原標題:推動文明互鑒 促進相知相親
——從新年賀詞感受習近平主席的天下情懷
在二〇二(er)五(wu)年(nian)新(xin)年(nian)賀(he)詞(ci)中(zhong),習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)重(zhong)申(shen)中(zhong)國(guo)願(yuan)同(tong)各(ge)國(guo)一(yi)道(dao)做(zuo)文(wen)明(ming)互(hu)鑒(jian)的(de)推(tui)動(dong)者(zhe)。接(jie)受(shou)本(ben)報(bao)記(ji)者(zhe)采(cai)訪(fang)的(de)國(guo)際(ji)人(ren)士(shi)積(ji)極(ji)評(ping)價(jia)中(zhong)國(guo)推(tui)動(dong)不(bu)同(tong)文(wen)明(ming)和(he)合(he)共(gong)生(sheng)的(de)智(zhi)慧(hui)與(yu)遠(yuan)見(jian),認(ren)為(wei)中(zhong)國(guo)理(li)念(nian)和(he)行(xing)動(dong)彰(zhang)顯(xian)促(cu)進(jin)人(ren)類(lei)文(wen)明(ming)進(jin)步(bu)的(de)格(ge)局(ju)與(yu)擔(dan)當(dang)。
“中國悠久曆史與豐富文化的獨特魅力讓人著迷”
赤金走龍活靈活現,三彩騎駝奏樂俑惟妙惟肖,嵌鬆石立鳳金飾件工藝精湛……“中國·唐——一個多元開放的朝代(7至10世紀)”展覽正在法國吉美國立亞洲藝術博物館展出。“我們希望通過這些文物帶領觀眾走近曾經的世界性大都會——長安。在這片土地上,不同民族和文化之間彼此聯通、相互影響,因此充滿了各種可能性。”法方策展人之一、吉美博物館韓國和古代中國館藏保管員阿諾·貝特朗說。
“我宣布,委員會決定19.COM 7.b.29通過!”2024年12月,聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第十九屆常會上,中國申報的“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”正式列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。“差(cha)異(yi)是(shi)我(wo)們(men)成(cheng)為(wei)人(ren)類(lei)的(de)根(gen)本(ben),也(ye)是(shi)我(wo)們(men)的(de)優(you)勢(shi),人(ren)類(lei)正(zheng)是(shi)在(zai)這(zhe)種(zhong)多(duo)樣(yang)性(xing)中(zhong)蓬(peng)勃(bo)發(fa)展(zhan)的(de)。我(wo)們(men)是(shi)如(ru)此(ci)不(bu)同(tong),但(dan)共(gong)同(tong)之(zhi)處(chu)在(zai)於(yu),我(wo)們(men)都(dou)擁(yong)有(you)燦(can)爛(lan)的(de)文(wen)化(hua)。”聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會主席南希·奧韋拉爾認為,中國在保護文化遺產方麵付出大量努力,為其他國家樹立了榜樣。
中國重視文明傳承和創新,充分挖掘各國曆史文化的時代價值,推動各國優秀傳統文化在現代化進程中實現創造性轉化、創新性發展。
“中國悠久曆史與豐富文化的獨特魅力讓人著迷。”在西班牙IE大學中國研究中心主席菲利克斯·瓦爾迪維索看來,其中體現的和合共生理念為當今世界提供了新的思考視角。
“‘北京中軸線——中國理想都城秩序的傑作’列入《世界遺產名錄》後,中國世界遺產總數達59項,這離不開中國政府對曆史遺產的保護、監測和管理付出的努力。”葡萄牙智庫“中國觀察”主席魯伊·洛裏多曾多次遊覽參觀北京中軸線,在他看來,北京中軸線體現的中國傳統都城規劃理論與“中”“和”的哲學思想,為世界城市規劃史作出了重要貢獻。
“新中式茶飲風靡東南亞多國,成為中國企業挖掘曆史文化時代價值、促進產業發展的成功案例。”泰國正大管理學院中國—東盟研究中心主任湯之敏表示,傳統中國茶文化在新時代展現出強大的生命力和時代價值。
2024年,取材於中國神話小說《西遊記》的國產遊戲《黑神話:悟空》火爆全球。常居中國的意大利視頻博主阿雷赴山西打卡發布其中涉及的古建築視頻,播放量突破130萬次。“遊戲中的很多畫麵取材自玉皇廟、延慶寺、龍泉寺等知名景點,中國傳統建築藝術讓人著迷。”阿雷說,這款遊戲把珍貴的中國古建築介紹給更多外國民眾,“相信未來有更多外國人跟我一樣來到這裏,感受對中國曆史與文化的心動”。
“推動世界文明交流互鑒之路越走越寬廣”
中法元首以書會友,《紅與黑》《茶花女》《三個火槍手》等中譯本法國名著作為中國“國禮”重返故鄉;一件件紋樣豐富的中國文物藝術品從意大利回到中國,中意兩國“讓文明的燈塔照耀人類前行的正道”的共識更加堅定……2024年,東西方文明雙向奔赴的佳話不斷延續,中國以實際行動推進不同文明交流互鑒。
2024年,中國古典文明研究院在希臘雅典設立,推動古典文明在當今世界創造性轉化、創新性發展。“在希中領導人關心下,2024年希中文明交流互鑒成果豐碩,為世界作出典範。”歐洲研究國際中心歐洲—中國項目負責人喬治·佐戈普魯斯表示,希中文明互鑒中心與中國古典文明研究院先後成立,這為希中、歐中乃至世界科研機構在考古和文明研究領域的學術交流合作、人才培養等方麵發揮重要作用。
“習近平主席對巴中兩國人文交流的重視讓我更加堅定相信文化交流工作的意義和價值。”去年11月,習近平主席複信巴西各界友好人士,巴西裏約熱內盧的科帕卡巴納要塞樂團藝術總監瑪西婭·梅mei爾er基ji奧ao爾er便bian是shi其qi中zhong一yi員yuan。科ke帕pa卡ka巴ba納na要yao塞sai樂le團tuan是shi一yi支zhi由you貧pin困kun社she區qu青qing少shao年nian組zu成cheng的de樂le團tuan,原yuan本ben瀕bin臨lin解jie散san的de樂le團tuan在zai中zhong國guo企qi業ye資zi助zhu下xia得de以yi重zhong生sheng,繼ji續xu為wei當dang地di民min眾zhong和he各ge國guo遊you客ke帶dai來lai美mei妙miao音yin樂le享xiang受shou,還hai被bei列lie入ru裏li約yue熱re內nei盧lu州zhou非fei物wu質zhi文wen化hua遺yi產chan名ming錄lu。如ru今jin樂le團tuan積ji極ji參can與yu中zhong巴ba文wen化hua交jiao流liu活huo動dong,用yong音yin樂le拉la近jin兩liang國guo人ren民min的de距ju離li。梅mei爾er基ji奧ao爾er說shuo:“文明交流互鑒是推動人類文明進步和世界和平發展的重要動力,也為巴中兩國務實合作和民心相通搭建了重要橋梁。”
在埃及南部古城盧克索最負盛名的卡爾納克神廟區,中國和埃及的考古學家經過6年多合作發掘,讓塵封3000多年的孟圖神廟遺址逐漸重現往日圖景。中埃聯合考古隊成員胡斯尼說,埃中同屬文明古國,雖遠隔山海,但在研究文明起源、形成與發展等問題上有許多可以相互借鑒之處。埃中團隊多年合作,考古發掘工作不斷取得新突破。“在習近平主席引領下,中國與各國相互尊重、平等相待,重視文明傳承和創新,推動世界文明交流互鑒之路越走越寬廣。”如今,胡斯尼正自學中文,“期待未來能為埃中考古合作、文明交流互鑒貢獻更多力量”。
“推動不同文明和合共生,為構建人類命運共同體注入力量”
中共二十屆三中全會提出,建設全球文明倡議踐行機製。推動走出去、請qing進jin來lai管guan理li便bian利li化hua,擴kuo大da國guo際ji人ren文wen交jiao流liu合he作zuo。未wei來lai,中zhong國guo將jiang不bu斷duan積ji極ji推tui動dong國guo際ji人ren文wen交jiao流liu合he作zuo,促cu進jin不bu同tong文wen明ming國guo家jia人ren民min心xin靈ling相xiang通tong,讓rang人ren類lei文wen明ming的de豐feng富fu成cheng果guo造zao福fu更geng多duo民min眾zhong。
“習近平主席在中非合作論壇北京峰會開幕式上宣布推進實施‘十大夥伴行動’,其中第一項就是文明互鑒夥伴行動。打造非中治國理政經驗交流平台,設立非中發展知識網絡和25個非中研究中心等具體舉措,將進一步增進相互理解,促進相知相親。”南非中國問題專家譚哲理曾赴中國出席第二屆世界漢學家大會,他表示,近年來學習祖魯語、阿姆哈拉語、馬達加斯加語等非洲語言的中國學生越來越多,非洲國家也掀起“中文熱”,不少非洲國家將中文納入國民教育體係。隨著非中文明交流互鑒不斷深入,雙方在文化層麵呈現出相互吸引的趨勢。
“‘周五下班去中國’已成為韓國網絡熱詞,韓國年輕人通過到中國旅行切身感受中國的開放和包容。”韓國韓中城市友好協會會長權起植說,這樣的旅行有助於韓國年輕人更多了解中國、正確理解中國。2024年中國不斷擴大過境免簽等來華便利化措施,外國來華旅遊人數實現大幅增長。越來越多的外國遊客體驗中國文化、感受中國之美,看見一個可信、可愛、可敬的中國。
科威特《阿拉伯人報》開羅分社社長法迪·菲利普·內森去年應邀參加了由人民日報社舉辦的2024“一帶一路”媒體合作論壇。“這次赴華經曆讓我親眼看到中國發展取得的卓越成就,感受到中國式現代化為各國發展帶來的巨大機遇。”法迪表示,“中方提出的共建‘一帶一路’倡議、三san大da全quan球qiu倡chang議yi等deng,不bu僅jin為wei共gong建jian國guo家jia提ti供gong經jing濟ji發fa展zhan機ji遇yu,也ye為wei促cu進jin人ren文wen交jiao流liu與yu文wen明ming互hu鑒jian搭da建jian橋qiao梁liang,推tui動dong不bu同tong文wen明ming和he合he共gong生sheng,為wei構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti注zhu入ru力li量liang。”
2024年6月,第七十八屆聯合國大會協商一致通過中國提出的設立文明對話國際日決議。“文明對話國際日的設立提醒人們,文明的核心意義在於人類相互支持,將促進多邊主義、推動以和平方式實現全球普惠增長與發展。”巴基斯坦前駐華大使娜格瑪納·哈什米認為。
以文明交流超越文明隔閡、文明互鑒超越文明衝突、文明包容超越文明優越,中國展現知行合一的大國擔當,與各方攜手共同書寫多彩文明新篇章。
(本報北京、馬德裏、曼穀、裏約熱內盧、羅馬、開羅、約翰內斯堡、首爾、迪拜1月5日電 記者周輖、顏歡、許海林、張矜若、陳一鳴、謝亞宏、沈小曉、戴楷然、莽九晨、張誌文)