新華社北京3月21日電 題：在中國式現代化建設中譜寫中部地區崛起新篇章
新華社評論員
習近平總書記近日在湖南長沙主持召開新時代推動中部地區崛起座談會並發表重要講話，充分肯定中部地區5年(nian)來(lai)發(fa)展(zhan)取(qu)得(de)的(de)紮(zha)實(shi)成(cheng)績(ji)，著(zhe)眼(yan)黨(dang)和(he)國(guo)家(jia)事(shi)業(ye)發(fa)展(zhan)全(quan)局(ju)，對(dui)新(xin)時(shi)代(dai)新(xin)征(zheng)程(cheng)推(tui)動(dong)中(zhong)部(bu)地(di)區(qu)崛(jue)起(qi)作(zuo)出(chu)新(xin)部(bu)署(shu)，為(wei)我(wo)們(men)在(zai)更(geng)高(gao)起(qi)點(dian)上(shang)紮(zha)實(shi)推(tui)動(dong)中(zhong)部(bu)地(di)區(qu)崛(jue)起(qi)提(ti)供(gong)了(le)行(xing)動(dong)指(zhi)南(nan)。
中部地區是我國重要糧食生產基地、能源原材料基地、現(xian)代(dai)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)及(ji)高(gao)技(ji)術(shu)產(chan)業(ye)基(ji)地(di)和(he)綜(zong)合(he)交(jiao)通(tong)運(yun)輸(shu)樞(shu)紐(niu)，在(zai)全(quan)國(guo)具(ju)有(you)舉(ju)足(zu)輕(qing)重(zhong)的(de)地(di)位(wei)。推(tui)動(dong)中(zhong)部(bu)地(di)區(qu)崛(jue)起(qi)是(shi)黨(dang)中(zhong)央(yang)作(zuo)出(chu)的(de)重(zhong)要(yao)決(jue)策(ce)。上(shang)一(yi)次(ci)推(tui)動(dong)中(zhong)部(bu)地(di)區(qu)崛(jue)起(qi)座(zuo)談(tan)會(hui)召(zhao)開(kai)5年nian來lai，在zai以yi習xi近jin平ping同tong誌zhi為wei核he心xin的de黨dang中zhong央yang堅jian強qiang領ling導dao下xia，中zhong部bu地di區qu經jing濟ji社she會hui發fa展zhan取qu得de顯xian著zhu成cheng效xiao，站zhan到dao了le更geng高gao起qi點dian上shang。同tong時shi要yao看kan到dao，推tui動dong中zhong部bu地di區qu崛jue起qi仍reng麵mian臨lin不bu少shao困kun難nan和he挑tiao戰zhan，要yao切qie實shi研yan究jiu解jie決jue。新xin征zheng程cheng上shang，要yao一yi以yi貫guan之zhi抓zhua好hao黨dang中zhong央yang推tui動dong中zhong部bu地di區qu崛jue起qi一yi係xi列lie政zheng策ce舉ju措cuo的de貫guan徹che落luo實shi，形xing成cheng推tui動dong高gao質zhi量liang發fa展zhan的de合he力li，把ba握wo機ji遇yu、真抓實幹，在中國式現代化建設中奮力譜寫中部地區崛起新篇章。
kejishiguojiaqiangshengzhiji，chuangxinshiminzujinbuzhihun。tuidongzhongbudiqujueqi，yaoyikejichuangxinyinlingchanyechuangxin，jijipeiyuhefazhanxinzhishengchanli。yaolizushitijingjizhegegenji，zuodazuoqiangxianjinzhizaoye，jiakuaigoujianyixianjinzhizaoyeweizhichengdexiandaihuachanyetixi。yaogengjiazhongshikejichuangxinhechanyechuangxindeshenduronghe，cujinchanxueyanrongtongchuangxin，jiakuaikejichengguoxiangxianshishengchanlizhuanhua。yaotuidongzhizaoyegaoduanhua、智能化、綠色化發展，讓傳統產業煥發新的生機活力。惟創新者進，惟創新者強，惟創新者勝。隻有緊緊扭住科技創新這個“牛鼻子”，才能牢牢把握發展新質生產力的主動權，為推動高質量發展開掘動力源。
推動中部地區崛起，要堅持係統思維，做好統籌協調的文章。要加強與其他重大發展戰略的銜接，加強與京津冀、長三角、粵港澳大灣區深度對接，加強與長江經濟帶發展、黃(huang)河(he)流(liu)域(yu)生(sheng)態(tai)保(bao)護(hu)和(he)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)的(de)融(rong)合(he)聯(lian)動(dong)，同(tong)時(shi)建(jian)立(li)健(jian)全(quan)區(qu)域(yu)內(nei)省(sheng)際(ji)合(he)作(zuo)機(ji)製(zhi)，提(ti)升(sheng)區(qu)域(yu)協(xie)同(tong)發(fa)展(zhan)水(shui)平(ping)，更(geng)好(hao)融(rong)入(ru)和(he)支(zhi)撐(cheng)新(xin)發(fa)展(zhan)格(ge)局(ju)。要(yao)堅(jian)持(chi)城(cheng)鄉(xiang)融(rong)合(he)發(fa)展(zhan)，推(tui)動(dong)城(cheng)鄉(xiang)之(zhi)間(jian)公(gong)共(gong)資(zi)源(yuan)均(jun)衡(heng)配(pei)置(zhi)和(he)生(sheng)產(chan)要(yao)素(su)自(zi)由(you)流(liu)動(dong)，進(jin)一(yi)步(bu)深(shen)化(hua)農(nong)村(cun)改(gai)革(ge)，充(chong)分(fen)激(ji)發(fa)農(nong)業(ye)農(nong)村(cun)發(fa)展(zhan)活(huo)力(li)，紮(zha)實(shi)推(tui)進(jin)鄉(xiang)村(cun)全(quan)麵(mian)振(zhen)興(xing)。要(yao)更(geng)好(hao)統(tong)籌(chou)發(fa)展(zhan)和(he)安(an)全(quan)，堅(jian)持(chi)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)和(he)高(gao)水(shui)平(ping)安(an)全(quan)相(xiang)互(hu)促(cu)進(jin)，努(nu)力(li)提(ti)升(sheng)糧(liang)食(shi)能(neng)源(yuan)資(zi)源(yuan)安(an)全(quan)保(bao)障(zhang)能(neng)力(li)。
tuidongzhongbudiqujueqi，bixuyikaogaigekaifangzengqiangfazhanneishengdongli，tongchoutuijinshencengcigaigehegaoshuipingkaifang，chixudazaogengjujingzhenglideneilukaifanggaodi。yaoshenhuayaosushichanghuagaige，wanshanshichangjingjijichuzhidu，tuidonggezhongshengchanliyaosukuaquyuheliliudongheyouhuapeizhi，genghaocanyuquanguotongyidashichangjianshe。yaowenbukuodazhiduxingkaifang，shendurongrugongjian“一帶一路”，在聯通國內國際雙循環方麵發揮更大作用。要加強市場化法治化國際化營商環境建設，堅持“兩個毫不動搖”，zhichiguoyouqiyezuoqiangzuoyouzuoda，jinyibuyouhuaminyingqiyefazhanhuanjing。tuidonggengshencengcigaigebutingdun，shixinggenggaoshuipingkaifangbuzhibu，cainengweizhongbudiqugaozhiliangfazhantigongyuanyuanbujiedetuidongli。
“人不負青山，青山定不負人。”tuidongzhongbudiqujueqi，bixuhouzhigaozhiliangfazhandelvsedise，xietongtuijinshengtaihuanjingbaohuhelvseditanfazhan，jiakuaijianshemeilizhongbu。yaochixushenrudahaowuranfangzhigongjianzhan，tuijinchanye、能源、交通運輸結構綠色低碳轉型，加快培育壯大綠色低碳產業，推進產業生態化和生態產業化。以高水平保護推動高質量發展、創造高品質生活，就一定能建設好人與自然和諧共生的美麗中部。
大道至簡，實幹為要。推動中部地區崛起是一項長期工程，需要咬定目標不放鬆，篤行不怠抓落實。讓我們認真學習領會、深入貫徹落實習近平總書記重要講話精神，把堅持高質量發展作為新時代的硬道理，攻堅克難、開拓進取、久久為功，推動中部地區崛起不斷取得新成效，為推進中國式現代化不斷作出新貢獻。
