新華社北京9月6日電(記者馬卓言、熊琳)9月6rishangwu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitanghuijianlaihuachuxizhongfeihezuoluntanbeijingfenghuidebulongdizongtongendayishimiye。liangguoyuanshouxuanbu,jiangzhongbuguanxitishengweiquanmianzhanlvehuobanguanxi。
習近平指出,多年來,中布關係經受住國際風雲變幻考驗,成為相互尊重、共謀發展的真夥伴和患難與共、bingjianzhandoudehaoxiongdi。buduantuijinzhongbuguanxifuheliangguoliyi,duiquanqiunanfangguojialianheziqiangyejuyoushifanyiyi。cicizhongfeihezuoluntanbeijingfenghuimingquelezhongfeiguanxixiajieduanfazhanfangxiang,weizhongfeixieshoutuijinxiandaihuazhuruxindongli,shizhongfeiguanxishishangxindelichengbei。xiwangshuangfangyiluoshiciciluntanfenghuichengguoweiqiji,jinyibutuijinzhongbuguanxifazhan。
習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao),中(zhong)方(fang)支(zhi)持(chi)布(bu)方(fang)反(fan)對(dui)外(wai)來(lai)幹(gan)涉(she),走(zou)獨(du)立(li)自(zi)主(zhu)的(de)發(fa)展(zhan)道(dao)路(lu),願(yuan)同(tong)布(bu)方(fang)繼(ji)續(xu)在(zai)涉(she)及(ji)彼(bi)此(ci)核(he)心(xin)利(li)益(yi)和(he)重(zhong)大(da)關(guan)切(qie)問(wen)題(ti)上(shang)堅(jian)定(ding)相(xiang)互(hu)支(zhi)持(chi),加(jia)強(qiang)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)、鄉村振興、脫貧攻堅等領域經驗交流和能力建設合作,推進基礎設施、農業、經貿等領域互利合作,深化人文交流,夯實傳統友好基礎。祝賀布隆迪當選第79屆聯合國大會第三委員會主席國。中方願同布方加強國際協作,維護發展中國家共同利益,攜手推動構建人類命運共同體。
endayishimiyebiaoshi,woduiqunianlaihuachuxichengdoushijiedaxueshengyundonghuikaimushibingtongxijinpingzhuxihuimiandeyinxiangshenkemeihao,hengaoxingzaicifangwenmeiliyouhaodezhongguo。zhuhezhongfangchenggongzhubancicizhongfeihezuoluntanbeijingfenghui,bufangwanquanzhichixijinpingzhuxixuanbudetuijinfeizhongxiandaihua“十大夥伴行動”,高(gao)度(du)讚(zan)賞(shang)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)提(ti)出(chu)的(de)構(gou)建(jian)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)等(deng)係(xi)列(lie)重(zhong)大(da)倡(chang)議(yi)。布(bu)中(zhong)關(guan)係(xi)基(ji)於(yu)共(gong)同(tong)的(de)價(jia)值(zhi)和(he)理(li)念(nian)。和(he)中(zhong)國(guo)一(yi)樣(yang),布(bu)隆(long)迪(di)政(zheng)府(fu)也(ye)致(zhi)力(li)於(yu)推(tui)進(jin)工(gong)業(ye)化(hua)和(he)農(nong)業(ye)現(xian)代(dai)化(hua)進(jin)程(cheng),讓(rang)人(ren)民(min)過(guo)上(shang)更(geng)好(hao)的(de)生(sheng)活(huo),中(zhong)國(guo)的(de)支(zhi)持(chi)與(yu)合(he)作(zuo)至(zhi)關(guan)重(zhong)要(yao)。歡(huan)迎(ying)更(geng)多(duo)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)來(lai)布(bu)隆(long)迪(di)投(tou)資(zi),深(shen)化(hua)礦(kuang)業(ye)、農業、基礎設施等領域互利合作。布方堅定恪守一個中國原則,願同中方加強多邊溝通協作。
峰會期間,中布雙方簽署了共建“一帶一路”合作規劃、共同發展經濟夥伴關係、農業合作、咖啡豆輸華等領域多項雙邊合作文件。
王毅參加會見。
上一篇: 習近平會見索馬裏總統馬哈茂德
下一篇: 習近平會見利比裏亞總統博阿凱