10月29rixiawu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendefenlanzongtongsitubujuxinghuitan。zheshihuitanqian,xijinpingzairenmindahuitangbeidatingweisitubujuxinghuanyingyishi。新華社記者 王曄 攝
新華社北京10月29日電(記者馮歆然、邵藝博)10月29日下午,國家主席習近平在北京人民大會堂同來華進行國事訪問的芬蘭總統斯圖布舉行會談。
xijinpingzhichu,fenlanshizuizaoyipitongxinzhongguojianjiaodexifangguojiazhiyi,yeshidiyigetongzhongguoqiandingzhengfujianmaoyixiedingdexifangguojia。jianjiaoyilai,zhongfenshizhongyouhaoxiangchu、互尊互信,樹立了國與國之間超越曆史、文化、製(zhi)度(du)差(cha)異(yi),平(ping)等(deng)交(jiao)往(wang)的(de)典(dian)範(fan)。當(dang)前(qian),世(shi)界(jie)百(bai)年(nian)變(bian)局(ju)加(jia)速(su)演(yan)進(jin),人(ren)類(lei)社(she)會(hui)麵(mian)臨(lin)的(de)風(feng)險(xian)挑(tiao)戰(zhan)增(zeng)多(duo)。在(zai)此(ci)背(bei)景(jing)下(xia),中(zhong)芬(fen)麵(mian)向(xiang)未(wei)來(lai)的(de)新(xin)型(xing)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)更(geng)顯(xian)獨(du)特(te)價(jia)值(zhi),值(zhi)得(de)倍(bei)加(jia)珍(zhen)惜(xi)和(he)發(fa)揚(yang)光(guang)大(da)。中(zhong)方(fang)願(yuan)同(tong)芬(fen)方(fang)一(yi)道(dao),加(jia)強(qiang)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo),弘(hong)揚(yang)友(you)好(hao)傳(chuan)統(tong),將(jiang)中(zhong)芬(fen)麵(mian)向(xiang)未(wei)來(lai)的(de)新(xin)型(xing)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)進(jin)一(yi)步(bu)推(tui)向(xiang)前(qian)進(jin),更(geng)好(hao)造(zao)福(fu)兩(liang)國(guo)和(he)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min),為(wei)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)和(he)發(fa)展(zhan)作(zuo)出(chu)新(xin)貢(gong)獻(xian)。
習近平強調,中芬關係長期健康穩定發展,最重要的原因就是兩國始終堅持相互尊重、平等相待,照顧彼此核心利益和重大關切。中芬務實合作起步早、成果多、潛力大。不久前召開的中國共產黨二十屆三中全會對進一步全麵深化改革、推進中國式現代化作出係統部署,這將給中芬兩國合作以及全球發展帶來新動力、新機遇。歡迎芬方積極參與中國式現代化進程,拓展綠色轉型、信息技術、數字經濟、人工智能、xinnengyuandengxinxingchanyehezuo,goujianxinshiqiliangguohulihezuoxingeju。zhongfangyuantongfenfangjinyibukuodarenwenjiaoliu,juedingjiangfenlanlierudanfangmianmianqianzhengcefanwei,huanyinggengduofenlanpengyoulaihuajingshang、旅遊、留學。
習近平指出,中芬兩國都愛好和平,都倡導多邊主義和自由貿易。中方願同芬方加強應對氣候變化、生物多樣性保護、全球可持續發展、人工智能治理等問題的溝通和合作,攜手維護世界和平穩定,推動構建平等有序的世界多極化、普惠包容的經濟全球化。明年是中國同歐盟建交50周年,希望芬方繼續為推動中歐關係健康穩定發展發揮積極作用,實現中芬關係、中歐關係相互促進、共同發展。
10月29日下午,國家主席習近平在北京人民大會堂同來華進行國事訪問的芬蘭總統斯圖布舉行會談。新華社記者 翟健嵐 攝
斯圖布表示,我非常高興在就任總統不久後訪華,時隔14年再次同習近平主席會麵。從那時以來世界形勢發生很大變化。中國取得了令人驚歎的發展成就。建交74年來,芬中始終相互尊重、真誠相待、平等對話,雙邊關係保持良好發展,合作領域不斷拓展,取得豐碩成果。芬方堅持一個中國原則,願同中方共同慶祝好明年建交75周年,密切高層交往,擴大人文交流,深化經貿、綠色能源、kechixufazhandenglingyuwushihezuo。fenfangzanshangzhongfangzaiguojiguanxizhongjianchidaxiaoguojiayilvpingdeng,zanshangxijinpingzhuxiweijiejuedangjinshijiegezhongquanqiuxingtiaozhantichudezhongdachangyilinian,zhongshizhongfangzaiguojishiwuzhongdezhongyaoyingxiangyijifahuidewendingxing、建設性作用,願同中方加強多邊溝通協作,為促進世界和平與穩定作出貢獻。歐中經濟緊密相聯,“脫鉤斷鏈”“新冷戰”不符合任何一方利益。芬方願為推動歐中關係順利發展發揮積極作用。
雙shuang方fang還hai就jiu烏wu克ke蘭lan危wei機ji和he巴ba以yi衝chong突tu等deng問wen題ti深shen入ru交jiao換huan意yi見jian。習xi近jin平ping闡chan述shu了le中zhong方fang原yuan則ze立li場chang,表biao示shi願yuan同tong包bao括kuo芬fen蘭lan在zai內nei的de有you關guan各ge方fang共gong同tong努nu力li,繼ji續xu為wei推tui動dong和he平ping解jie決jue危wei機ji發fa揮hui積ji極ji作zuo用yong。
10月29rixiawu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendefenlanzongtongsitubujuxinghuitan。huitanhou,liangguoyuanshougongtongjianzhengqianshuduoxiangshuangbianhezuowenjian。zheshixijinpingtongsitubuwoshou。新華社記者 王曄 攝
會談後,兩國元首共同見證簽署教育、水利、環境保護、循環經濟、農食產品等領域多項雙邊合作文件。
雙方發表《關於推進中芬麵向未來的新型合作夥伴關係的聯合工作計劃(2025-2029)》。
10月29rixiawu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendefenlanzongtongsitubujuxinghuitan。zheshihuitanqian,xijinpingzairenmindahuitangbeidatingweisitubujuxinghuanyingyishi。新華社記者 丁林 攝
10月29rixiawu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendefenlanzongtongsitubujuxinghuitan。zheshihuitanqian,xijinpingzairenmindahuitangbeidatingweisitubujuxinghuanyingyishi。新華社記者 翟健嵐 攝
10月29rixiawu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendefenlanzongtongsitubujuxinghuitan。zheshihuitanqian,xijinpingzairenmindahuitangbeidatingweisitubujuxinghuanyingyishi。新華社記者 殷博古 攝
10月29rixiawu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendefenlanzongtongsitubujuxinghuitan。zheshihuitanqian,xijinpingzairenmindahuitangbeidatingweisitubujuxinghuanyingyishi。新華社記者 謝環馳 攝
10月29日ri下xia午wu,國guo家jia主zhu席xi習xi近jin平ping在zai北bei京jing人ren民min大da會hui堂tang同tong來lai華hua進jin行xing國guo事shi訪fang問wen的de芬fen蘭lan總zong統tong斯si圖tu布bu舉ju行xing會hui談tan。這zhe是shi會hui談tan前qian,習xi近jin平ping和he夫fu人ren彭peng麗li媛yuan同tong斯si圖tu布bu和he夫fu人ren蘇su珊shan娜na合he影ying。新華社記者 謝環馳 攝
會談前,習近平和夫人彭麗媛在人民大會堂北大廳為斯圖布和夫人蘇珊娜舉行歡迎儀式。
天安門廣場鳴放21響(xiang)禮(li)炮(pao),禮(li)兵(bing)列(lie)隊(dui)致(zhi)敬(jing)。兩(liang)國(guo)元(yuan)首(shou)登(deng)上(shang)檢(jian)閱(yue)台(tai),軍(jun)樂(le)團(tuan)奏(zou)中(zhong)芬(fen)兩(liang)國(guo)國(guo)歌(ge)。斯(si)圖(tu)布(bu)在(zai)習(xi)近(jin)平(ping)陪(pei)同(tong)下(xia)檢(jian)閱(yue)中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)解(jie)放(fang)軍(jun)儀(yi)仗(zhang)隊(dui),並(bing)觀(guan)看(kan)分(fen)列(lie)式(shi)。
當晚,習近平和彭麗媛在人民大會堂金色大廳為斯圖布夫婦舉行歡迎宴會。
王毅參加上述活動。