在中法建交60周年慶祝活動上的視頻致辭
(2024年1月25日)
中華人民共和國主席 習近平
女士們、先生們、朋友們:
今天,大家齊聚一堂,共同慶祝中法建交60周年。我代表中國政府和人民,向偉大的法國人民致以誠摯問候,向致力於中法友好的各界人士表示衷心感謝!
60年(nian)前(qian)的(de)中(zhong)法(fa)建(jian)交(jiao)是(shi)國(guo)際(ji)關(guan)係(xi)史(shi)上(shang)的(de)大(da)事(shi)。毛(mao)澤(ze)東(dong)主(zhu)席(xi)和(he)戴(dai)高(gao)樂(le)將(jiang)軍(jun)以(yi)非(fei)凡(fan)的(de)智(zhi)慧(hui)和(he)勇(yong)氣(qi),架(jia)起(qi)中(zhong)法(fa)友(you)誼(yi)的(de)橋(qiao)梁(liang),打(da)開(kai)中(zhong)西(xi)方(fang)交(jiao)往(wang)合(he)作(zuo)的(de)大(da)門(men),為(wei)處(chu)於(yu)冷(leng)戰(zhan)中(zhong)的(de)世(shi)界(jie)帶(dai)來(lai)了(le)希(xi)望(wang)。
60年來,中法關係始終走在中國同西方國家關係前列,為兩國人民帶來福祉,為世界和平、穩定、發展作出貢獻。從飛機、衛星、核電站到葡萄酒、奶酪、化妝品,中法合作既有“高精尖”,也能“接地氣”;從互設文化中心到互辦文化年、語言年,中法人文交流為世界文明互鑒作出表率;從聯合國氣候變化巴黎大會到昆明-蒙特利爾生物多樣性大會,中法攜手引領國際社會共同應對全球性挑戰。
中法關係的獨特曆史塑造了獨特的“中法精神”。10年前我訪問法國時,我將其概括為“獨立自主、相互理解、高瞻遠矚、互利共贏”。當今世界,這一精神更加彌足珍貴。麵對新時代的風雲際會,中法應當秉持建交初心、積極麵向未來、敢於有所作為。
我們要堅持獨立自主,從兩國根本利益、長遠利益出發,堅定不移地發展雙邊關係,以中法關係的穩定性應對世界的不確定性。
我們要堅持相互理解,以2024中法文化旅遊年、巴黎奧運會為契機,擴大人文交流、促進民心相通。中國已經對法國實施15天免簽入境政策,歡迎更多法國朋友來華“自由行”,領略中國的名山大川、小橋流水、大漠孤煙,領略長城、兵馬俑等文化奇跡,領略當今中國的發展變化,領略中國人民的精神風貌。
我們要堅持高瞻遠矚,胸懷人類福祉、順應曆史大勢,共同倡導平等有序的世界多極化、普惠包容的經濟全球化,為維護世界和平穩定、應對全球性挑戰繼續作出中法貢獻。
我們要堅持互利共贏,在深化傳統合作的同時,積極挖掘綠色產業、qingjienengyuandengxinxinglingyuhezuoqianli,jianchibadangaozuoda。kaifangshitongxiangfanrongdebiyouzhilu。zhongfangyuantongfafangyidao,yikaifanghuijuhezuoliliang,yikaifanggongxiangfazhanjiyu。
我堅信,麵向下一個60年,中法攜手合作,必將再創輝煌!
