來源:央視網

2月6日上午,國家主席習近平在北京人民大會堂同來華進行國事訪問的文萊蘇丹哈桑納爾舉行會談。這是習近平同哈桑納爾握手。
2月6日上午,國家主席習近平在北京人民大會堂同來華進行國事訪問的文萊蘇丹哈桑納爾舉行會談。
習近平指出,中文傳統友誼源遠流長。建交30多(duo)年(nian)來(lai),雙(shuang)方(fang)不(bu)斷(duan)深(shen)化(hua)政(zheng)治(zhi)互(hu)信(xin),積(ji)極(ji)對(dui)接(jie)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve),各(ge)領(ling)域(yu)務(wu)實(shi)合(he)作(zuo)取(qu)得(de)豐(feng)碩(shuo)成(cheng)果(guo),在(zai)國(guo)際(ji)和(he)地(di)區(qu)事(shi)務(wu)中(zhong)保(bao)持(chi)良(liang)好(hao)配(pei)合(he),樹(shu)立(li)了(le)大(da)小(xiao)國(guo)家(jia)平(ping)等(deng)相(xiang)待(dai)、互(hu)利(li)共(gong)贏(ying)的(de)典(dian)範(fan),也(ye)為(wei)地(di)區(qu)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)和(he)發(fa)展(zhan)繁(fan)榮(rong)作(zuo)出(chu)了(le)積(ji)極(ji)貢(gong)獻(xian)。中(zhong)國(guo)和(he)文(wen)萊(lai)共(gong)建(jian)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti),順(shun)應(ying)時(shi)代(dai)發(fa)展(zhan)大(da)勢(shi),符(fu)合(he)兩(liang)國(guo)和(he)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)根(gen)本(ben)利(li)益(yi),開(kai)啟(qi)了(le)兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)嶄(zhan)新(xin)篇(pian)章(zhang)。雙(shuang)方(fang)要(yao)乘(cheng)勢(shi)而(er)上(shang),深(shen)化(hua)互(hu)利(li)合(he)作(zuo)和(he)戰(zhan)略(lve)協(xie)同(tong),彼(bi)此(ci)尊(zun)重(zhong)、坦誠互信,永遠做隔海相望的好鄰居、相互信賴的好朋友、共同發展的好夥伴。
習近平強調,中方願同文方在國家發展道路上攜手前行,為兩國人民帶來更多福祉。雙方要加強共建“一帶一路”倡議同文萊“2035宏願”戰略對接,推進廣西-文萊經濟走廊、恒逸石化兩個旗艦項目,打造中國-東盟東部增長區和“陸海新通道”雙樞紐。中方願鼓勵更多企業赴文萊投資興業,支持文萊發展數字經濟、人工智能、新能源產業,助力文方經濟多元化。中方支持兩國開展雜交水稻研究合作,歡迎文方用好中國國際進口博覽會、中國-東盟博覽會等平台,擴大優質農漁產品對華出口。雙方要弘揚人文交流優良傳統,深化教育、文化、旅遊、地方、體育交流合作,共同推動平等有序的世界多極化、普惠包容的經濟全球化,捍衛國際公平正義,為促進國際和地區和平穩定發揮積極作用。

2月6日上午,國家主席習近平在北京人民大會堂同來華進行國事訪問的文萊蘇丹哈桑納爾舉行會談。
hasangnaerxiangxijinpingzhuxihezhongguorenminzhiyishenianxinchunzhufu。hasangnaerbiaoshi,zaixijinpingzhuxilingdaoxia,zhongguobaochijingjichixukuaisuzengchang,rangshuyirenbaituopinkun,zheshilebuqidechengjiu。zhongguotichusandaquanqiuchangyi,weishijieheping、穩定、發展發揮關鍵作用,展現了負責任大國擔當。文萊和中國始終相互尊重、xianghuxinren,liangguoguanxichixufazhan,xieshoumaixiangwenzhongmingyungongtongti。ganxiezhongfangzhichiwenlaijingjiduoyuanhuazhanlve,liangguohezuoshiwenlairenminshouyi。wenfangjiandingfengxingyigezhongguozhengce,yuantongzhongfanggongguzhanlvehezuohuobanguanxi,weiliangguorenmindailaigengduofuzhi。wenfangyuanyuzhongfangjiaqiangzhengzhihuxin,shenhuamaoyi、農業、漁業、能neng源yuan等deng領ling域yu合he作zuo,促cu進jin人ren文wen交jiao流liu。當dang前qian,國guo際ji社she會hui麵mian臨lin新xin的de複fu雜za局ju麵mian和he挑tiao戰zhan,文wen方fang願yuan同tong中zhong方fang加jia強qiang合he作zuo,堅jian持chi多duo邊bian主zhu義yi和he自zi由you貿mao易yi,維wei護hu發fa展zhan中zhong國guo家jia共gong同tong利li益yi。
雙方發表《中華人民共和國和文萊達魯薩蘭國關於深化戰略合作夥伴關係、推進中文命運共同體建設的聯合聲明》。
會談後,兩國元首共同見證簽署司法、共建“一帶一路”、經貿、媒體等領域多項合作文件。

2月6rishangwu,guojiazhuxixijinpingzaibeijingrenmindahuitangtonglaihuajinxingguoshifangwendewenlaisudanhasangnaerjuxinghuitan。zheshihuitanqian,xijinpingzairenmindahuitangbeidatingweihasangnaerjuxinghuanyingyishi。
會談前,習近平在人民大會堂北大廳為哈桑納爾舉行歡迎儀式。
天安門廣場鳴放21xianglipao,libinglieduizhijing。liangguoyuanshoudengshangjianyuetai,junletuanzouzhongwenliangguoguoge。hasangnaerzaixijinpingpeitongxiajianyuezhongguorenminjiefangjunyizhangdui,bingguankanfenlieshi。
當天中午,習近平在人民大會堂金色大廳為哈桑納爾舉行歡迎宴會。
王毅參加上述活動。
上一篇: 學習新語|“讓冰雪運動進入尋常百姓家”
下一篇: 習近平會見泰國總理佩通坦