新華社內羅畢8月31日電 開辟中非關係更加壯麗的前景——習近平主席鼓勵非洲學者為推動中非合作和“全球南方”發展貢獻力量
新華社記者
國家主席習近平日前複信非洲50國學者,鼓勵他們繼續為構建高水平中非命運共同體、維護“全球南方”共同利益提供智力支持。
feizhouduoguoxuezhezaijieshouxinhuashejizhecaifangshibiaoshi,xijinpingzhuxifuxinzhangxianlezhongfanggaoduzhongshizhongfeixueshujiaoliu,xinzhongdegulilingtamenbeiganzhenfen,jiangyuzhongguoxuezheyidaoweituidongfeizhonghezuohe“全球南方”發展不懈努力、貢獻力量。即將召開的新一屆中非合作論壇峰會恰逢其時,相信構建高水平中非命運共同體將為整個非洲、中國乃至全世界帶來切實而持久的利益。
中國式現代化為“全球南方”提供重要發展機遇
習近平主席在複信中指出,一個追求和平發展、矢誌改革開放的中國不斷發展壯大,必將進一步增強世界和平與國際正義的力量,為世界現代化進程特別是“全球南方”發展振興注入源源不竭的動力。
加納智庫非中政策谘詢中心執行主任保羅·弗林蓬是此次聯名致信習近平主席的63名非洲學者之一。他說:“非fei常chang榮rong幸xing收shou到dao習xi近jin平ping主zhu席xi複fu信xin。在zai習xi近jin平ping主zhu席xi的de領ling導dao下xia,中zhong國guo政zheng府fu有you力li推tui動dong中zhong非fei學xue術shu交jiao流liu,幫bang助zhu非fei洲zhou提ti升sheng了le在zai世shi界jie舞wu台tai上shang的de聲sheng音yin。許xu多duo像xiang我wo一yi樣yang的de非fei洲zhou學xue者zhe有you了le更geng多duo平ping台tai與yu中zhong國guo學xue者zhe進jin行xing學xue術shu交jiao流liu和he研yan究jiu,這zhe增zeng進jin了le雙shuang方fang學xue者zhe互hu信xin,為wei非fei中zhong合he作zuo提ti供gong了le更geng有you力li智zhi力li支zhi持chi。”
“當今世界形勢複雜多變且彼此關聯,對全球合作、和平共處的需求比以往任何時候都更迫切。中國致力於推動和平共處,倡議共同為人類建設一個公平、公正的世界,為世界樹立榜樣。多個非洲國家都經曆過國家動蕩的曆史,走和平發展道路是非洲人民的共同願望。”弗林蓬說。
埃及外交部前副部長助理馬吉德·雷法特·阿布馬格德也是聯名致信者之一。他對習近平主席複信感到驚喜,反複閱讀複信內容。談起參與給習近平主席致信的緣由,他說:“這是因為中國成功找到適合中國國情的現代化道路,取得驚人發展成就,我們都是見證者,對此有切身感受,並為之由衷讚歎。”
“我wo們men欽qin佩pei中zhong國guo取qu得de的de巨ju大da發fa展zhan成cheng就jiu,中zhong國guo致zhi力li於yu高gao質zhi量liang發fa展zhan,注zhu重zhong提ti升sheng人ren民min福fu祉zhi。我wo們men欽qin佩pei中zhong國guo的de偉wei大da開kai放fang實shi踐jian,它ta架jia起qi中zhong國guo同tong世shi界jie各ge國guo的de合he作zuo橋qiao梁liang。所suo以yi,我wo們men在zai信xin中zhong也ye表biao示shi,希xi望wang有you一yi天tian,通tong過guo與yu中zhong國guo合he作zuo,我wo們men的de國guo家jia也ye能neng取qu得de像xiang中zhong國guo一yi樣yang的de成cheng就jiu。”阿布馬格德說。
另一名聯名致信者、坦桑尼亞達累斯薩拉姆大學中國研究中心主任漢弗萊·莫西說:“中國的發展方式,尤其是中國式現代化發展道路,強調和平發展、國際合作和互利共贏。這一發展方式主張避免衝突、通過外交方式解決問題,促進了全球和平正義。中國和非洲是實現各自現代化目標的理想合作夥伴。雙方都致力於實現和平、包容、可持續的發展。中國幫助數億人擺脫貧困,為非洲國家提供了寶貴經驗。”
莫西指出,中國式現代化為非洲國家和其他發展中國家提供重要機遇,特別是在基礎設施建設、能力建設領域,對於實現經濟複蘇、解決發展不平衡等全球挑戰也至關重要。“共建‘一帶一路’倡議就是有力實例,它幫助非洲國家建設基礎設施,促進了這些國家的可持續發展。”
一同參與聯名致信的喀麥隆中國文化中心創始人、浙江師範大學非洲研究院非洲影視中心執行主任羅德裏格·塔靈從小就對中國文化感興趣,後來到中國留學,以他為主角的紀錄片即將在中國上映。
塔ta靈ling認ren為wei,中zhong國guo探tan索suo人ren類lei文wen明ming新xin形xing態tai,將jiang現xian代dai性xing與yu傳chuan統tong價jia值zhi觀guan相xiang結jie合he,呼hu籲xu不bu同tong文wen明ming以yi各ge自zi方fang式shi發fa展zhan繁fan榮rong,為wei促cu進jin文wen化hua多duo樣yang性xing的de可ke持chi續xu發fa展zhan提ti供gong範fan例li。中zhong國guo積ji極ji推tui動dong建jian設she多duo極ji化hua世shi界jie,為wei構gou建jian更geng加jia公gong正zheng的de世shi界jie秩zhi序xu作zuo出chu貢gong獻xian。
“非中合作已成為21世紀最偉大的故事之一”
習xi近jin平ping主zhu席xi在zai複fu信xin中zhong強qiang調tiao,中zhong國guo和he非fei洲zhou從cong來lai都dou是shi命ming運yun共gong同tong體ti。麵mian對dui變bian亂luan交jiao織zhi的de世shi界jie形xing勢shi,中zhong國guo和he非fei洲zhou比bi以yi往wang任ren何he時shi候hou更geng要yao加jia強qiang團tuan結jie合he作zuo。
阿布馬格德對習近平主席複信強調中非團結合作的重要性深表認同。他說:“非中合作對雙方都具有重要意義,非洲方麵迫切需要借鑒中國豐富的發展經驗。中國有能力、也(ye)有(you)意(yi)願(yuan)將(jiang)現(xian)代(dai)技(ji)術(shu)和(he)先(xian)進(jin)產(chan)業(ye)在(zai)非(fei)洲(zhou)本(ben)地(di)化(hua),為(wei)非(fei)洲(zhou)國(guo)家(jia)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)建(jian)設(she)和(he)現(xian)代(dai)化(hua)建(jian)設(she)作(zuo)出(chu)貢(gong)獻(xian)。毫(hao)無(wu)疑(yi)問(wen),這(zhe)一(yi)切(qie)都(dou)將(jiang)增(zeng)強(qiang)雙(shuang)方(fang)應(ying)對(dui)各(ge)種(zhong)全(quan)球(qiu)性(xing)挑(tiao)戰(zhan)的(de)能(neng)力(li)。非(fei)中(zhong)雙(shuang)方(fang)都(dou)渴(ke)望(wang)加(jia)強(qiang)團(tuan)結(jie)合(he)作(zuo)。”
烏幹達獨立智庫發展觀察中心主任阿拉維·塞曼達說:“當我們審視與中國的關係時,它始終基於價值觀相近、真誠、共同利益、相互尊重、hulihezuo。zhongguoshiyigezunzhongniguandiandepengyou,zongshixunwenfeizhoudexuqiu,bangnijiejuewenti,erbushiqiangjiazijideyiyuan。womendeguanxishixiongdibande,zunzhongbicidedulixingheshijiqingkuang。”
聯名致信的非洲專家之一、埃塞俄比亞政策研究所傳播與出版顧問巴勒烏·德米西·科貝德說:“麵對不斷變化的全球形勢,非中合作經受住了時間的考驗,並不斷向前發展。”
“非fei中zhong關guan係xi在zai過guo去qu十shi餘yu年nian裏li充chong滿man活huo力li,中zhong國guo在zai非fei洲zhou基ji礎chu設she施shi方fang麵mian的de大da量liang投tou資zi,特te別bie是shi在zai非fei洲zhou的de交jiao通tong和he可ke再zai生sheng能neng源yuan領ling域yu,改gai善shan了le互hu聯lian互hu通tong,創chuang造zao了le就jiu業ye機ji會hui,促cu進jin了le非fei洲zhou經jing濟ji增zeng長chang。”科貝德說,“非中關係呈現出雙邊友好、多邊友好、zhengtiyouhaodetedian,gelingyuhezuoguangfankaizhan。zhongguolianxuduonianchengweifeizhoudezuidamaoyihuoban,shuangbianmaoyichengzhishujizengchang,feizhonghezuoweifeizhouxinxingguojiakaipilexinshichang,tigonglexinjiyu。”
xijinpingzhuxizaifuxinzhongbiaoshi,xinyijiezhongfeihezuoluntanfenghuijijiangzhaokai,zhongfeishuangfanglingdaorenzaiciqijuyitang,gongshangzhongfeihezuodaji,jiangkaipizhongfeiguanxigengjiazhuanglideqianjing。
塞內加爾中國問題專家阿馬杜·迪奧普指出,中非合作論壇的建立和發展,推動一係列造福非洲大陸的重大基礎設施項目建設實施,加強了非中之間在外交、經濟、商業、文化和衛生等領域的聯係。“中國在非洲大陸修建了大量高質量基礎設施,為非洲經濟社會發展作出巨大貢獻。”
塔靈說:“即將舉行的中非合作論壇峰會為鞏固雙方合作成果、規劃應對當今世界共同挑戰的路徑提供了寶貴機會。通過加強團結合作,非中可以繼續推進共同目標,為世界創造更加和平、繁榮和公平的未來作出貢獻。”
肯尼亞非洲政策研究所中非中心執行主任丹尼斯·穆內內說,非洲和中國是兩大文明,期待雙方在新一屆中非合作論壇峰會上共同製定政策,為應對“全球南方”國家麵臨的傳統和非傳統安全挑戰提供解決方案。
穆內內表示,“非中合作已成為21世紀最偉大的故事之一,使這兩個古老文明的命運密不可分”。非洲國家普遍支持共建“一帶一路”倡議、全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議,這些倡議都體現了全人類共享的價值觀,與非盟《2063年議程》以及非洲各國發展戰略協同對接,將有力促進非洲可持續發展。
共同推動維護“全球南方”共同利益
習近平主席在複信中期待非洲學者在“中非達累斯薩拉姆共識”基礎上,加大對“全球南方”國家發展道路、中非和南南合作的研究探索,繼續為構建高水平中非命運共同體、維護“全球南方”共同利益提供重要智力支持。
“在(zai)新(xin)一(yi)屆(jie)中(zhong)非(fei)合(he)作(zuo)論(lun)壇(tan)峰(feng)會(hui)召(zhao)開(kai)之(zhi)際(ji),習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)給(gei)非(fei)洲(zhou)學(xue)者(zhe)複(fu)信(xin),彰(zhang)顯(xian)中(zhong)方(fang)對(dui)非(fei)洲(zhou)學(xue)者(zhe)建(jian)言(yan)獻(xian)策(ce)的(de)重(zhong)視(shi)。在(zai)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)的(de)親(qin)自(zi)推(tui)動(dong)下(xia),中(zhong)非(fei)合(he)作(zuo)論(lun)壇(tan)為(wei)推(tui)動(dong)雙(shuang)方(fang)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan)作(zuo)出(chu)巨(ju)大(da)貢(gong)獻(xian)。”聯名致信者之一、尼日利亞《非洲中國經濟》雜誌主編伊肯納·埃梅武說,“非洲學者為鞏固強有力非中雙邊關係所作努力得到中方認可。友誼會因多溝通而更好地發展,這是一個很好的例子。”
“zhongguoshishijieshangzuidadefazhanzhongguojia,feizhoushiyongyoufazhanzhongguojiashuliangzuiduodedalu。xijinpingzhuxifuxingulifeizhouxuezheweifeizhonghezuozuochushizhixinghechijiuxinggongxian,zhetixianzhongguolingdaorenzhongshizaixueshulingyutuidongzhongfeijianshexinghudongfangmiandezuoyong。”肯尼亞國際關係學者卡文斯·阿德希爾說。
“來自智庫、大學等機構的學者們為非中合作提供了‘思想市場’。他們提出的新穎想法推動了非中合作的可持續發展。”穆內內說,“在有關平台框架下,學者們開展政策研究、研討,提出前瞻性政策,正在塑造全球多項議題,推動維護‘全球南方’共同利益。”
今年3月,在達累斯薩拉姆舉行的中非智庫論壇會議上,中非50國學者聯合發表了“中非達累斯薩拉姆共識”,針對當前全球麵臨的重大問題和挑戰提出解決思路和方案,正在引起越來越多國家的關注。
參與聯名致信的盧旺達大學政治係高級講師伊斯梅爾·布坎南表示,“中非達累斯薩拉姆共識”提出許多行動建議,學者們一致呼籲優先考慮發展問題,同時要相互尊重、相互學習,還呼籲建立包容性經濟,倡導建立緊密的智庫聯盟網絡,加強非洲和中國在教育、媒體、科技等領域的交流合作。落實好這些行動建議,必將有力推動非中實現互利共贏。
莫西參加了今年3月舉行的中非智庫論壇會議。他說:“‘中非達累斯薩拉姆共識’在推動南南合作方麵有著重要意義,它推動建立更加公平合理的國際秩序,加強‘全球南方’guojiatuanjie,jinerweihufazhanzhongguojiadegongtongliyi,quebaofazhanzhongguojiadeshengyinzaiquanqiujueceguochengzhongdedaoqingting。feizhonghezuobujinjiangcujingeguofazhan,yejiangweigoujianrenleimingyungongtongtizhurudongli。”