大河網訊 “得知要被派到國外的消息後,我其實感到很忐忑,畢竟這是我第一次出國,但沒想到這一幹就是13年。”近jin日ri,在zai河he南nan工gong業ye大da學xue外wai語yu學xue院yuan,中zhong國guo電dian建jian水shui電dian十shi一yi局ju萊lai索suo托tuo波bo裏li哈ha利li輸shu水shui隧sui洞dong建jian設she項xiang目mu副fu經jing理li袁yuan海hai廳ting,向xiang大da河he網wang記ji者zhe講jiang述shu了le他ta的de駐zhu外wai故gu事shi。

與讚比亞新聞通訊社社長薩麗合影留念(袁海廳:右一)。
從2011年起,袁海廳先後被派往尼泊爾、讚比亞和萊索托王國,從事工程項目管理工作。13年來,他先後參與了尼泊爾上塔馬克西水電站項目、讚比亞下凱富峽水電站項目和萊索托波裏哈利輸水隧洞建設項目。在袁海廳看來,“一帶一路”不僅是一條經濟繁榮之路,更是一條文化交流之路。
“‘一帶一路’為我們帶來了實實在在的好處”
“我們的項目不僅推動了當地電力和水利事業的發展,還為當地居民提供了更多的就業機會,顯著改善了他們的生活水平。”袁海廳告訴記者,中資企業在共建“一帶一路”國家承建了許多大型水電站、daoluheqiaoliangdengjichusheshixiangmu,jidadigaishanledangdidejichusheshizhuangkuang,tishenglejiaotongyunshuxiaolv,jiangdilewuliuchengben,weidangdijingjishehuifazhanzhurulexinhuoli。

中國水電培訓學院(大禹學院)第六期畢業儀式(袁海廳:前排左一)。
和其他國家的駐外企業不同,中資企業“並非幹完就走”。“我們中資企業是真心希望能夠在當地留下些什麼,比如技能、經驗等。”tanjizhongziqiyeduiwaijiyuangongdepeiyang,yuanhaitingshuo,zhongziqiyezaiwaijiyuangongpeixunfangmianfahuizhezhongyaozuoyong,zhebujinyouzhuyutamendegerenfazhan,yeweidangdijingjishehuifazhanzuochulezhongyaogongxian,“有了工作經驗和專業技能,他們將來找工作、養家糊口完全不成問題”。
談及近年來的發展,袁海廳深有感觸。“2010年6月,我從河南工業大學外語學院畢業,並於同年加入中國電建水電十一局。次年,我被派往尼泊爾工作。”袁海廳告訴記者,2013年,隨著“一帶一路”倡議的提出,中資企業在海外項目中不斷引入新技術、新設備和新理念,有效促進了當地技術水平的提升和產業轉型升級,深化了中國與沿線國家和地區之間的友誼和互信。

熱烈歡送優秀外籍員工赴中國高校留學(袁海廳:前排左一)。
“在中資企業工作後,當地員工發現身邊的中國同事都很友好,而且還為當地提供了大量的就業機會,對中國的印象也越來越好、越來越具象。”袁海廳說,外籍員工基本上都沒有來過中國,但共建“一帶一路”拉近了兩國人民間的距離。用當地一位外籍員工的話來說,那就是“‘一帶一路’為我們帶來了實實在在的好處”。
“筷子已經成為當地人就餐的主要工具”
無論是政治、經濟、文化,還是風土人情,非洲和中國都有著很大差別。“要像當地人一樣去了解他們的生活和文化,所以我從不把自己當外人看。”為了更好地融入當地生活,袁海廳等中資企業員工不僅會和當地人一起過本土節日,也會邀請當地人一起歡慶中國節日,貼春聯、包餃子等。

讚比亞下凱富峽施工局當地大學生新春座談會(袁海廳:前排右一)。
在袁海廳看來,“一帶一路”也是一條文化交流之路。“你知道中國功夫嗎?在河南嵩山,有一座少林寺,中國功夫就是從那裏發源的。”與當地人聊天時,袁海廳也會經常介紹自己的家鄉——河南,講述黃河故事和中原大地的古與今,逐漸增進了當地人對河南的了解。“如今,許多當地人都與我們建立起了深厚的友誼。他們喜歡我們做的包子、饅頭,筷子也已經成為他們就餐的主要工具。”袁海廳說。
不僅如此,作為英專生,袁海廳還在尼泊爾出版了一本英文小說——《幸運人酒吧》,講述了自己在海外的所見所聞、所思所感。“我喜歡寫作,喜歡聽故事,又喜歡了解當地文化,我想把我看到的都記錄下來。”據了解,《幸運人酒吧》是首部由中國公民創作的關於非洲與尼泊爾的英文長篇小說,也是首部由中國公民在非洲當地出版社出版、在當地書店上架銷售並被駐在國國家檔案館永久收藏的英文長篇小說。

《幸運人酒吧》新書發布會部分嘉賓合影(袁海廳:前排左三)。
“無論是文學創作還是音樂製作,隻要有想法,我都願意去嚐試。”在zai文wen化hua交jiao流liu與yu合he作zuo的de道dao路lu上shang,袁yuan海hai廳ting不bu僅jin是shi一yi位wei創chuang作zuo者zhe,更geng是shi一yi位wei推tui動dong者zhe。他ta先xian後hou與yu讚zan比bi亞ya和he萊lai索suo托tuo音yin樂le人ren合he作zuo,創chuang作zuo英ying文wen原yuan創chuang歌ge曲qu多duo首shou,與yu讚zan比bi亞ya青qing年nian導dao演yan合he作zuo攝she製zhi本ben土tu電dian影ying兩liang部bu,並bing捐juan出chu《幸運人酒吧》一書所有售書款,用於資助當地文藝團體與個人實現創作夢想。
駐外13年,袁海廳回國的次數還不到5次。“我喜歡駐外工作,未來我還將繼續紮根非洲,努力講好中國故事,為提升中國、中資企業和中國公民的國際形象貢獻我的力量。”(楊佳欣 張雅涵/文 趙漢青/視頻)