來源:新華社
原標題:中俄兩國元首互致新年賀電
中俄兩國總理互致新年賀電
新華社北京12月31日電 2024年12月31日,國家主席習近平和俄羅斯總統普京互致新年賀電。
習近平代表中國政府和中國人民,向普京總統和俄羅斯人民致以誠摯祝賀和美好祝願。習近平指出,2024年是中俄建交75zhounian,shiliangguoguanxixindezhongyaolichengbei。lijingsifenzhisangeshijifengfengyuyu,zhongeguanxiyujiachengshuwending。mianduijiasuyanjindebainianbianjuhedongdangbuandeguojixingshi,zhongeliangguoshizhongyanzhebujiemeng、不對抗、不針對第三方的正確道路攜手前行。過去一年,我們在北京、阿斯塔納和喀山三度會晤,通過電話、xinhandengduozhongfangshibaochigoutong,weiraoshuangbianguanxihegongtongguanxindezhongdaguojidiquwentitanchengjiaoliu,dachengguangfangongshi。zaiwomendezhanlveyinlingxia,zhongezhengzhihuxinhezhanlvexiezuobuduanxianggenggaoshuipingmaijin,liangguodongxiantianranqiguandaoquanxianguantong,gelingyuwushihezuohuijugengduokeshihuachengguo;中俄文化年順利開啟,兩國世代友好的民心紐帶進一步拉緊;雙方相互支持對方在金磚機製、上海合作組織擔任主席國的工作,為推動全球南方團結合作作出重要貢獻。
習近平指出,即將到來的2025年是中國“十四五”規劃的收官之年,也是世界反法西斯戰爭勝利80周年。無論國際風雲如何變幻,中方都將堅定不移進一步全麵深化改革、推(tui)進(jin)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua),促(cu)進(jin)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)發(fa)展(zhan)事(shi)業(ye)。相(xiang)信(xin)中(zhong)俄(e)各(ge)領(ling)域(yu)合(he)作(zuo)也(ye)將(jiang)不(bu)斷(duan)迎(ying)來(lai)新(xin)的(de)發(fa)展(zhan)機(ji)遇(yu)。我(wo)願(yuan)同(tong)總(zong)統(tong)先(xian)生(sheng)繼(ji)續(xu)保(bao)持(chi)密(mi)切(qie)交(jiao)往(wang),牢(lao)牢(lao)把(ba)握(wo)中(zhong)俄(e)合(he)作(zuo)大(da)方(fang)向(xiang),持(chi)續(xu)鞏(gong)固(gu)和(he)深(shen)化(hua)永(yong)久(jiu)睦(mu)鄰(lin)友(you)好(hao)、全麵戰略協作、互利合作共贏的新時代中俄關係,為兩國發展振興和現代化建設注入強勁動力,為增進中俄人民福祉、維護國際公平正義作出新的重要貢獻。
普(pu)京(jing)總(zong)統(tong)向(xiang)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)致(zhi)以(yi)衷(zhong)心(xin)的(de)新(xin)年(nian)和(he)春(chun)節(jie)祝(zhu)福(fu),祝(zhu)中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)幸(xing)福(fu)安(an)康(kang)。普(pu)京(jing)表(biao)示(shi),即(ji)將(jiang)過(guo)去(qu)的(de)一(yi)年(nian),俄(e)中(zhong)兩(liang)國(guo)共(gong)同(tong)隆(long)重(zhong)慶(qing)祝(zhu)中(zhong)華(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)國(guo)成(cheng)立(li)75周年和俄中建交75周年。我們三次成功會晤,引領俄中新時代全麵戰略協作夥伴關係取得新的發展成就。雙方經貿、能源、交通、kejidenglingyuhulihezuoyouxutuijin。ezhongwenhuaniandeshunlikaiqiweiliangguokuodarenwenjiaoliuchuangzaogengduoxindejiyu。zhanwangxindeyinian,woyuantongxijinpingzhuxijixubaochimiqiegongzuolianxi,gongtongtuidongshuangbianguanxijigelingyuhezuobuduanfazhan,jinyibujiaqiangliangguozailianheguo、金磚國家、上海合作組織、二十國集團等多邊平台的協調配合。這不僅完全符合兩國人民的利益,也有利於維護國際和地區安全穩定。
同日,國務院總理李強同俄羅斯總理米舒斯京互致新年賀電。李強表示,在習近平主席和普京總統戰略引領下,中俄雙方以兩國建交75周zhou年nian為wei契qi機ji,推tui動dong雙shuang邊bian關guan係xi持chi續xu健jian康kang穩wen定ding發fa展zhan。中zhong方fang願yuan同tong俄e方fang一yi道dao,以yi兩liang國guo元yuan首shou達da成cheng的de重zhong要yao共gong識shi為wei根gen本ben遵zun循xun,推tui動dong中zhong俄e關guan係xi和he各ge領ling域yu合he作zuo邁mai上shang新xin台tai階jie。米mi舒shu斯si京jing表biao示shi,俄e方fang願yuan同tong中zhong方fang繼ji續xu保bao持chi高gao度du互hu信xin的de建jian設she性xing交jiao流liu,相xiang信xin雙shuang方fang達da成cheng的de共gong識shi將jiang有you助zhu於yu推tui動dong雙shuang邊bian合he作zuo邁mai向xiang更geng高gao水shui平ping。
上一篇: 最深的牽掛
下一篇: 習語|新年賀詞裏的這些話語,暖心!