北京時間6月12日晚，國家主席習近平向聯合國貿易和發展會議（貿發會議）成立60周年慶祝活動開幕式發表視頻致辭。
在瑞士日內瓦舉行的這場開幕式上，聯合國秘書長古特雷斯、貿發會議秘書長格林斯潘、科摩羅總統阿紮利、馬達加斯加總統拉喬利納、東帝汶總理夏納納等國際組織領導人、外國政要和專家學者齊聚一堂，探討應對全球貿易和發展所麵臨的挑戰。
“在變化的世界中繪製新的發展路線”，是這場“全球領導人論壇”的主題。
當前，世界百年變局加速演進，人類和平和發展事業麵臨新的嚴峻挑戰。如何克服重重困難、實現共同發展，作為全球最大發展中國家的領袖，習近平主席在致辭中回顧曆史、發出號召、規劃未來，為各方在變亂交織的世界推進全球發展事業給出中國方案——
第一，要營造和平發展的國際環境。
曆史反複昭示，和平是發展的前提和基礎。隻有大家都來維護和平、共同走和平發展道路，和平的國際環境才得以維持，國際社會才能集中精力聚焦發展議題。
近年來，個別國家謀求地緣政治競爭使貿易壁壘加劇，發展中國家的利益受到嚴重損害。世界無法承受分裂對抗，聯合國2030可持續發展目標隻有在和平安全的環境中才能得到有效落實。
“踐行真正的多邊主義”“倡導平等有序的世界多極化”“恪守聯合國憲章宗旨和原則”“支持聯合國貿易和發展會議等多邊機構更好發揮作用”……習近平主席的致辭反映了廣大發展中國家的共同心聲，清晰表明中國堅定站在國際公平正義一邊，站在曆史正確一邊。
第二，要順應開放發展的時代潮流。
習近平主席曾深刻指出：“開放帶來進步，封閉必然落後”“經濟全球化是時代潮流。大江奔騰向海，總會遇到逆流，但任何逆流都阻擋不了大江東去”。
當前，經濟全球化和開放合作遭遇“逆流”。國際上的“逆全球化”現象，有其複雜成因。對此，既要正視和解決問題，更要“不畏浮雲遮望眼”，以曆史眼光看清時代潮流的方向。
倡導普惠包容的經濟全球化，推進貿易和投資自由化便利化，解決好發展失衡等問題，推動全球治理體係朝著更加公正合理的方向發展……習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)闡(chan)釋(shi)的(de)中(zhong)國(guo)方(fang)案(an)，在(zai)堅(jian)定(ding)開(kai)放(fang)發(fa)展(zhan)正(zheng)確(que)方(fang)向(xiang)的(de)同(tong)時(shi)，就(jiu)全(quan)球(qiu)發(fa)展(zhan)麵(mian)臨(lin)的(de)具(ju)體(ti)問(wen)題(ti)給(gei)出(chu)解(jie)決(jue)路(lu)徑(jing)，彰(zhang)顯(xian)了(le)中(zhong)國(guo)在(zai)經(jing)濟(ji)全(quan)球(qiu)化(hua)進(jin)程(cheng)中(zhong)的(de)大(da)國(guo)擔(dan)當(dang)。
第三，要把握創新發展的曆史機遇。
當今世界，全球發展麵臨重重困難，同時也麵臨著曆史機遇。這個“曆史機遇”，就是習近平主席指出的創新發展。
秉持同廣大發展中國家攜手同行的初心，習近平主席在致辭中提出，打造開放、包容、非歧視的數字經濟環境，堅持以人為本、智能向善，在聯合國框架內加強人工智能規則治理，積極推進綠色轉型，讓廣大發展中國家更好融入數字化、智能化、綠色化潮流。
xijinpingzhuxizaiguoneiwaiduogezhongyaochanghelianxuqiangtiaochuangxinqudongfazhan，jichongfentixianlezhongguoduiyuchuangxindeyiguanzhongshi，youxianmingchuandichuyigedaguoyingyoudedandanghexionghuai——讓各國都能抓住創新發展的曆史機遇，讓發展成果惠及所有國家和地區、惠及所有人群，讓各國人民都擁有充滿希望的未來。
“中方願同各方一道，以人類前途為懷、以人民福祉為念，推動世界走向和平、安全、繁榮、進步的美好未來。”大國領袖真摯的人民情懷、天下情懷溢於言表。期待各國共同推進和平發展、開放發展、創新發展，攜手落實全球發展倡議。
策劃：張曉鬆
主筆：馬卓言
視覺｜編輯：朱思明、郝曉靜
新華社國內部製作
新華社第一工作室出品
