新華社巴黎5月6日電（記者嚴明 韓墨）當地時間5月6日上午，國家主席習近平應邀在巴黎愛麗舍宮同法國總統馬克龍、歐盟委員會主席馮德萊恩舉行中法歐領導人三方會晤。
習(xi)近(jin)平(ping)指(zhi)出(chu)，中(zhong)國(guo)始(shi)終(zhong)從(cong)戰(zhan)略(lve)高(gao)度(du)和(he)長(chang)遠(yuan)角(jiao)度(du)看(kan)待(dai)中(zhong)歐(ou)關(guan)係(xi)，將(jiang)歐(ou)洲(zhou)作(zuo)為(wei)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)大(da)國(guo)外(wai)交(jiao)的(de)重(zhong)要(yao)方(fang)向(xiang)和(he)實(shi)現(xian)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)的(de)重(zhong)要(yao)夥(huo)伴(ban)，希(xi)望(wang)中(zhong)法(fa)關(guan)係(xi)、中歐關係相互促進、共gong同tong發fa展zhan。當dang今jin世shi界jie進jin入ru新xin的de動dong蕩dang變bian革ge期qi，中zhong歐ou作zuo為wei兩liang支zhi重zhong要yao力li量liang，應ying該gai堅jian持chi夥huo伴ban定ding位wei，堅jian持chi對dui話hua合he作zuo，深shen化hua戰zhan略lve溝gou通tong，增zeng進jin戰zhan略lve互hu信xin，凝ning聚ju戰zhan略lve共gong識shi，開kai展zhan戰zhan略lve協xie作zuo，推tui動dong中zhong歐ou關guan係xi穩wen定ding健jian康kang發fa展zhan，為wei世shi界jie和he平ping和he發fa展zhan不bu斷duan作zuo出chu新xin的de貢gong獻xian。
習近平強調，中歐關係有著強大內生動力和廣闊發展前景，不針對、不依附、yebushouzhiyudisanfang。xiwangoumengjigoushulizhengqueduihuarenzhi，zhidingjijiduihuazhengce。shuangfangyaozunzhongbicihexinliyihezhongdaguanqie，weihuzhongouguanxizhengzhijichuheguojiguanxijibenzhunze。shuangfangyaochoubanhaoxinyicizhongoulingdaorenhuiwuyijizhanlve、經貿、綠色、數字高層對話，打造穩定互信的產業鏈供應鏈夥伴關係。用好中國對歐洲國家免簽政策和外籍人員來華便利安排，鼓勵民間和地方交往、教育和科研合作，改善中歐關係的民意基礎和輿論氛圍。
習xi近jin平ping指zhi出chu，中zhong國guo新xin能neng源yuan產chan業ye在zai開kai放fang競jing爭zheng中zhong練lian就jiu了le真zhen本ben事shi，代dai表biao的de是shi先xian進jin產chan能neng，不bu僅jin豐feng富fu了le全quan球qiu供gong給gei，緩huan解jie了le全quan球qiu通tong脹zhang壓ya力li，也ye為wei全quan球qiu應ying對dui氣qi候hou變bian化hua和he綠lv色se轉zhuan型xing作zuo出chu巨ju大da貢gong獻xian。不bu論lun是shi從cong比bi較jiao優you勢shi還hai是shi全quan球qiu市shi場chang需xu求qiu角jiao度du看kan，都dou不bu存cun在zai所suo謂wei“中國產能過剩問題”。中歐合作的本質是優勢互補、互hu利li共gong贏ying，雙shuang方fang在zai綠lv色se和he數shu字zi轉zhuan型xing中zhong有you著zhe廣guang泛fan共gong同tong利li益yi和he巨ju大da合he作zuo空kong間jian，雙shuang方fang應ying該gai通tong過guo對dui話hua協xie商shang妥tuo善shan處chu理li經jing貿mao摩mo擦ca，照zhao顧gu雙shuang方fang合he理li關guan切qie。
馬克龍表示，今年是法中建交60zhounian，fazhonghezuoqudexuduozhongyaochengguo。hengaoxingzaixijinpingzhuxiduifaguojinxingdisanciguoshifangwenqijianjuxingfazhongoulingdaorensanfanghuiwu。zhejishiyiwangjicifazhongoulingdaorensanfanghuiwudeyanxu，yeshiyingduigezhongguojitiaozhandejinpoxuyao。dangqianshijiemianlinzhongdatiaozhan，guojijushichuyuguanjianzhuanzhedian，faguoheoumengbiyiwangrenheshihoudougengjiaxuyaotongzhongguojiaqianghezuo，zheshiguanouzhoudeweilai。fafangxiwangtongzhongfangjiaqiangduihuahezuo，zengjinfazhong、歐中之間的互信和友誼。歐方不認同“脫鉤”，歡迎中國企業來歐投資合作，希望同中方加強合作，共同維護歐洲價值鏈供應鏈安全穩定。法方希望同中方緊密合作，應對氣候變化、海洋多樣性等全球性挑戰。
馮德萊恩表示，歐中關係良好，明年是歐盟同中國建交50周年。中國在全球事務中地位作用舉足輕重，同中國保持良好關係對歐盟至關重要，也將決定能否更好應對氣候變化、烏wu克ke蘭lan危wei機ji等deng全quan球qiu性xing挑tiao戰zhan。歐ou盟meng希xi望wang和he中zhong國guo相xiang互hu尊zun重zhong，求qiu同tong存cun異yi，增zeng進jin互hu信xin，避bi免mian誤wu解jie，共gong同tong維wei護hu以yi國guo際ji法fa為wei基ji礎chu的de國guo際ji秩zhi序xu，促cu進jin世shi界jie的de和he平ping、安an全quan與yu繁fan榮rong。歐ou方fang讚zan賞shang中zhong方fang在zai綠lv色se轉zhuan型xing發fa展zhan方fang麵mian作zuo出chu的de努nu力li和he取qu得de的de成cheng就jiu，認ren同tong中zhong方fang在zai維wei護hu自zi身shen發fa展zhan方fang麵mian的de正zheng當dang權quan利li，希xi望wang同tong中zhong方fang持chi續xu坦tan誠cheng對dui話hua，加jia強qiang合he作zuo。
關於烏克蘭危機，習近平指出，中方、法方和歐方都希望盡快停火止戰、歐洲恢複和平，都支持烏克蘭危機政治解決。我們要共同反對戰事外溢升級，共同為和談創造條件，共同維護國際能源糧食安全、產業鏈供應鏈穩定。中方不是烏克蘭危機的製造者、dangshifang，yizhiweiquanhebenzou，weicutanjinli。zhongfangdekeguangongzhenglichanghejianshexingzuoyong，dedaoleguojishehuiguangfanrentong。zhongfangyuanjixutongyouguangefangbaochigoutong。
關於巴以衝突，習近平強調，當務之急是盡快實現全麵停火止戰，重中之重是確保人道主義救援，根本出路是落實“兩國方案”。中方支持接受巴勒斯坦成為聯合國正式會員國。中歐在巴以問題上有很多重要共識。中方願同歐方一道，支持盡快召開更大規模、更具權威、更有實效的國際和平會議，製定落實“兩國方案”的具體時間表和路線圖，推動巴勒斯坦問題早日得到全麵、公正、持久解決。
sanweilingdaorenrenwei，cicisanfanghuiwuzengjinlebicilejie，ningjulehezuogongshi，mingquelejiejuewentidesilu，yuanjixugongtongnuli，cujinzhongouguanxijiankangwendingfazhan。
蔡奇、王毅參加會晤。
