新華社北京8月5日電 題：要堅持兩手發力
新華社記者潘潔
關於構建高水平社會主義市場經濟體製，《中共中央關於進一步全麵深化改革、推進中國式現代化的決定》明確提出，“既‘放得活’又‘管得住’”。這充分體現了習近平總書記在處理市場和政府之間關係的改革方法——“要堅持兩手發力，推動有為政府和有效市場更好結合”。
當dang前qian，我wo國guo發fa展zhan進jin入ru戰zhan略lve機ji遇yu和he風feng險xian挑tiao戰zhan並bing存cun的de時shi期qi，推tui動dong高gao質zhi量liang發fa展zhan依yi然ran麵mian臨lin發fa展zhan不bu平ping衡heng不bu充chong分fen問wen題ti。要yao緊jin緊jin扭niu住zhu解jie放fang和he發fa展zhan生sheng產chan力li這zhe個ge牛niu鼻bi子zi，將jiang市shi場chang的de“無形之手”與政府的“有形之手”有機統一起來，在高水平社會主義市場經濟體製中，實現兩者的相互補充、相互協調、相互促進。
充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)市(shi)場(chang)在(zai)資(zi)源(yuan)配(pei)置(zhi)中(zhong)的(de)決(jue)定(ding)性(xing)作(zuo)用(yong)，更(geng)好(hao)激(ji)發(fa)全(quan)社(she)會(hui)內(nei)生(sheng)動(dong)力(li)和(he)創(chuang)新(xin)活(huo)力(li)。市(shi)場(chang)配(pei)置(zhi)資(zi)源(yuan)是(shi)最(zui)有(you)效(xiao)率(lv)的(de)形(xing)式(shi)，市(shi)場(chang)經(jing)濟(ji)本(ben)質(zhi)上(shang)是(shi)市(shi)場(chang)決(jue)定(ding)資(zi)源(yuan)配(pei)置(zhi)的(de)經(jing)濟(ji)。《決定》的一係列重要部署，釋放了一個強烈信號——更好發揮市場機製作用，創造更加公平、更有活力的市場環境，實現資源配置效率最優化和效益最大化。
充分發揮政府在宏觀調控中的主動性，能更好維護市場秩序、克服市場失靈。科學的宏觀調控、有效的政府治理是發揮社會主義市場經濟體製優勢的內在要求。《決定》duijianquanhongguanjingjizhilitixizuochubushu，tichuwanshanguojiazhanlveguihuatixihezhengcetongchouxietiaojizhi，zhangxianleyouweizhengfuzaituidongjingjigaozhiliangfazhanshangdezhongyaozuoyong。
“放得活”又“管得住”，堅持兩手發力，推動市場和政府有機結合，市場更有效、政府更有為，中國經濟航船必能乘風破浪、行穩致遠。
