“軍地雙方要密切協作，鞏固發展堅如磐石的軍政軍民團結，共同續寫愛我人民愛我軍的時代新篇。”習近平總書記近日對雙擁工作作出重要指示，為做好新時代新征程雙擁工作指明了前進方向、提ti供gong了le根gen本ben遵zun循xun。總zong書shu記ji的de重zhong要yao指zhi示shi，凝ning聚ju黨dang心xin軍jun心xin民min心xin，深shen刻ke體ti現xian出chu統tong帥shuai對dui人ren民min子zi弟di兵bing的de殷yin切qie期qi望wang，飽bao含han領ling袖xiu對dui人ren民min的de真zhen摯zhi情qing懷huai，必bi將jiang激ji勵li全quan黨dang全quan軍jun全quan國guo各ge族zu人ren民min在zai新xin征zheng程cheng上shang大da力li弘hong揚yang擁yong軍jun優you屬shu、擁政愛民的光榮傳統，在以中國式現代化全麵推進強國建設、民族複興偉業的新征程上團結奮鬥。
習近平總書記曆來高度重視雙擁工作。在1991年任福州市委書記時就飽含感情地創作了《軍民情·七律》，寫下“難得舉城作一慶，愛我人民愛我軍”的de經jing典dian之zhi句ju，成cheng為wei雙shuang擁yong佳jia話hua。黨dang的de十shi八ba大da以yi來lai，在zai總zong書shu記ji親qin自zi指zhi導dao推tui進jin下xia，雙shuang擁yong工gong作zuo紮zha實shi推tui進jin，相xiang關guan法fa律lv法fa規gui體ti係xi更geng加jia健jian全quan，全quan社she會hui擁yong軍jun組zu織zhi和he服fu務wu網wang絡luo更geng加jia完wan善shan，堅jian如ru磐pan石shi的de軍jun政zheng軍jun民min關guan係xi不bu斷duan鞏gong固gu發fa展zhan。
軍民魚水情誼深。每當災難發生，人民生命財產安全受到威脅時，人民子弟兵總是聞令而動、挺身而出，為人民群眾築起堅不可摧的鋼鐵長城。同樣，全社會關心國防、熱愛軍隊、尊崇軍人的良好氛圍和價值追求正日益濃厚。令人們驕傲的“光榮之家”金色牌匾懸掛在各地軍人家裏，車站機場碼頭等場所率先落實“軍人依法優先”，不少青年人把寫有“清澈的愛、隻為中國”的圖片設為手機壁紙……新時代的雙擁故事，是對“人民軍隊始終和人民同呼吸、共命運、心連心”的生動注解，飽含著人民對子弟兵的深厚情誼。
xinshidaixinzhengcheng，shuangyonggongzuoyaoyixijinpingzongshujideqinqieguanhuaiweiqiangdadongli，baichigantougengjinyibu。jundishuangfangyaomiqiexiezuo，weiruqishixianjianjunyibainianfendoumubiao，tuidongqiangguojianshe、民族複興偉業凝聚起強大力量。各級黨委和政府要始終堅持發展不忘擁軍、平時不忘戰時，關心支持部隊建設和改革，為部隊和官兵辦實事、辦好事。要主動為廣大官兵排憂解難，用心用情幫助解決軍人關心的子女教育、家屬就業、父母養老等問題，紮實做好退役安置、就業創業、撫恤優待和困難幫扶等工作。要加強全民國防教育，厚植愛國崇軍情懷，進一步營造關心國防、熱愛軍隊、尊(zun)崇(chong)軍(jun)人(ren)的(de)良(liang)好(hao)社(she)會(hui)氛(fen)圍(wei)。軍(jun)隊(dui)要(yao)牢(lao)記(ji)全(quan)心(xin)全(quan)意(yi)為(wei)人(ren)民(min)服(fu)務(wu)的(de)根(gen)本(ben)宗(zong)旨(zhi)，立(li)足(zu)自(zi)身(shen)優(you)勢(shi)，積(ji)極(ji)參(can)與(yu)地(di)方(fang)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)建(jian)設(she)，在(zai)推(tui)動(dong)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)、加強對地方幫扶、維護平安穩定等方麵發揮更大作用，以實際行動為人民造福興利。
人民軍隊愛人民、renminjunduirenminai。jundigejiyaoshenruguancheluoshixijinpingzongshujiguanyushuangyonggongzuodezhongyaolunshuhezhongyaozhishijingshen，hongyangyouliangchuantong，fahuiteyouzhengzhiyoushi，genghaodifuwudangheguojiagongzuodaju、國防和軍隊建設全局，砥礪奮進、勇毅前行，共同續寫愛我人民愛我軍的時代新篇。
