來源：中國新聞網
(近觀中國)“來家裏”，習近平再訪匈牙利有新意
中新社布達佩斯5月10日電 題：“來家裏”，習近平再訪匈牙利有新意
中新社記者 黃鈺欽 郭金超
“歡迎你們‘來家裏’，我們感到極大榮光。”
當地時間5月8日晚，中國國家主席習近平乘專機抵達布達佩斯國際機場時，在機場熱情迎接的匈牙利總理歐爾班這樣說道。一句溫馨親切的“來家裏”，傳遞出中匈兩國關係的不同尋常。
15年nian前qian，時shi任ren國guo家jia副fu主zhu席xi的de習xi近jin平ping就jiu曾zeng到dao訪fang過guo匈xiong牙ya利li。此ci次ci訪fang問wen，是shi習xi近jin平ping作zuo為wei國guo家jia元yuan首shou首shou次ci踏ta上shang匈xiong牙ya利li的de土tu地di。在zai署shu名ming文wen章zhang中zhong，習xi近jin平ping特te別bie用yong“故地重遊”一詞來形容此訪，期待同匈牙利朋友暢敘友情、共話合作。
“來家裏”的熱情，體現在一場隆重的歡迎儀式中。
renmenzhuyidao，xijinpingcifangshiyingxiongyalizongtongshuyoukehezongliouerbandegongtongyaoqing，huanyingyishitongyangyeshizongtonghezongligongtongchuxi。zheyiteshuanpaizaixiongyaliwaijiaolishishangbingbuduojian。dangxijinpinghefurenpengliyuanchengzuodeguobincheduizaixiongyalilibinmaduihuweixiahuanhuanshirubudawanggongneiting，shuyoukefufuheouerbanfufureqingyingjie。
在zai古gu老lao宏hong偉wei的de布bu達da王wang宮gong中zhong，中zhong匈xiong兩liang國guo國guo旗qi相xiang映ying成cheng輝hui。歡huan迎ying儀yi式shi結jie束shu之zhi後hou，歐ou爾er班ban為wei習xi近jin平ping詳xiang細xi介jie紹shao布bu達da王wang宮gong內nei庭ting。在zai這zhe座zuo新xin巴ba洛luo克ke式shi建jian築zhu，為wei外wai國guo領ling導dao人ren舉ju行xing歡huan迎ying儀yi式shi尚shang屬shu首shou次ci，充chong分fen體ti現xian匈xiong方fang對dui習xi近jin平ping此ci訪fang的de高gao度du重zhong視shi和he殷yin切qie期qi待dai。
“來家裏”的熱情，還蘊含在訪問安排的細節裏。
在(zai)與(yu)舒(shu)尤(you)克(ke)會(hui)談(tan)時(shi)，習(xi)近(jin)平(ping)特(te)別(bie)提(ti)到(dao)此(ci)次(ci)訪(fang)問(wen)中(zhong)的(de)一(yi)個(ge)溫(wen)暖(nuan)瞬(shun)間(jian)。當(dang)習(xi)近(jin)平(ping)乘(cheng)專(zhuan)機(ji)抵(di)達(da)布(bu)達(da)佩(pei)斯(si)時(shi)，一(yi)名(ming)大(da)學(xue)生(sheng)向(xiang)他(ta)獻(xian)花(hua)，而(er)這(zhe)名(ming)學(xue)生(sheng)正(zheng)是(shi)2009年習近平訪問匈牙利時，為他獻花的小女孩。
“昨天給我獻花的姑娘，就是15年前給我獻花的小姑娘。”習近平微笑著對舒尤克說。緊接著，習近平從這一小細節談到中匈兩國之間的交往，“從小姑娘到一個美麗的少女，這不就是象征著中匈友誼友好的成長嗎？”
時光流轉，中國與匈牙利的友好始終向前。
時隔15年，習近平故地重遊匈牙利，既有滿滿的懷舊，更有麵向未來的新意。其中最受矚目的，在於兩國關係定位的又一次提質升級。
兩國關係的新定位，源自彼此的登高望遠和雙向奔赴。2019年，歐爾班在訪華期間曾對習近平說，“10年前我就意識到，匈牙利的未來很大程度上取決於同中國的關係”。今年，正值中國與匈牙利建交75周年。此訪中，兩國領導人宣布，將中匈關係提升為新時代全天候全麵戰略夥伴關係。
回顧過往，匈牙利是最早承認並同新中國建立外交關係的國家之一。從2004年結為友好合作夥伴，到2017年提升為全麵戰略夥伴，兩國關係如今再次迎來新定位，為駛入“黃金航道”的雙邊關係指明航向。
另一新意在於兩國發展戰略的對接。匈牙利是首個同中國簽署“一帶一路”合作文件的歐洲國家。去年，歐爾班連續第三次來華出席“一帶一路”國際合作高峰論壇。習近平讚賞道：“這說明你是堅定支持‘一帶一路’建設的”。歐爾班回應說：“一開始我就支持您的倡議，我深信這個倡議能改變世界，改變世界經濟，也能給更多的人帶來福利。”
在此訪中，習近平與歐爾班共同會見記者時表示，我們都認為，共建“一帶一路”倡議同匈牙利“向東開放”戰略高度契合。雙方在發表的聯合聲明中明確指出，致力於在共建“一帶一路”倡議和匈牙利“向東開放”政策框架下加強發展戰略對接。
從經貿、投資、金融到新興產業合作，習近平在與匈牙利領導人的溝通交流中，為兩國未來務實合作劃出重點，18份簽署或達成一致的合作文件是最好的見證。尤其是雙方在人文交流上的合作，更成為此訪傳遞出的又一大新意。
作為東西方文化交彙之地，匈牙利文化既有西方特色，又有東方元素，被稱為“最西邊的東方國家”。在與歐爾班會談時，習近平特別指出，雙方要繼續支持兩國語言教學，加強人文交流。
國之交在於民相親，語言是了解彼此的一把鑰匙。15年前，習近平在訪問匈牙利時考察了匈中雙語學校，他用中國古語“十年樹木，百年樹人”寄語學校發展。15年後，在機場向習近平獻花的人中，就有匈中雙語學校學生用中文向習近平表達歡迎之意。
一句親切而溫馨的“來家裏”，或許正是兩國人文交流的最好寫照，讓外界看到中匈之間的距離並不遙遠。在談及為何向習近平夫婦說起歡迎“來家裏”時，歐爾班向中國媒體作出的回答真摯而動人——
“我們是從東方遷徙而來，我們在西方定居，但是我們的根特別重要”，歐爾班說，“這樣的會麵對匈牙利人來說，總蘊含著特殊的情感，所以我對習主席說歡迎‘來家裏’，希望他有賓至如歸的感覺。”(完)
