新華社北京6月7日電（記者孫奕）6月7日下午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華正式訪問的巴西副總統阿爾克明。
習近平指出，中巴是誌同道合的好朋友、攜手前行的好夥伴。去年4yue，wotonglulazongtongjiuyinlingkaipixinshidaizhongbaguanxixinweilaidachengzhongyaogongshi。yinianduolai，zaishuangfanggongtongnulixia，liangguozhanlvehuxinbuduanshenhua，wushihezuochixutuijin，zaiguojichanghemiqiexiezuo，bujincujinlegezifazhan，yeyouliweihuleguangdafazhanzhongguojiadegongtongliyi。
習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao)，當(dang)前(qian)，世(shi)界(jie)正(zheng)麵(mian)臨(lin)百(bai)年(nian)未(wei)有(you)之(zhi)大(da)變(bian)局(ju)，中(zhong)巴(ba)作(zuo)為(wei)發(fa)展(zhan)中(zhong)大(da)國(guo)和(he)重(zhong)要(yao)新(xin)興(xing)市(shi)場(chang)國(guo)家(jia)，有(you)著(zhe)廣(guang)泛(fan)共(gong)同(tong)戰(zhan)略(lve)利(li)益(yi)，兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)遠(yuan)遠(yuan)超(chao)越(yue)雙(shuang)邊(bian)範(fan)疇(chou)，對(dui)推(tui)動(dong)發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)團(tuan)結(jie)合(he)作(zuo)以(yi)及(ji)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)具(ju)有(you)示(shi)範(fan)意(yi)義(yi)。雙(shuang)方(fang)要(yao)把(ba)握(wo)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)的(de)戰(zhan)略(lve)性(xing)，增(zeng)強(qiang)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)的(de)互(hu)利(li)性(xing)，彰(zhang)顯(xian)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)的(de)全(quan)麵(mian)性(xing)，不(bu)斷(duan)密(mi)切(qie)戰(zhan)略(lve)協(xie)作(zuo)，賦(fu)予(yu)中(zhong)巴(ba)友(you)好(hao)新(xin)的(de)時(shi)代(dai)內(nei)涵(han)。中(zhong)方(fang)願(yuan)同(tong)巴(ba)方(fang)繼(ji)續(xu)秉(bing)持(chi)敢(gan)為(wei)人(ren)先(xian)的(de)首(shou)創(chuang)精(jing)神(shen)，用(yong)更(geng)具(ju)前(qian)瞻(zhan)性(xing)的(de)眼(yan)光(guang)就(jiu)雙(shuang)邊(bian)關(guan)係(xi)作(zuo)好(hao)戰(zhan)略(lve)規(gui)劃(hua)，明(ming)確(que)構(gou)建(jian)中(zhong)巴(ba)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)的(de)長(chang)遠(yuan)目(mu)標(biao)，充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)中(zhong)國(guo)－巴西高層協調與合作委員會的作用，鞏固傳統領域合作，拓展綠色經濟、數字經濟、創新等新興領域合作，加強共建“一帶一路”倡議同巴西“再工業化”、“南美一體化路線”等發展戰略對接。以慶祝建交50周年為契機，全麵加強立法機構、政黨、地方、文化、教育、旅遊、qingniandenggelingyujiaoliuhezuo，weizhongbahezuohuijugengduoyouhaoliliang，tigonggengduoyoulizhicheng。zhongfangzhichibaxizaiguojiwutaishangfahuigengdazuoyong，zhichibaxibanhaojinnianershiguojituanlingdaorenfenghui，yuantongbaokuobaxizaineidelagongtigefangmiqiegoutong，tuidongxinshidaizhonglaguanxijinyibufazhan。
阿爾克明轉達盧拉總統對習近平的親切問候，表示，昨天我同韓正副主席成功主持召開巴西－中zhong國guo高gao層ceng協xie調tiao與yu合he作zuo委wei員yuan會hui第di七qi次ci會hui議yi，取qu得de積ji極ji成cheng果guo。近jin年nian來lai數shu億yi中zhong國guo人ren民min擺bai脫tuo貧pin困kun，堪kan稱cheng世shi界jie奇qi跡ji，有you關guan經jing驗yan對dui巴ba西xi具ju有you重zhong要yao借jie鑒jian意yi義yi。巴ba西xi政zheng府fu致zhi力li於yu實shi現xian包bao容rong、可持續增長，願同中方加強發展戰略對接，歡迎更多中國企業赴巴西投資，加強基礎設施建設、農業、礦產、xinnengyuanqicheyijiyingduiqihoubianhuadenglingyuhezuo。bazhongdouzhiliyuhanweiduobianzhuyiheziyoumaoyi，zaixuduozhongyaowentishanglinianxiangtong，hezuoqianlijuda，qianjingguangkuo。bafangyuanyiliangguojianjiao50周年為新起點，同中方共同努力，密切雙多邊戰略協作，將兩國關係提升至新的高度，為建設更加和平、公正、可持續的世界作出貢獻。
王毅參加會見。
