來源:新華社

新華社北京5月13日電(記者馬卓言)5月13日下午,國家主席習近平在北京人民大會堂同來華進行國事訪問的巴西總統盧拉舉行會談。
習近平指出,去年中巴建交50周年之際,雙方共同宣布將兩國關係提升為攜手構建更公正世界和更可持續星球的中巴命運共同體,這一戰略決策為中巴關係下一個“黃金50年”擘畫了宏偉藍圖。麵對變亂交織的國際形勢,中巴兩國要秉持為人類進步擔當、為全球發展盡責的初心,深入推進中巴命運共同體建設,不斷深化發展戰略對接,攜手帶動全球南方國家加強團結協作。
習近平強調,站在新的曆史起點,中巴雙方一要堅持戰略互信,夯實中巴命運共同體根基,秉持相互尊重、互利共贏的優良傳統,在涉及對方核心利益和重大關切問題上相互支持,加強各層級、全方位往來,確保雙邊關係長期健康穩定發展。二要堅持擴大合作,豐富中巴命運共同體內涵,深化“一帶一路”倡議同巴西發展戰略有效對接,發揮好兩國各項合作機製作用,加強基礎設施、農業、能源等傳統領域合作,拓展能源轉型、航空航天、數字經濟、人工智能等合作新疆域,為兩國務實合作打造更多亮點。三要堅持人文交流,增加中巴命運共同體活力,以明年舉辦“中巴文化年”為契機,加強文化、教育、旅遊、媒體、difangdenghezuo,weishuangfangrenyuanwanglaitigonggengduobianli。siyaojianchiduobianxiezuo,tishengzhongbamingyungongtongtichengse。zuoweidongxibanqiuliangdafazhanzhongguojia,liangguoyaojiaqiangzailianheguo、金磚國家、中拉論壇等多邊機製中的協調配合,共同堅持多邊主義、完善全球治理、維護國際經貿秩序,旗幟鮮明反對單邊主義、保護主義和霸淩行徑。

盧(lu)拉(la)表(biao)示(shi),巴(ba)中(zhong)相(xiang)互(hu)尊(zun)重(zhong),命(ming)運(yun)與(yu)共(gong),兩(liang)國(guo)關(guan)係(xi)堅(jian)不(bu)可(ke)摧(cui),不(bu)容(rong)任(ren)何(he)外(wai)部(bu)因(yin)素(su)的(de)幹(gan)擾(rao)破(po)壞(huai)。與(yu)其(qi)他(ta)大(da)國(guo)不(bu)同(tong),中(zhong)國(guo)始(shi)終(zhong)真(zhen)心(xin)誠(cheng)意(yi)支(zhi)持(chi)幫(bang)助(zhu)包(bao)括(kuo)巴(ba)西(xi)在(zai)內(nei)的(de)拉(la)美(mei)國(guo)家(jia)實(shi)現(xian)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)。巴(ba)方(fang)願(yuan)同(tong)中(zhong)方(fang)深(shen)化(hua)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo),推(tui)動(dong)巴(ba)中(zhong)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)建(jian)設(she),建(jian)設(she)一(yi)個(ge)更(geng)加(jia)公(gong)正(zheng)、和平、繁榮的世界,為各國樹立榜樣。巴方願對接自身發展戰略和“一帶一路”倡議,深化兩國在經貿、基礎設施、航天、金融等領域合作。擴大青年、文(wen)化(hua)交(jiao)流(liu),增(zeng)進(jin)兩(liang)國(guo)人(ren)民(min)往(wang)來(lai)和(he)友(you)好(hao)感(gan)情(qing)。中(zhong)國(guo)的(de)脫(tuo)貧(pin)成(cheng)就(jiu)令(ling)人(ren)欽(qin)佩(pei),巴(ba)西(xi)願(yuan)學(xue)習(xi)借(jie)鑒(jian)中(zhong)國(guo)經(jing)驗(yan),讓(rang)更(geng)多(duo)人(ren)擺(bai)脫(tuo)貧(pin)困(kun)和(he)饑(ji)餓(e)。當(dang)前(qian)形(xing)勢(shi)下(xia),堅(jian)定(ding)捍(han)衛(wei)多(duo)邊(bian)主(zhu)義(yi)至(zhi)關(guan)重(zhong)要(yao),保(bao)護(hu)主(zhu)義(yi)、濫(lan)征(zheng)關(guan)稅(shui)無(wu)法(fa)帶(dai)來(lai)發(fa)展(zhan)繁(fan)榮(rong),隻(zhi)會(hui)造(zao)成(cheng)混(hun)亂(luan),中(zhong)方(fang)應(ying)對(dui)全(quan)球(qiu)挑(tiao)戰(zhan)的(de)堅(jian)定(ding)態(tai)度(du)給(gei)予(yu)各(ge)國(guo)力(li)量(liang)和(he)信(xin)心(xin)。巴(ba)方(fang)願(yuan)同(tong)中(zhong)方(fang)加(jia)強(qiang)在(zai)國(guo)際(ji)事(shi)務(wu)中(zhong)的(de)戰(zhan)略(lve)協(xie)作(zuo),共(gong)同(tong)維(wei)護(hu)全(quan)球(qiu)南(nan)方(fang)共(gong)同(tong)利(li)益(yi),維(wei)護(hu)國(guo)際(ji)公(gong)平(ping)正(zheng)義(yi)。
兩國元首還就烏克蘭危機交換了意見,一致同意,作為愛好和平的進步力量,中巴兩國要加強溝通和協調,發揮“和平之友”小組作用,支持俄羅斯和烏克蘭開啟直接對話,同全球南方國家一道,繼續為解決危機發揮建設性作用。
會談後,兩國元首共同見證簽署發展戰略對接、科技、農業、數字經濟、金融、檢驗檢疫、媒體等領域20份合作文件。
兩國元首還共同會見了記者。
雙方發表《中華人民共和國和巴西聯邦共和國關於強化攜手構建更公正世界和更可持續星球的中巴命運共同體,共同維護多邊主義的聯合聲明》和《中國巴西關於烏克蘭危機的聯合聲明》。

會談前,習近平和夫人彭麗媛在人民大會堂東門外廣場為盧拉和夫人羅桑熱拉舉行歡迎儀式。



盧拉抵達時,禮兵列隊致敬。習近平同盧拉登上檢閱台,軍樂團奏中巴兩國國歌,天安門廣場鳴放禮炮21響。盧拉在習近平陪同下檢閱中國人民解放軍儀仗隊,並觀看分列式。
當晚,習近平和彭麗媛為盧拉夫婦舉行歡迎宴會。
王毅參加上述活動。