當地時間5月9日下午,國家主席習近平在布達佩斯總理府同匈牙利總理歐爾班會談後共同會見記者。
習近平指出,今年是中匈建交75周年。75年來,雙方始終秉持相互尊重、平等相待、互利共贏原則,推動兩國關係沿著正確方向航行,進入曆史最好時期。我同歐爾班總理進行了親切友好、富(fu)有(you)成(cheng)效(xiao)的(de)會(hui)談(tan),就(jiu)新(xin)時(shi)代(dai)中(zhong)匈(xiong)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan)以(yi)及(ji)雙(shuang)方(fang)共(gong)同(tong)關(guan)心(xin)的(de)問(wen)題(ti)深(shen)入(ru)交(jiao)換(huan)意(yi)見(jian),達(da)成(cheng)廣(guang)泛(fan)共(gong)識(shi),並(bing)見(jian)證(zheng)了(le)一(yi)係(xi)列(lie)重(zhong)要(yao)雙(shuang)邊(bian)合(he)作(zuo)文(wen)本(ben)交(jiao)換(huan)。我(wo)對(dui)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan)前(qian)景(jing)充(chong)滿(man)信(xin)心(xin)。
習近平強調,我和歐爾班總理一致認為,長期以來,中匈兩國始終是互信互助的好朋友、合he作zuo共gong贏ying的de好hao夥huo伴ban,理li所suo應ying當dang進jin一yi步bu提ti升sheng雙shuang邊bian關guan係xi水shui平ping,豐feng富fu兩liang國guo合he作zuo內nei涵han,願yuan以yi宣xuan布bu建jian立li中zhong匈xiong新xin時shi代dai全quan天tian候hou全quan麵mian戰zhan略lve夥huo伴ban關guan係xi為wei新xin起qi點dian,推tui動dong兩liang國guo關guan係xi和he務wu實shi合he作zuo朝chao著zhe更geng高gao水shui平ping邁mai進jin。
我們都認為,高水平政治互信為中匈關係發展奠定了堅實基礎。雙方願保持高層密切交往勢頭,加強政府、立法機構、政黨對話交流,分享治國理政經驗。中方高度讚賞匈方堅定奉行一個中國原則,將繼續堅定支持匈牙利走符合本國國情的發展道路。
我們都認為,共建“一帶一路”倡議同匈牙利“向東開放”戰略高度契合。雙方將加強發展戰略對接,深化經貿、投資、金融等領域合作,推進匈塞鐵路等重點項目建設,拓展新興產業合作,培育新質生產力,為兩國各自經濟社會發展賦能助力。
我們都認為,中匈傳統友誼有深厚基礎。雙方將繼續支持兩國語言教學,用好互設的文化中心平台,加強體育、媒體、地方等領域交流合作,促進文明互鑒、民心相通。雙方將進一步優化各自出入境政策,加強兩國直航聯係,為擴大雙向人員往來創造更多有利條件。
我們都認為,中國-中東歐國家合作堅持共商共建共享,樹立了跨區域合作的範例。中匈雙方將引領中國-中東歐國家合作向更大範圍、更寬領域、genggaocengcifazhan,genghaozaofugeguorenmin。zhongfangzhongshizhongouquanmianzhanlvehuobanguanxi,renweiouzhoushiduojishijiezhongdezhongyaoyiji,shituijinzhongguoshixiandaihuadezhongyaohuoban。zhongfangzhichixiongfangzaioumengneifahuigengdazuoyong,tuidongzhongouguanxishixianxindegengdafazhan。
我們一致認為,中匈兩國對國際和地區形勢的看法相似、立li場chang相xiang近jin,願yuan在zai多duo邊bian領ling域yu加jia強qiang溝gou通tong和he協xie作zuo,積ji極ji倡chang導dao平ping等deng有you序xu的de世shi界jie多duo極ji化hua和he普pu惠hui包bao容rong的de經jing濟ji全quan球qiu化hua,堅jian定ding捍han衛wei國guo際ji公gong平ping正zheng義yi,推tui動dong構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti。
習近平強調,當前,中國正以中國式現代化全麵推進強國建設、民族複興偉業。中國式現代化將給世界帶來巨大機遇。中方願同匈方實現共同發展、共同繁榮。我相信,在雙方共同努力下,中匈兩國的明天一定會更加美好!
歐爾班表示,熱烈歡迎習近平主席在匈中建交75周年之際對匈牙利進行國事訪問。匈中友誼深厚,關係穩固。匈方恪守一個中國原則。雙方相互尊重、相(xiang)互(hu)支(zhi)持(chi),互(hu)利(li)合(he)作(zuo)造(zao)福(fu)了(le)人(ren)民(min)。感(gan)謝(xie)中(zhong)國(guo)在(zai)匈(xiong)困(kun)難(nan)之(zhi)際(ji)提(ti)供(gong)寶(bao)貴(gui)援(yuan)助(zhu)。中(zhong)國(guo)是(shi)世(shi)界(jie)多(duo)極(ji)化(hua)格(ge)局(ju)中(zhong)的(de)重(zhong)要(yao)和(he)積(ji)極(ji)力(li)量(liang)。匈(xiong)方(fang)支(zhi)持(chi)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)提(ti)出(chu)的(de)係(xi)列(lie)全(quan)球(qiu)倡(chang)議(yi),讚(zan)同(tong)中(zhong)方(fang)為(wei)推(tui)動(dong)和(he)平(ping)解(jie)決(jue)烏(wu)克(ke)蘭(lan)危(wei)機(ji)等(deng)地(di)區(qu)衝(chong)突(tu)提(ti)出(chu)的(de)方(fang)案(an)。匈(xiong)方(fang)希(xi)望(wang)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)匈(xiong)中(zhong)關(guan)係(xi),在(zai)各(ge)自(zi)實(shi)現(xian)現(xian)代(dai)化(hua)的(de)進(jin)程(cheng)中(zhong)做(zuo)堅(jian)定(ding)合(he)作(zuo)的(de)夥(huo)伴(ban)。
蔡奇、王毅等出席活動。

