大河網訊 春節,即中國農曆新年,象征著新的一年的開始,是內涵最為深厚、內容最為豐富、參與人數最多、影(ying)響(xiang)最(zui)為(wei)廣(guang)泛(fan)的(de)中(zhong)國(guo)傳(chuan)統(tong)節(jie)日(ri)。隨(sui)著(zhe)海(hai)外(wai)傳(chuan)播(bo)範(fan)圍(wei)不(bu)斷(duan)擴(kuo)大(da),蘊(yun)含(han)深(shen)厚(hou)文(wen)化(hua)底(di)蘊(yun)與(yu)濃(nong)鬱(yu)情(qing)感(gan)色(se)彩(cai)的(de)春(chun)節(jie),不(bu)僅(jin)是(shi)中(zhong)國(guo)人(ren)心(xin)中(zhong)最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)團(tuan)圓(yuan)時(shi)刻(ke),更(geng)是(shi)跨(kua)越(yue)國(guo)界(jie)、享譽全球的中華文化符號。
2024年12月4日,“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產代表作名錄。那麼,作為慶祝的“社會實踐”,春節的熱鬧儀式感有哪些?貼春聯、掛燈籠、放鞭炮……這個蛇年春節,看外國友人如何共享“春節快樂”!
![]()
安妮拉書寫甲骨文春聯。(受訪者供圖)
用甲骨文寫的春聯是什麼樣的?在三千多年老城牆下賞新春燈會是什麼體驗?最近,在豫留學的巴基斯坦籍女孩安妮拉(Anila Kanwal)剛剛度過了人生中的第一個春節。親手書寫甲骨文祝福語、欣賞阜民裏以“玄鳥頌商歌”為主題的夢幻燈會,這個假期,安妮拉和好友們在鄭州同年味兒撞個滿懷。
chunlianbujinshihongzhishangdejixianghua,gengshizhongguorenyongwenzigouzhudejingshenjiayuan。suilaizibajisitan,danannilazaozaobianzhidao,zaichunjieqijiantiechunlian,shizhongguorenyingjiexinnianbukehuoquedechuantonghuodong,danyongjiaguwenxiedechunlian,annilahaishidiyicijiandao。“甲骨文的‘福’字,像雙手捧著酒壇向神靈獻祭。”安妮拉向記者展示自己的學習成果,紅宣紙上,墨色凝練的“福”字仿佛躍動著三千年前的虔誠。“在巴基斯坦,我們用新月圖案祈求吉祥;而中國祖先早在三千多年前的商朝,就把對幸福的向往刻進文字的結構裏。”安妮拉說。
商城牆邊屹立著的約20米高的巨型玄鳥燈組、山海奇遇記IP神獸……安妮拉告訴記者,夜幕降臨,當她隨著人流在有著三千多年曆史的老城牆下賞新春燈會,她的腦海中突然冒出一個想法:“三千年前的工匠夯土時,可曾想過這些泥土會成為未來燈光的畫布?”如今,這每一束光仿佛是活著的文化基因,在有著三千六百年歲月的城牆邊生生不息。
“體驗春節年俗對我來說非常有趣。高中時期,我們便從課本中了解到關於中國豐富多彩的春節文化。”安妮拉告訴記者,從課本走進現實,這些沉浸式體驗讓她從旁觀者變為參與者,真正融入春節文化之中。
![]()
維多利亞港煙花彙演。(受訪者供圖)
“沒想到在香港也碰到了鄭州人,這世界真小。”這個春節,來自美國的河南外教安妮(Stephanie Burton)在香港感受別樣年俗。煙花彙演、花車巡遊,安妮在香港邂逅了許多意想不到的美麗瞬間,度過了一個璀璨新年。
國guo泰tai新xin春chun國guo際ji彙hui演yan之zhi夜ye是shi香xiang港gang每mei年nian一yi度du的de新xin春chun盛sheng會hui,盛sheng大da的de表biao演yan隊dui伍wu伴ban隨sui著zhe美mei輪lun美mei奐huan的de花hua車che,沿yan著zhe尖jian沙sha咀ju熱re鬧nao的de街jie道dao載zai歌ge載zai舞wu。安an妮ni告gao訴su記ji者zhe,大da年nian初chu一yi的de夜ye晚wan,她ta在zai彌mi敦dun道dao偶ou遇yu了le這zhe場chang盛sheng大da彙hui演yan。“芭蕾舞、武術、雜技等表演簡直令我目不暇接,而且,參與表演的團體成員來自世界各地,比如韓國、泰國、奧地利、西班牙等等。”在精彩紛呈的眾多節目中,安妮感受到了那份傳統節日慶典與多元文化交融的獨特魅力。
大年初二晚8shi,weiduoliyagangshangkongzhunshishangyanxinnianyanhuahuiyan。cuicandeyanhuatengkongerqi,zhaoliangleweiduoliyagangdeyekong,renqunzhongdeannijuqishoujiyongjingtoudinggexiayimumujingcaihuamian。“在春節期間燃放煙花,寓意著喜慶洋洋、辭舊迎新。這場盛大的煙花彙演令我印象深刻。”同記者的聊天中,安妮回想起一個難忘的瞬間,“煙花那絢爛奪目的色彩,與周圍觀眾喜氣洋洋的笑臉相互映襯,那一刻,我深深被這種熱烈的節日氛圍所感染。”
![]()
安妮在香港街頭。(受訪者供圖)
作為承載中華文明基因的重要節日,春節正加速融入世界文化版圖。據不完全統計,近20個國家和地區將春節作為法定節假日,春節民俗活動已走進近200個國家和地區。如今,越來越多的外國友人被春節的魅力所吸引,共同體驗並傳遞著“春節快樂”的溫馨與喜悅。(周金淼)
編輯:祝萍 審核 :薑秋霞
下一篇: 新春走基層丨固始港的春節故事