習近平會見岡比亞總統巴羅

　　9月6日(ri)下(xia)午(wu)，國(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)習(xi)近(jin)平(ping)在(zai)北(bei)京(jing)人(ren)民(min)大(da)會(hui)堂(tang)會(hui)見(jian)來(lai)華(hua)出(chu)席(xi)中(zhong)非(fei)合(he)作(zuo)論(lun)壇(tan)北(bei)京(jing)峰(feng)會(hui)的(de)岡(gang)比(bi)亞(ya)總(zong)統(tong)巴(ba)羅(luo)。兩(liang)國(guo)元(yuan)首(shou)宣(xuan)布(bu)，將(jiang)中(zhong)岡(gang)關(guan)係(xi)提(ti)升(sheng)為(wei)戰(zhan)略(lve)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)。

　　習近平指出，近年來，中岡關係不斷取得積極進展。雙方政治互信日益鞏固
，務實合作紮實推進，已經成為發展振興道路上的好朋友、好夥伴。雙方要繼續在涉及彼此核心利益和重大關切問題上堅定相互支持，鞏固和維護好兩國友好互信，促進兩國關係行穩致遠。

　　習近平強調，很高興中方援建和合作的項目改善了岡比亞人民的生活。此次中非合作論壇北京峰會在工業、農業、基ji礎chu設she施shi建jian設she等deng領ling域yu推tui出chu了le一yi係xi列lie合he作zuo新xin舉ju措cuo。中zhong方fang願yuan同tong岡gang方fang一yi道dao，以yi落luo實shi此ci次ci峰feng會hui成cheng果guo為wei契qi機ji，推tui動dong中zhong岡gang合he作zuo取qu得de更geng多duo成cheng果guo，助zhu力li岡gang比bi亞ya經jing濟ji增zeng長chang
、民min生sheng改gai善shan。中zhong方fang將jiang繼ji續xu向xiang岡gang方fang派pai遣qian醫yi療liao隊dui，支zhi持chi岡gang比bi亞ya中zhong文wen教jiao育yu發fa展zhan，鼓gu勵li更geng多duo岡gang比bi亞ya青qing年nian來lai華hua交jiao流liu，增zeng進jin民min心xin相xiang通tong。祝zhu賀he岡gang比bi亞ya成cheng功gong舉ju辦ban伊yi斯si蘭lan合he作zuo組zu織zhi第di十shi五wu屆jie首shou腦nao會hui議yi，中zhong方fang願yuan同tong岡gang比bi亞ya和he伊yi斯si蘭lan合he作zuo組zu織zhi深shen化hua合he作zuo。

　　巴(ba)羅(luo)表(biao)示(shi)

，很(hen)高(gao)興(xing)來(lai)華(hua)出(chu)席(xi)中(zhong)非(fei)合(he)作(zuo)論(lun)壇(tan)北(bei)京(jing)峰(feng)會(hui)，中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)的(de)友(you)好(hao)熱(re)情(qing)和(he)北(bei)京(jing)的(de)美(mei)麗(li)繁(fan)榮(rong)讓(rang)人(ren)著(zhe)迷(mi)。岡(gang)中(zhong)兩(liang)國(guo)有(you)著(zhe)深(shen)厚(hou)友(you)誼(yi)。中(zhong)方(fang)援(yuan)建(jian)的(de)國(guo)際(ji)會(hui)議(yi)中(zhong)心(xin)成(cheng)為(wei)岡(gang)比(bi)亞(ya)首(shou)都(dou)的(de)新(xin)地(di)標(biao)
，中(zhong)方(fang)合(he)作(zuo)的(de)項(xiang)目(mu)幫(bang)助(zhu)岡(gang)比(bi)亞(ya)人(ren)民(min)生(sheng)活(huo)得(de)到(dao)很(hen)大(da)改(gai)善(shan)，昨(zuo)天(tian)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)在(zai)中(zhong)非(fei)合(he)作(zuo)論(lun)壇(tan)北(bei)京(jing)峰(feng)會(hui)上(shang)宣(xuan)布(bu)的(de)“十大夥伴行動”將非中關係提升到了新高度

，岡方高度讚賞
、深shen表biao感gan謝xie。中zhong國guo從cong來lai都dou是shi行xing動dong派pai，一yi向xiang說shuo到dao做zuo到dao。岡gang比bi亞ya相xiang信xin，中zhong國guo意yi味wei著zhe希xi望wang和he未wei來lai

，唯wei有you同tong中zhong國guo深shen化hua合he作zuo，才cai有you可ke能neng實shi現xian國guo家jia發fa展zhan。岡gang比bi亞ya願yuan做zuo中zhong國guo忠zhong誠cheng的de朋peng友you。岡gang方fang希xi望wang同tong中zhong方fang不bu斷duan豐feng富fu兩liang國guo關guan係xi內nei涵han，深shen化hua經jing貿mao、人文等領域合作。岡方堅定奉行一個中國政策
，願同中方密切多邊協作
，繼續支持中方在人權等問題上的立場。

　　王毅參加會見。