shen)植(zhi)根(gen)於(yu)中(zhong)越(yue)傳(chuan)統(tong)友(you)好(hao)
，符(fu)合(he)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)共(gong)同(tong)利(li)益(yi)和(he)共(gong)同(tong)願(yuan)望(wang)。

在現場聆聽了習近平總書記的講話
，越南前駐華大使陳文律心潮澎湃。年逾七旬的陳文律說：“我親眼見證了越中兩國友好不斷發展。雙方傳統友誼深厚，是兩國老一輩革命家、老一輩領導人精心培育而成的，相信雙方友誼將不斷傳承下去。”

“習近平總書記此次對越南的國事訪問意義深遠。”陳文律表示，兩國領導人共同宣布構建具有戰略意義的越中命運共同體
，“這一重大戰略決策必將開創兩國更加務實、更加廣闊的合作空間
，也必將為兩國人民帶來更大福祉”。

“越中關係的新定位，在雙邊關係史上具有裏程碑意義。”越南外交部常務副部長阮明羽表示，相信雙方將在深化全麵戰略合作夥伴關係的基礎上，進一步加強各領域合作
、取得新成果。

習近平總書記指出，近代以來
，中越兩黨和兩國人民堅守共同理想信念，在爭取國家獨立和民族解放事業進程中風雨同舟、相互支持。習近平總書記提到，廣西桂林南溪山醫院曾救助了5000多名受傷的越南戰士，育才學校為越南培養了1萬多名學生。

“習近平總書記提到這段見證中越友誼的珍貴曆史，對我們這些當年的醫護人員來說是莫大的鼓勵。”南溪山醫院退休職工、現居住在廣西桂林的盧靜如說，“這種友誼需要一代一代傳承下去，造福兩國人民。”

1971年，年僅15歲的盧靜如來到南溪山醫院救治照顧越南傷員。“當時醫院所有人都全身心投入到越南傷員救治工作中
，天冷的時候越南傷員還想把棉大衣讓給醫護人員穿。”盧靜如說

，“雙方那種生死相托的感覺
，正是中越傳統友誼的生動寫照。”

同一年，26歲的盧美念被派往育才學校辦公室工作，同時兼任翻譯。回憶起當時在學校同越南青年學生相處的往事，盧美念記憶猶新。“當時中越師生之間非常融洽。當年從育才學校畢業的越南學生，現在仍和中國老師保持聯絡，也會回到桂林看望他們。”

“習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)的(de)講(jiang)話(hua)激(ji)勵(li)中(zhong)越(yue)青(qing)年(nian)一(yi)代(dai)應(ying)擔(dan)負(fu)起(qi)傳(chuan)承(cheng)中(zhong)越(yue)友(you)誼(yi)的(de)使(shi)命(ming)，我(wo)們(men)教(jiao)育(yu)工(gong)作(zuo)者(zhe)要(yao)向(xiang)青(qing)年(nian)講(jiang)好(hao)中(zhong)越(yue)友(you)好(hao)的(de)故(gu)事(shi)，這(zhe)是(shi)我(wo)們(men)的(de)責(ze)任(ren)。”盧美念說。

2023年11月1日
，在越南河內大學，中越大學生在“同唱一首歌”中國—東盟青年影視歌會活動現場合唱。新華社記者 胡佳麗 攝

越yue南nan河he內nei國guo家jia大da學xue下xia屬shu外wai國guo語yu大da學xue附fu中zhong學xue生sheng黎li月yue瓊qiong說shuo，越yue中zhong兩liang國guo老lao一yi輩bei領ling導dao人ren親qin手shou締di造zao的de傳chuan統tong友you誼yi是shi兩liang國guo人ren民min的de寶bao貴gui財cai富fu
，自zi己ji作zuo為wei青qing年nian一yi代dai
，要yao更geng加jia深shen入ru地di了le解jie中zhong國guo文wen化hua，從cong而er更geng好hao地di同tong中zhong國guo朋peng友you進jin行xing交jiao流liu溝gou通tong
，做zuo兩liang國guo友you誼yi的de傳chuan承cheng者zhe，為wei攜xie手shou構gou建jian越yue中zhong命ming運yun共gong同tong體ti貢gong獻xian青qing春chun力li量liang。

“我希望把我在中國的親身經曆講給更多越南學子
，成為促進越中民間交往的紐帶，為兩國關係發展作出貢獻。”浙江理工大學服裝學院的越南博士生管氏紅冰說

，“相信習近平總書記此訪將給越中關係發展帶來新的契機，願越中傳統友好代代相傳。”

“為構建具有戰略意義的中越命運共同體貢獻自己的力量”

習近平總書記指出，立足當下

，我們初心如磐、合作共贏。建立全麵戰略合作夥伴關係15年來
，中越兩黨堅持以人民為中心，大力推進互利合作，給兩國人民帶來實實在在的利益。

“習近平總書記的講話令我深受鼓舞。”在(zai)現(xian)場(chang)參(can)加(jia)會(hui)見(jian)的(de)越(yue)南(nan)計(ji)劃(hua)投(tou)資(zi)部(bu)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)學(xue)院(yuan)副(fu)院(yuan)長(chang)阮(ruan)國(guo)長(chang)說(shuo)
，越(yue)共(gong)十(shi)三(san)大(da)提(ti)出(chu)要(yao)加(jia)快(kuai)實(shi)現(xian)國(guo)家(jia)工(gong)業(ye)化(hua)和(he)現(xian)代(dai)化(hua)，這(zhe)離(li)不(bu)開(kai)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)建(jian)設(she)，中(zhong)國(guo)在(zai)鐵(tie)路(lu)、公路建設方麵具有成功經驗，雙方深化在該領域的合作將助力越南進一步提升出口水平。

這是在廣西憑祥友誼關口岸等待通關的運輸車輛（2020年1月3日攝
，無人機照片）。新華社記者 曹禕銘 攝

“習近平總書記的講話讓我深感使命在肩。”中國廣西壯族自治區友誼關海關關長唐珊說，“youyiguankouanshizhongyuemaoyiwanglaizuidadelulubianjingkouan
，xiayibu
，haiguanbumenjiangluoshihaogexiangtongguanbianlihuacuoshi，quanlituijinzhongyuebianjingzhihuikouanjianshe，dafutishengkuajingwuliuxiaolv，dalizhichiliuliandengyuenanyouzhinongchanpinjinkou。womenyaoweishenhuazhongyuejingmaohezuo、構建具有戰略意義的中越命運共同體貢獻自己的力量。”

2023年9月15日
，在越南多樂省一家榴蓮加工廠，工人將即將出口到中國的榴蓮打包裝箱。新華社記者 胡佳麗 攝

近jin年nian來lai，伴ban隨sui著zhe中zhong越yue關guan係xi不bu斷duan發fa展zhan和he人ren文wen交jiao流liu日ri益yi活huo躍yue，兩liang國guo人ren民min間jian的de相xiang互hu了le解jie也ye不bu斷duan加jia深shen。習xi近jin平ping總zong書shu記ji在zai講jiang話hua中zhong提ti到dao
，越yue南nan流liu行xing歌ge曲qu在zai中zhong國guo社she交jiao媒mei體ti傳chuan播bo

，越yue南nan歌ge手shou在zai中zhong國guo綜zong藝yi節jie目mu中zhong收shou獲huo大da批pi中zhong國guo“粉絲”。

duici，yuenanguojiagewujuyuanchangrenzhihuitongguangrongshenyouganchu
，biaoshiqidailiangguojinyibujiaqiangwenhuajiaoliu，liangguoyishujiatongguohuxuehujianbuduantigaozijidewenhuazaoyi。yuenanxinhuoliminzuletuanzhixingzongjianmoshuangshuangshuo
，xiwangkandaogengduoyouxiudezhongguowenhuachanpinchuanbodaoyuenan，zengjinyuenanrenminduizhongguoshehuiwenhuadelejie。

2023年3月15日
，越方工作人員在越南諒山省的友誼國際口岸手捧鮮花歡迎中國遊客。新華社記者 胡佳麗 攝

今年9月
，中國首個跨境旅遊合作區——中越德天（板約）瀑布跨境旅遊合作區啟動試運營。“習近平總書記的講話為我們加快推進合作區建設注入了強大動力。”中旅廣西德天瀑布旅遊開發有限公司總經理助理楊宗軍說，“合he作zuo區qu試shi運yun營ying以yi來lai吸xi引yin了le很hen多duo越yue南nan遊you客ke過guo來lai旅lv遊you。根gen據ju調tiao查zha問wen卷juan反fan饋kui，越yue南nan遊you客ke對dui合he作zuo區qu的de滿man意yi度du很hen高gao。我wo們men對dui合he作zuo區qu未wei來lai的de發fa展zhan充chong滿man信xin心xin。”

這是2023年9月15日在中越德天（板約）瀑布跨境旅遊合作區內拍攝的板約瀑布（左）和德天瀑布。新華社記者 曹禕銘 攝

“反映了地區人民求和平、謀合作的共同心聲”

習近平總書記指出，當前
，中國正在以中國式現代化全麵推進強國建設、民族複興偉業。我們追求的不是獨善其身的現代化，將堅定不移走和平發展道路，堅持與鄰為善、以yi鄰lin為wei伴ban的de周zhou邊bian外wai交jiao方fang針zhen和he親qin誠cheng惠hui容rong的de周zhou邊bian外wai交jiao理li念nian，讓rang中zhong國guo式shi現xian代dai化hua更geng多duo惠hui及ji周zhou邊bian國guo家jia。習xi近jin平ping總zong書shu記ji的de政zheng策ce宣xuan示shi引yin發fa亞ya洲zhou多duo國guo人ren士shi強qiang烈lie共gong鳴ming。

河(he)內(nei)國(guo)家(jia)大(da)學(xue)下(xia)屬(shu)外(wai)國(guo)語(yu)大(da)學(xue)講(jiang)師(shi)阮(ruan)氏(shi)紅(hong)仁(ren)說(shuo)，中(zhong)國(guo)踐(jian)行(xing)親(qin)誠(cheng)惠(hui)容(rong)的(de)周(zhou)邊(bian)外(wai)交(jiao)理(li)念(nian)，中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)道(dao)路(lu)造(zao)福(fu)亞(ya)太(tai)人(ren)民(min)，也(ye)將(jiang)為(wei)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)與(yu)發(fa)展(zhan)繁(fan)榮(rong)作(zuo)出(chu)新(xin)的(de)更(geng)大(da)貢(gong)獻(xian)。

“習近平總書記此訪推動中越關係邁上新台階
，對兩國關係發展乃至構建亞太命運共同體、維護地區和平穩定具有重要意義。”泰國國家研究院泰中戰略研究中心副主任唐隆功·吳森提蘭穀說。

2023年12月9日，列車在越南河內吉靈-河東輕軌線上行駛。河內吉靈-河東線輕軌由中國中鐵六局集團有限公司承建，是中越兩國共建“一帶一路”的標誌性項目。新華社記者 程一恒 攝

唐隆功·吳森提蘭穀表示，中國在推進現代化進程中，以中國發展新成就不斷為世界發展提供新機遇。過去十年間，中國提出的共建“一帶一路”倡議惠及世界
，基礎設施建設和科技創新合作為亞太地區帶來新的希望


，中國式現代化探索為亞太地區國家發展提供了新思路。

“zaidanbianzhuyiheniquanqiuhuasichaotaitoudebeijingxia，goujianyataimingyungongtongtishidangjinyataigeguohepinghefazhandexianshixuqiu
，weiyataigeguomouqiuxinfazhantigonglexinsilu，tongshiyefanyinglediqurenminqiuheping、謀合作的共同心聲。”印度尼西亞智庫亞洲創新研究中心主席班邦·蘇爾約諾說，“這一中國方案不僅體現了中國負責任大國的格局與擔當，也是符合亞太地區絕大多數成員根本利益的理性選擇。”

柬jian埔pu寨zhai皇huang家jia科ke學xue院yuan國guo際ji關guan係xi研yan究jiu所suo所suo長chang金jin平ping表biao示shi，中zhong國guo為wei越yue南nan等deng東dong南nan亞ya國guo家jia經jing濟ji社she會hui發fa展zhan作zuo出chu了le重zhong要yao貢gong獻xian。更geng加jia密mi切qie的de中zhong越yue關guan係xi不bu僅jin造zao福fu兩liang國guo人ren民min
，也ye為wei維wei護hu亞ya太tai地di區qu的de和he平ping、安全與發展作出貢獻
，相信中越間合作將有利於構建亞太命運共同體，為建設一個更加和平、繁榮和進步的世界作出貢獻。

文字記者：孫一、李勍
、孫浩

參與記者：宿亮、馬崢
、高博、崔力
、汪奧娜、吳長偉、黃耀滕

視頻記者：李姝莛、劉春暉、殷家捷、萬後德
、李光正
、程一恒

、陶軍、林昊、李勍、孫一、胡佳麗、齊心、劉晶瑩（實習）、陸慧嘉（實習）

海報設計：薑子涵

編輯：楊威、何毅、齊紫劍、王建生 、陳斌
、馬寧、蘇軼人、張藝繽、祁星、胡碧霞
、薑子煒

統籌：何雨欣、周詠緡