4月8日,國家主席習近平在北京人民大會堂會見越南國會主席王庭惠。
習(xi)近(jin)平(ping)請(qing)王(wang)庭(ting)惠(hui)轉(zhuan)達(da)對(dui)阮(ruan)富(fu)仲(zhong)總(zong)書(shu)記(ji)的(de)親(qin)切(qie)問(wen)候(hou)。習(xi)近(jin)平(ping)指(zhi)出(chu),去(qu)年(nian)年(nian)底(di)我(wo)訪(fang)問(wen)越(yue)南(nan)期(qi)間(jian),和(he)阮(ruan)富(fu)仲(zhong)總(zong)書(shu)記(ji)共(gong)同(tong)宣(xuan)布(bu)構(gou)建(jian)具(ju)有(you)戰(zhan)略(lve)意(yi)義(yi)的(de)中(zhong)越(yue)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti),開(kai)啟(qi)了(le)中(zhong)越(yue)關(guan)係(xi)新(xin)篇(pian)章(zhang)。在(zai)雙(shuang)方(fang)共(gong)同(tong)努(nu)力(li)下(xia),我(wo)同(tong)阮(ruan)富(fu)仲(zhong)總(zong)書(shu)記(ji)達(da)成(cheng)的(de)共(gong)識(shi)正(zheng)在(zai)得(de)到(dao)落(luo)實(shi)。誌(zhi)同(tong)道(dao)合(he)、命運與共是中越關係最鮮明的特征,“同誌加兄弟”是shi中zhong越yue兩liang黨dang兩liang國guo傳chuan統tong友you誼yi最zui生sheng動dong的de寫xie照zhao。雙shuang方fang要yao共gong同tong努nu力li,推tui動dong中zhong越yue命ming運yun共gong同tong體ti建jian設she取qu得de更geng多duo成cheng果guo,服fu務wu各ge自zi現xian代dai化hua建jian設she,更geng好hao造zao福fu兩liang國guo人ren民min,也ye為wei世shi界jie社she會hui主zhu義yi事shi業ye作zuo出chu更geng大da貢gong獻xian。
習近平強調,當前,國際和地區形勢發生深刻複雜變化,捍衛社會主義製度、維(wei)護(hu)國(guo)家(jia)穩(wen)定(ding)和(he)發(fa)展(zhan),是(shi)中(zhong)越(yue)雙(shuang)方(fang)共(gong)同(tong)利(li)益(yi)所(suo)在(zai)。雙(shuang)方(fang)要(yao)以(yi)高(gao)水(shui)平(ping)互(hu)信(xin)鑄(zhu)牢(lao)中(zhong)越(yue)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)意(yi)識(shi),以(yi)高(gao)質(zhi)量(liang)合(he)作(zuo)夯(hang)實(shi)中(zhong)越(yue)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)根(gen)基(ji),以(yi)高(gao)度(du)政(zheng)治(zhi)智(zhi)慧(hui)推(tui)進(jin)中(zhong)越(yue)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)建(jian)設(she)。中(zhong)方(fang)願(yuan)同(tong)越(yue)方(fang)加(jia)強(qiang)治(zhi)黨(dang)治(zhi)國(guo)理(li)政(zheng)經(jing)驗(yan)交(jiao)流(liu),發(fa)揮(hui)好(hao)中(zhong)越(yue)雙(shuang)邊(bian)合(he)作(zuo)指(zhi)導(dao)委(wei)員(yuan)會(hui)的(de)統(tong)籌(chou)協(xie)調(tiao)作(zuo)用(yong),加(jia)快(kuai)推(tui)進(jin)共(gong)建(jian)“一帶一路”倡議同“兩廊一圈”戰略對接,豐富青年、友城等渠道交流。希望雙方立法機構深化各層級交流合作,加強立法監督經驗等互學互鑒,為增進兩國民間友好發揮重要作用。
wangtinghuizhuandaruanfuzhongzongshujiduixijinpingzongshujideqinqiewenhouhemeihaozhufu。biaoshi,zuoweitongzhijiaxiongdi,yuenandanghezhengfugaoduzanshangzhongguodefazhanjinbu,youzhongqinpeizhonggongshibadayilaizhongguoteseshehuizhuyiqudedelishixingchengjiu。jinnianzhongguolianghuiquelifazhanxinzhishengchanlidengmubiao,shishehuizhuyidechuangxinzhiju,weiyuenantigongleyouyicankao。xiangxinzhongguobijiangruqiquanmianjianchengshehuizhuyixiandaihuaqiangguo,weicujinshijiedeheping、穩定與發展作出重要貢獻。越方堅定奉行一個中國政策,認為台灣是中國領土不可分割的一部分,堅決反對任何形式的“台獨”分裂活動,香港、新疆、西(xi)藏(zang)事(shi)務(wu)也(ye)都(dou)是(shi)中(zhong)國(guo)內(nei)政(zheng),中(zhong)國(guo)必(bi)將(jiang)保(bao)持(chi)長(chang)期(qi)穩(wen)定(ding)繁(fan)榮(rong)。越(yue)方(fang)堅(jian)持(chi)獨(du)立(li)自(zi)主(zhu)的(de)外(wai)交(jiao)政(zheng)策(ce),將(jiang)中(zhong)國(guo)作(zuo)為(wei)越(yue)南(nan)對(dui)外(wai)關(guan)係(xi)的(de)頭(tou)等(deng)優(you)先(xian)戰(zhan)略(lve)選(xuan)擇(ze),將(jiang)按(an)照(zhao)阮(ruan)富(fu)仲(zhong)總(zong)書(shu)記(ji)和(he)習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)確(que)立(li)的(de)“六個更”目標,同中方密切各層級交流合作,持續鞏固高水平政治互信,積極推進“兩廊一圈”和“一帶一路”對接。越南國會願同中國全國人大保持密切交往交流,為夯實兩國民間友好、推進構建具有戰略意義的越中命運共同體發揮積極作用。
王毅、王東明參加會見。