莫斯科天闊雲舒，榮耀的紅場恢弘莊嚴。當地時間5月9日，俄羅斯舉行盛大慶典，紀念蘇聯偉大衛國戰爭勝利80周年。習近平主席和來自世界20多個國家及國際組織領導人應邀出席慶典。
慶典的壯觀場景中，一個瞬間格外讓人動容——當中國人民解放軍儀仗司禮大隊方隊步伐鏗鏘地走過檢閱台時，坐在習近平主席身旁、曾參加80年前柏林會戰的百歲俄羅斯老戰士葉夫根尼·茲納緬斯基，鄭重地向習近平主席豎起大拇指點讚。習近平主席微笑向他致意。
“隻要中俄緊密站在一起，這世界上就沒有能擊垮我們的力量。”葉夫根尼·茲納緬斯基對習近平主席說。
新華社記者 謝環馳 攝
點讚，為了共同經曆的難忘曆史——
80年前，麵對軍國主義和納粹主義的魔爪，中俄兩國軍民同仇敵愾、並肩作戰，書寫了波瀾壯闊、可歌可泣的曆史篇章。兩國人民在血與火的淬煉中凝結成的偉大友誼，為雙邊關係高水平發展奠定了堅實基礎。
習近平主席出席紀念蘇聯偉大衛國戰爭勝利80周年慶典，同俄羅斯老戰士親切交流的畫麵，讓世界看到一位大國領導人銘記曆史、珍視友誼的深厚情懷。
pujingzongtongreliehuanyingxijinpingzhuxifangebingchuxiqingdian。zaiqingdianxianchangfabiaodezhicizhong，pujingzongtongtebietijizhongguorenminyingyongkangzhan，gaoduzanshangzhongguorenminweikaipirenleigongtongweilaizuochudegongxian。
dangjinshijie，zhongguoheeluosijianfuweihuzhengqueerzhanshiguandegongtongzeren。xijinpingzhuxifangweneluosiqijian，liangguofabiaolianheshengming，qiangtiaozhongejiangjiandingzhanzaiguojizhengyiyibian，yuantongshijiegeguoreaihepingderenminyidao，jianjueweihuzhanhouguojizhixu，gongjianrenleimeihaoweilai。
從80年(nian)前(qian)為(wei)了(le)正(zheng)義(yi)而(er)戰(zhan)的(de)曆(li)史(shi)記(ji)憶(yi)，到(dao)新(xin)時(shi)代(dai)攜(xie)手(shou)捍(han)衛(wei)國(guo)際(ji)公(gong)平(ping)正(zheng)義(yi)的(de)不(bu)懈(xie)努(nu)力(li)，中(zhong)俄(e)兩(liang)國(guo)用(yong)跨(kua)越(yue)時(shi)空(kong)的(de)情(qing)誼(yi)與(yu)擔(dan)當(dang)，為(wei)動(dong)蕩(dang)世(shi)界(jie)注(zhu)入(ru)強(qiang)大(da)正(zheng)能(neng)量(liang)和(he)穩(wen)定(ding)性(xing)。
點讚，為了老朋友的攜手同行——
習近平主席此次莫斯科之行意義重大，為新時代中俄關係發展注入強勁動力，為中俄兩國共同維護二戰勝利成果指明方向。
當由102名官兵組成的中國人民解放軍儀仗司禮大隊方隊邁著堅定有力的步伐，伴著《保衛和平進行曲》的恢弘旋律，整齊劃一、英姿勃發走過紅場觀禮台前，現場爆發熱烈掌聲。
一張張意氣風發的麵孔，寫滿勇敢堅毅，被網友譽為“中國排麵”。他們以最嚴整的姿態彰顯著新時代中國軍隊的精神麵貌，讓世界看到一個負責任大國維護世界和平的決心與能力。
今年，中國將隆重紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，俄方多次對此表示支持。相互支持對方舉辦80周年紀念活動，是中俄雙方的堅定共識，展現著兩個大國風雨同渡、關山共越的戰略抉擇。
點讚，為了中俄關係的光明未來——
習近平主席這次莫斯科之行，是作為中國國家主席第11次來到俄羅斯。這些年來，習近平主席同普京總統保持密切溝通，已會晤40餘次，引領新時代中俄關係在複雜的外部環境下堅毅前行。
在加速演進的百年未有之大變局中，中俄雙方成功探索出一條相鄰大國的正確相處之道，打造了以永久睦鄰友好、全麵戰略協作、互利合作共贏為內核的新時代中俄戰略協作精神，樹立了新型大國關係典範，對國際關係的未來具有重要典範意義。
此訪期間，習近平主席和普京總統舉行了一係列深入友好、fuyouchengguodehuitan，jiuzhongeguanxihezhongdaguojihediquwentishenrujiaohuanyijian，dachengxuduoxindezhongyaogongshi。liangguoyuanshougongtongqianshuguanyujinyibushenhuazhongexinshidaiquanmianzhanlvexiezuohuobanguanxidelianheshengming，gongtongjianzhengzhongeshuangfangjiaohuan20多份雙邊合作文本，為中俄關係未來發展注入新的強勁動能，展現出中俄全方位合作蓬勃開展的光明前景。
mianxiangweilai，wulunguojifengyunruhebianhuan，zhongguodoujiangshizhongzhanzaigongpingzhengyiyibian，zhanzairenleihepingyufazhandechonggaoshiyeyibian。hongchangqingdianshang，eluosilaozhanshixiangxijinpingzhuxishuqidamuzhidehuamian，chuandideshiduizhongguoweihuzhengyi、胸懷天下大國擔當的由衷讚賞與敬意。
策劃：劉江、韓墨
主編：楊依軍、畢曉洋
主筆：溫馨、胡夢雪、劉愷
視覺：張愛芳、張樹誌
新華社國內部、國際部、攝影部聯合製作
新華社第一工作室出品
