來源：新華社
盛夏時節，流經哈薩克斯坦首都阿斯塔納的伊希姆河畔綠意盎然，位於吉薩爾盆地的塔吉克斯坦首都杜尚別遙望巍峨雪山。7月2日至6日，國家主席習近平將出席在阿斯塔納舉行的上海合作組織成員國元首理事會第二十四次會議，並應哈薩克斯坦共和國總統托卡耶夫、塔吉克斯坦共和國總統拉赫蒙邀請對兩國進行國事訪問。
遼(liao)闊(kuo)的(de)亞(ya)歐(ou)大(da)陸(lu)上(shang)，各(ge)國(guo)交(jiao)往(wang)曆(li)史(shi)悠(you)長(chang)，發(fa)展(zhan)任(ren)務(wu)相(xiang)似(si)，命(ming)運(yun)緊(jin)密(mi)相(xiang)連(lian)。此(ci)次(ci)上(shang)合(he)組(zu)織(zhi)峰(feng)會(hui)期(qi)間(jian)，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)將(jiang)與(yu)地(di)區(qu)國(guo)家(jia)領(ling)導(dao)人(ren)共(gong)商(shang)發(fa)展(zhan)大(da)計(ji)，凝(ning)聚(ju)合(he)作(zuo)共(gong)識(shi)，為(wei)維(wei)護(hu)亞(ya)歐(ou)大(da)陸(lu)以(yi)及(ji)世(shi)界(jie)的(de)和(he)平(ping)與(yu)繁(fan)榮(rong)注(zhu)入(ru)更(geng)多(duo)正(zheng)能(neng)量(liang)和(he)新(xin)動(dong)力(li)。
從2022年9月出席上合組織撒馬爾罕峰會並對哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦進行國事訪問，到2023年5月主持在西安舉行的首屆中國－中zhong亞ya峰feng會hui，近jin兩liang年nian來lai，習xi近jin平ping主zhu席xi與yu中zhong亞ya多duo國guo領ling導dao人ren就jiu共gong同tong關guan心xin的de國guo際ji和he地di區qu問wen題ti保bao持chi密mi切qie溝gou通tong，推tui動dong雙shuang多duo邊bian各ge領ling域yu合he作zuo不bu斷duan深shen化hua。中zhong國guo同tong中zhong亞ya五wu國guo實shi現xian了le全quan麵mian戰zhan略lve夥huo伴ban關guan係xi全quan覆fu蓋gai和he雙shuang邊bian層ceng麵mian踐jian行xing人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti全quan覆fu蓋gai。
此次訪問，是中國麵向中亞國家和亞歐大陸開展的又一次重大外交活動。訪問哈薩克斯坦、塔吉克斯坦期間，習近平主席將同托卡耶夫總統、拉赫蒙總統共商中哈、中塔各領域合作，共同擘畫雙邊關係發展新藍圖，推動構建更加緊密的中國－中亞命運共同體。
引領“上合大家庭”攜手啟新程
6月初，中國－吉爾吉斯斯坦－烏wu茲zi別bie克ke斯si坦tan鐵tie路lu項xiang目mu三san國guo政zheng府fu間jian協xie定ding簽qian字zi儀yi式shi在zai北bei京jing舉ju行xing。這zhe條tiao備bei受shou矚zhu目mu的de鐵tie路lu正zheng由you設she想xiang變bian為wei現xian實shi，向xiang國guo際ji社she會hui展zhan現xian了le三san國guo攜xie手shou促cu合he作zuo、共同謀發展的堅定決心，建成後不僅惠及三國人民，更加大力促進地區互聯互通。
多個上合組織成員國同中國共建“一帶一路”合作起步早、成果多。中吉烏鐵路是“上海精神”引領“上合大家庭”團結協作、開放共贏的最新例證。
這是2024年4月18日拍攝的霍爾果斯鐵路口岸換裝場（無人機照片）。新華社記者 趙戈 攝
23年前，上合組織應地區國家共促友好、共保安全、共謀發展的願望而成立，秉持以“互信、互利、平等、協商、尊重多樣文明、謀求共同發展”為基本內容的“上海精神”，朋友圈越來越大，從最初的“上海五國”發展到9個成員國、3個觀察員國、14個對話夥伴，成員國人口占全球近一半、經濟總量約占全球四分之一。上合組織的發展，是“上海精神”的生動寫照，也彰顯了“上海精神”的生命力。
自2013年以來，習近平主席每一年都出席上合組織峰會並發表重要講話，為上合組織發展壯大提供思想指引。
麵對複雜深刻演變的國際形勢和重大全球性挑戰，習近平主席以“中國方案”不斷豐富和完善“上海精神”時代內涵。“過去我們踐行‘上海精神’取得巨大成功，未來我們還要秉持‘上海精神’一路前行。”習近平主席言語鏗鏘。
從提出中方的發展觀、安全觀、合作觀、文明觀、全球治理觀，到構建“衛生健康共同體”“安全共同體”“發展共同體”“人文共同體”，再到闡述提出全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議的要旨所在……習近平主席始終倡導在“上海精神”引領下，在人類共同發展的宏大格局中推動上合組織行穩致遠。
維護地區和平，保障共同安全，是上合組織的立足根基。
近年來，上合組織成員國在共同打擊“三股勢力”、共同遏製毒品傳播、保護數據安全、維護外空安全等領域開展高效合作，化解地區安全風險的能力不斷提升。2024年5月20日，中國－上海合作組織國際司法交流合作培訓基地奠基揭牌已滿10年，已開展各類線上線下培訓班65期，培訓外方學員2341人次，主要來自上合組織成員國和其他共建“一帶一路”沿線國家。
聚焦務實合作，加快經濟複蘇，是上合組織的發展動力。
上合組織成立以來，成員國間貿易規模持續擴大，投資合作積極推進。2022年發布的《上海合作組織成立20年貿易發展報告》顯示，上合組織成員國貿易總值20年間增長近100倍，占全球貿易總值的比重從2001年的5.4%增長至2020年的17.5%，上合組織成員國全球貿易影響力持續增強。
今年是共建“一帶一路”第二個金色十年的開局之年，中方將同各方一道，以更加務實高效的行動推進“一帶一路”建設與各國發展戰略高質量對接，搭建更多合作平台，創造更多發展機遇，讓合作成果惠及更多民眾。
加強交流互鑒，促進民心相通，是上合組織的溫暖底色。
2024年4月15日，參加2024年“漢語橋”上合組織國家青年學生春令營的來華青年學生在新疆師範大學學生（左）的指導下學習茶藝。新華社記者 王菲 攝
春暖花開，2024年“漢語橋”上合組織國家青年學生春令營在新疆舉行，很多青年在感受美麗中國的同時，將人生夢想同中國“鏈接”。夏收時節，西北農林科技大學的巴基斯坦留學生納西姆·阿德南和中國同學一起在田間收割小麥、積累實驗資料，這所高校以國際農業科技人才合作培養為突破口，牽頭成立上合組織成員國涉農高校聯盟，已有8個上合組織國家的21所大學加入。文化年、旅遊年、生態年、青年節等活動相繼舉辦，上合組織人文交流之樹枝繁葉茂。
上合組織前秘書長博拉特·努爾加利耶夫說，中國攜手各方共建“一帶一路”合作已取得了豐碩成果，大力促進了地區國家的互聯互通和社會經濟發展，這是各國平等合作、互利共贏的最佳例證，“也正是‘上海精神’的重要體現”。
中(zhong)國(guo)社(she)會(hui)科(ke)學(xue)院(yuan)俄(e)羅(luo)斯(si)東(dong)歐(ou)中(zhong)亞(ya)研(yan)究(jiu)所(suo)所(suo)長(chang)孫(sun)壯(zhuang)誌(zhi)認(ren)為(wei)，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)此(ci)次(ci)出(chu)訪(fang)將(jiang)一(yi)如(ru)既(ji)往(wang)為(wei)上(shang)合(he)組(zu)織(zhi)同(tong)舟(zhou)共(gong)濟(ji)凝(ning)心(xin)聚(ju)力(li)，激(ji)發(fa)上(shang)合(he)組(zu)織(zhi)潛(qian)力(li)，推(tui)動(dong)經(jing)濟(ji)、安全、人文等多領域的合作提質升級，為世界和平與發展注入更多正能量。
打造中哈關係新的“黃金三十年”
6月中旬，新疆霍爾果斯驕陽似火，中哈霍爾果斯國際邊境合作中心內人來人往。來采購貨物、洽談合作的商戶，到“國境線”打卡的遊客，不同語言、著裝的人們在這裏相逢相識，交流洽談。
這一幕幕熱鬧場景，是中國同哈薩克斯坦和中亞友鄰之間交流合作馳而不息的縮影。
2024年4月19日，在中哈霍爾果斯國際邊境合作中心內，來自哈薩克斯坦的遊客進入中國境內購物。新華社記者 陳朔 攝
中哈擁有1700多公裏的共同邊界，兩國人民有著數千年的友好交往史。“中國和哈薩克斯坦是好鄰居、好朋友、好夥伴”，今年3月，習近平主席在給2024中國“哈薩克斯坦旅遊年”開幕式致賀信時，這樣描述兩國深情厚誼。
元首戰略引領是中哈關係的政治優勢和鮮明特色。2013年9月，正是在哈薩克斯坦，習近平主席首次提出共建“絲綢之路經濟帶”倡議，新時代絲路的恢弘畫卷由此落筆。共建“一帶一路”合作，讓中哈綿延千年的絲路情誼煥發新活力。
2017年6月，習近平主席對哈薩克斯坦進行國事訪問時說：“不論遇到什麼樣的困難和挑戰，中哈兩國友好的理念不會改變。”
2022年9月(yue)，習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)再(zai)度(du)訪(fang)問(wen)哈(ha)薩(sa)克(ke)斯(si)坦(tan)，托(tuo)卡(ka)耶(ye)夫(fu)總(zong)統(tong)親(qin)赴(fu)機(ji)場(chang)迎(ying)送(song)，在(zai)總(zong)統(tong)府(fu)舉(ju)行(xing)隆(long)重(zhong)歡(huan)迎(ying)儀(yi)式(shi)，向(xiang)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)頒(ban)授(shou)哈(ha)薩(sa)克(ke)斯(si)坦(tan)最(zui)高(gao)榮(rong)譽(yu)獎(jiang)章(zhang)——“金鷹”勳章。兩國元首宣布為中哈構建世代友好、高度互信、休戚與共的命運共同體目標和願景而努力。
2023年，從西安到北京，兩國元首兩度會晤。同處發展振興的關鍵階段，兩國正在攜手打造中哈關係新的“黃金三十年”。
中哈各領域務實合作取得豐碩成果，不斷惠及兩國人民。
2023年5月12日，在哈薩克斯坦阿拉木圖附近，貨運列車馳騁於阿拉木圖與中國霍爾果斯間（無人機照片）。新華社發（奧斯帕諾夫攝）
中哈成功搭建了全方位、立體化互聯互通網絡。兩國開通2條跨境鐵路幹線和多對常年對開公路口岸，猶如亞歐大陸上的“黃金通道”。呼嘯而過的中歐班列上，機電設備、電子產品、農副產品、日用百貨等“中國製造”經哈薩克斯坦，轉往中亞、歐洲市場，鐵合金、化肥等哈薩克斯坦所產原料及產品被運抵中哈連雲港物流合作基地，由此揚帆起航，進入廣闊的太平洋。
這是2023年4月3日在哈薩克斯坦劄納塔斯拍攝的劄納塔斯100兆瓦風電項目風機。新華社發（奧斯帕諾夫攝）
中哈重大合作項目有序推進，農業、新能源、高(gao)科(ke)技(ji)等(deng)領(ling)域(yu)合(he)作(zuo)成(cheng)果(guo)不(bu)斷(duan)湧(yong)現(xian)。從(cong)劄(zha)納(na)塔(ta)斯(si)風(feng)電(dian)場(chang)到(dao)阿(e)克(ke)莫(mo)拉(la)州(zhou)風(feng)電(dian)場(chang)，中(zhong)哈(ha)合(he)作(zuo)不(bu)斷(duan)刷(shua)新(xin)中(zhong)亞(ya)風(feng)電(dian)項(xiang)目(mu)發(fa)電(dian)量(liang)紀(ji)錄(lu)。從(cong)圖(tu)爾(er)古(gu)孫(sun)水(shui)電(dian)站(zhan)竣(jun)工(gong)投(tou)產(chan)到(dao)卡(ka)普(pu)恰(qia)蓋(gai)100兆瓦光伏電站並網發電，中國企業為哈薩克斯坦能源轉型注入源源不斷的動力。
這是2021年7月28日拍攝的哈薩克斯坦圖爾古孫水電站（無人機照片）。新華社發（奧斯帕諾夫攝）
這是2023年5月4日在哈薩克斯坦阿拉木圖州拍攝的卡普恰蓋100兆瓦光伏電站的太陽能電池板（無人機照片）。新華社發（奧斯帕諾夫攝）
2023年，中國成為哈第一大貿易夥伴國，兩國貿易額達410億美元，同比增長32%。奇瑞、長安、哈弗等中國汽車品牌，成了哈薩克斯坦消費者的心頭好；由哈薩克斯坦優質小麥加工而成的麵粉等產品，豐富了中國百姓的餐桌；哈薩克斯坦已連續六年參加進博會，哈薩克斯坦西安陸港碼頭落成投用，都為其優質商品進入中國市場打開“機遇之門”。
2021年4月1日，銷售人員在哈薩克斯坦阿拉木圖市經銷商店向消費者介紹哈弗汽車。新華社發（阿斯塔納汽車公司供圖）
中哈人文交流豐富多彩，為兩國友好架設更多橋梁。
“我懷念在中國度過的青春時光。”哈薩克斯坦青年馬文軒在陝西留學多年。支援疫情防控工作時，他的一句“我是外國人，但不是外人”令ling人ren感gan動dong。習xi近jin平ping主zhu席xi曾zeng親qin切qie講jiang述shu馬ma文wen軒xuan的de故gu事shi，讓rang中zhong哈ha兩liang國guo更geng多duo人ren了le解jie這zhe段duan友you誼yi佳jia話hua。從cong陝shan西xi中zhong醫yi藥yao大da學xue學xue成cheng回hui國guo，馬ma文wen軒xuan在zai阿e斯si塔ta納na的de中zhong國guo－哈薩克斯坦傳統醫學中心施展抱負。“我要把中國傳統醫學在哈薩克斯坦發揚光大，幫助更多需要幫助的人們。”
2019年6月10日，陝西中醫藥大學的哈薩克斯坦留學生馬文軒（左）和玲琅在教室裏討論他們的針灸推拿學畢業論文。新華社記者 李一博 攝
2024年，在兩國元首關心和推動下，中哈迎來更多好消息：兩國元首分別向中國“哈薩克斯坦旅遊年”開幕式致賀信，互免簽證措施鼓勵兩國遊客開啟“說走就走”的旅行；去年落戶哈薩克斯坦的中國職業教育金字招牌“魯班工坊”，現已啟動擴建；兩國元首見簽的西北工業大學哈薩克斯坦分校首批碩士研究生，近期來華開啟畢業課題研究……
正如哈薩克斯坦中國研究中心主任古麗娜爾·沙伊梅爾格諾娃所說，當前哈中關係高水平運行，相信習近平主席此次對哈薩克斯坦的訪問將為兩國各領域合作開辟新的前景。
為中塔友好注入新動力
在塔吉克斯坦首都杜尚別，中國援建的塔吉克斯坦議會大樓、政府辦公大樓竣工在即，為兩國兄弟情誼寫下新的注腳。
塔吉克斯坦總統辦公廳官員阿赫馬特別克佐達說，兩座大樓的落成將成為杜尚別新的城市名片，“成為兩國友誼的新象征”。
帕米爾高原上展翅翱翔的雄鷹，古絲綢之路上的駝鈴陣陣，見證了中塔人民的世代友好。建交30多年來，兩國關係經受住國際風雲考驗，取得跨越式發展。
yuanshouyinlingshizhongtaguanxixingwenzhiyuandezhengzhiyoushihezuidabaozheng，xianghulijiezunzhonghexianghuxinrenzhichishizhongtagongtongjianchideyouliangchuantong。jinnianlai，xijinpingzhuxitonglahemengzongtongbaochigaopinhudong，jiexiashenhouyouyi，yinlingzhongtaguanxikuobuxiangqian。
2014年9月，習近平主席首次對塔吉克斯坦進行國事訪問，拉赫蒙總統陪同近10小時，其間以家宴盛情招待。“好兄弟就是要手拉手前進！”兩國元首手拉手並肩而行成為外交佳話。
2019年6月，習近平主席再度訪塔期間，接受拉赫蒙總統授予塔最高勳章“王冠勳章”。兩國元首簽署關於進一步深化全麵戰略夥伴關係的聯合聲明，強調雙方致力於逐步構建中塔發展共同體和中塔安全共同體。
2023年5月，中國－中亞峰會期間，兩國元首共同宣布構建世代友好、休戚與共、互利共贏的中塔命運共同體，為雙邊關係發展明確了奮鬥目標，向兩國人民和世界發出了積極信號。
中塔關係具有深厚的曆史淵源、堅實的政治基礎、豐富的合作內涵、guangfandeminyizhichi。zailiangguoyuanshouzhanlveyinlingxia，zhongtaxieshoujiangwushihezuodedangaobuduanzuodazuoshi，rangliangguorenmindedaoshishizaizaidehaochu，cujinlejingjishehuifazhanfanrong，youxiaoweihulediquhepingwending。
塔吉克斯坦是最早支持共建“一帶一路”倡議並同中國簽署合作文件的國家之一。塔方積極推進塔吉克斯坦“2030年前國家發展戰略”同共建“一帶一路”倡議深入對接。從穿梭帕米爾高原的中塔公路穩步推進，到連接南北的亞灣－瓦wa赫he達da特te鐵tie路lu橋qiao隧sui道dao的de貫guan通tong，從cong極ji大da緩huan解jie杜du尚shang別bie冬dong季ji缺que電dian的de熱re電dian廠chang建jian成cheng，到dao為wei眾zhong多duo百bai姓xing解jie決jue就jiu業ye的de農nong業ye紡fang織zhi產chan業ye園yuan蓬peng勃bo發fa展zhan，中zhong塔ta高gao質zhi量liang共gong建jian“一帶一路”碩果累累。
當前，雙方還在探討開展綠色技術、數字經濟、人工智能等領域合作，為中塔關係的高質量發展注入時代動力。
2023年4月12日，在塔吉克斯坦首都杜尚別的魯班工坊內，來自天津城市建設管理職業技術學院的老師吳正鵬（左二）向學生講解測繪儀器使用方法。新華社發（奧斯帕諾夫攝）
jinnianlai，tajikesitanzaikongzixueyuanxuexidexueshenghefuhualiuxueshengrenshubuduanzengduo。zhongyadiqushoujialubangongfangzaitajikesitanqidongyunyingliangnianlai，weitazhiyejiaoyuheguojiagongyehua、現代化進程培養大量緊缺人才。從“中文熱”到“中國熱”，從cong語yu言yan教jiao學xue到dao名ming著zhu互hu譯yi，從cong考kao古gu發fa掘jue到dao文wen物wu保bao護hu，中zhong塔ta友you誼yi的de種zhong子zi已yi在zai兩liang國guo青qing年nian心xin中zhong生sheng根gen發fa芽ya，兩liang個ge古gu老lao文wen明ming在zai對dui話hua互hu鑒jian中zhong煥huan發fa出chu更geng加jia絢xuan爛lan的de光guang彩cai。
塔吉克斯坦霍瓦爾通訊社副社長賽富洛耶夫·卡努亞圖盧·伊斯馬圖洛耶維奇說，塔中是“最親密的鄰居和合作夥伴”，相信習近平主席即將開啟的國事訪問將“推動雙邊關係繼續發展，並造福兄弟般的兩國人民”。
大da道dao不bu孤gu，眾zhong行xing致zhi遠yuan。麵mian對dui當dang前qian變bian亂luan交jiao織zhi的de世shi界jie和he前qian所suo未wei有you的de挑tiao戰zhan，中zhong國guo願yuan以yi中zhong國guo式shi現xian代dai化hua新xin成cheng就jiu，進jin一yi步bu深shen化hua與yu哈ha薩sa克ke斯si坦tan和he塔ta吉ji克ke斯si坦tan的de雙shuang邊bian關guan係xi，為wei包bao括kuo上shang合he組zu織zhi國guo家jia在zai內nei的de世shi界jie各ge國guo提ti供gong新xin的de發fa展zhan機ji遇yu，以yi共gong建jian“一帶一路”和三大全球倡議等中國方案，為破解地區及全球性挑戰貢獻智慧。
文字記者：趙嫣、張代蕾、韓梁、劉愷、張繼業、陳杉、耿鵬宇、趙戈
編輯：孫浩、張遠、喬繼紅、常天童、劉秀玲、馬曉燕、薛磊、楊海雲、淩朔、李夢嬌、戴天放、趙露露
海報設計：殷哲倫
統籌：曹江濤
