編者按:近年來,隨著中國開放力度不斷加大,來華留學、在豫深耕的外國朋友越來越多。在他們眼中,中國是什麼樣的?河南國際傳播中心、大河網聯合推出Global Talk欄目,聚焦在河南學習、工作、生活的外國朋友,通過他們的眼睛和話語,全方位、多角度、立體化展現河南這些年的發展變化,以河南實踐講好中國故事。今日推出第8期:《老外也叫“花木蘭”?伊朗女孩兒雅薩曼這樣說》
大河網訊 “你好,我叫花木蘭。”初次見麵,這位來自伊朗的女孩雅薩曼(Yasaman)便熱情地向記者打招呼,靈動的眼睛中充滿了溫和內斂。
2023年2月(yue),雅(ya)薩(sa)曼(man)來(lai)到(dao)中(zhong)國(guo),在(zai)鄭(zheng)州(zhou)大(da)學(xue)開(kai)啟(qi)了(le)她(ta)憧(chong)憬(jing)已(yi)久(jiu)的(de)大(da)學(xue)生(sheng)活(huo)。如(ru)今(jin),一(yi)年(nian)的(de)時(shi)間(jian)過(guo)去(qu)了(le),河(he)南(nan)的(de)便(bian)利(li)生(sheng)活(huo)令(ling)她(ta)感(gan)到(dao)愜(qie)意(yi)又(you)舒(shu)適(shi)。在(zai)她(ta)看(kan)來(lai),鄭(zheng)州(zhou)是(shi)一(yi)個(ge)包(bao)容(rong)又(you)開(kai)放(fang)的(de)城(cheng)市(shi),這(zhe)兒(er)的(de)人(ren)們(men)很(hen)少(shao)會(hui)因(yin)為(wei)她(ta)外(wai)國(guo)人(ren)的(de)長(chang)相(xiang)而(er)與(yu)其(qi)疏(shu)遠(yuan)。相(xiang)反(fan),雅(ya)薩(sa)曼(man)在(zai)這(zhe)裏(li)遇(yu)到(dao)了(le)許(xu)多(duo)帶(dai)給(gei)她(ta)溫(wen)暖(nuan)的(de)人(ren)。“河南人非常友善。閑暇之餘在這座城市到處打卡的時候,我還經常會被熱情的當地人拉著合影。”雅薩曼笑著說。
![]()
雅薩曼逛廟會
在這個過程中,雅薩曼也逐漸結識了一些要好的河南朋友。“河南人真的非常熱情、好客!”雅ya薩sa曼man一yi次ci次ci感gan歎tan。交jiao談tan中zhong,她ta熱re情qing地di向xiang記ji者zhe展zhan示shi手shou機ji裏li的de相xiang冊ce,隻zhi見jian一yi張zhang照zhao片pian中zhong,她ta作zuo為wei伴ban娘niang在zai駐zhu馬ma店dian參can加jia朋peng友you的de婚hun禮li,而er另ling一yi張zhang則ze是shi一yi件jian花hua木mu蘭lan傳chuan統tong服fu飾shi,雅ya薩sa曼man解jie釋shi說shuo:“這是一位中國朋友拍下來發給我的,她說看到花木蘭的服飾便想到了我。”
“花木蘭”是雅薩曼小時候為自己起的中文名,選自動畫片《花木蘭》。“花木蘭替父從軍、堅毅勇敢,用實際行動實現自我價值,我非常欽佩。”巾幗英雄花木蘭智慧、勇敢和堅韌不拔的品質,深深地根植於彼時尚年幼的雅薩曼心中,無形中為她提供了強大的精神力量。自那時,雅薩曼便早早地同中國文化結下了緣分。
在河南省商丘市虞城縣郭營鎮(今木蘭鎮),有一座紀念花木蘭的祠堂,名為木蘭祠,原稱木蘭廟,又名孝烈將軍祠。“沒想到花木蘭的故裏也在河南,有機會我一定要去看一看。”聽了記者的介紹,雅薩曼激動地說。
從電視裏的動畫片到現實中的真實場景,花木蘭的形象在這個伊朗女孩心中愈發鮮明。“或許這就是緣分吧,注定長大後我會來到河南。”雅薩曼說。
![]()
雅薩曼
如今,在河南留學的同時,雅薩曼也在續寫著她與中國文化的故事。“河南曆史文化悠久,其豐富燦爛的曆史文化是我了解中國的窗口。現在我所學習和生活的城市——鄭州,便是中國八大古都之一,也是少林功夫的發祥地。聽河南朋友們介紹,同為古都的洛陽、開封、安陽,也都蘊含著豐富的曆史文化底蘊,我已經迫不及待地想去一一探索了!”在河南留學,為這位伊朗女孩深入了解中華文化創造了機會。
不久前,雅薩曼在開封度過了她來中國後的第一個春節。“一到開封,我的目光便投向了那些曆史建築。紅燈籠和各種紅色裝飾品,裝點著每一條街道,濃濃的中國年味兒迎麵而來。”在春節的紅色喜慶氛圍中,雅薩曼與朋友們一同融入湧動的人潮,沉浸式體味古都開封的年味兒文化。
“走進清明上河園,仿佛回到了古代中國!”虹橋、拂雲閣、上善門……在開封清明上河園,雅薩曼穿上期待已久的漢服,穿梭在宋朝風格的建築群中,開心地同其他前來遊玩的遊客合影留念。“園內遊人如織,仿佛再現了那個朝代(宋朝)繁華的市井景象。能夠如此近距離欣賞北宋繁華東京城的特色建築,感受宋朝文化,真的很神奇!”雅薩曼說。
![]()
雅薩曼在清明上河園
除此之外,這個龍年春節,雅薩曼還驚喜地發現,伊朗諾魯孜節與中國春節有著相似的文化習俗。“在(zai)伊(yi)朗(lang),諾(nuo)魯(lu)孜(zi)節(jie)和(he)春(chun)節(jie)一(yi)樣(yang),都(dou)是(shi)全(quan)國(guo)性(xing)的(de)重(zhong)要(yao)節(jie)日(ri),是(shi)為(wei)了(le)慶(qing)祝(zhu)新(xin)年(nian)的(de)到(dao)來(lai)。節(jie)日(ri)期(qi)間(jian),人(ren)們(men)會(hui)走(zou)親(qin)訪(fang)友(you),穿(chuan)新(xin)衣(yi),互(hu)祝(zhu)新(xin)春(chun)快(kuai)樂(le)。”在雅薩曼看來,無論是諾魯孜節還是春節,都是東方文化極具魅力的表現形式。
新年新氣象,雅薩曼早早地立下了今年的flag。“除了努力學習專業知識外,我還計劃利用課餘時間努力學習漢字、針灸、功夫、太極拳,繼續領略河南優美的自然風光,對中華文化的了解能夠更加深入。”中原大地上的厚重文脈所展現出的獨特文化魅力,深深吸引並指引著雅薩曼在探索中華文化的道路上不斷前行。
![]()
雅薩曼在清明上河園
來中國之前,雅薩曼對中國的印象隻停留在新聞報道中。“我隻相信自己眼睛所看到的。”雅薩曼說。如今,她已經愛上了河南、愛上了中國,初來異國留學所產生的思鄉情緒,逐漸被心中所湧現出的對河南的熱愛之情所取代。“未來,我想成為blogger,記錄我在河南的生活,向世界講述河南深厚的曆史文化底蘊,也希望更多外國朋友能夠認識一個更加真實、立體的中國。”
“如果可以,我想永遠留在河南。” 雅薩曼說。(周金淼)
上一篇: 豫論場 | 重提“雪停路淨”的河南速度