在zai哈ha薩sa克ke斯si坦tan首shou都dou阿e斯si塔ta納na世shi博bo園yuan區qu的de阿e斯si塔ta納na國guo際ji大da學xue校xiao園yuan內nei，坐zuo落luo著zhe北bei京jing語yu言yan大da學xue哈ha薩sa克ke斯si坦tan分fen校xiao，它ta是shi中zhong國guo高gao校xiao在zai中zhong亞ya國guo家jia設she立li的de首shou個ge以yi中zhong文wen教jiao育yu為wei核he心xin的de海hai外wai分fen校xiao。
2024年7月3日，在習近平主席與托卡耶夫總統共同見證下，北京語言大學哈薩克斯坦分校正式揭牌。
這裏，鐫刻著中國大國外交的生動印記，也是中國和中亞國家合作的鮮活亮點。
北京語言大學哈薩克斯坦分校課堂上，中方教師指導哈薩克斯坦學生漢字填空。本報記者 陳尚文攝
“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”“海內存知己，天涯若比鄰”……
zaifenxiaodeshitingshuojiaoshili，dangdixueshenggenzhezhongguolaoshiyoujiezoudiyinsong，pinweijingdianzhongguogushicizhongdeyunwei，ganshouzhongguowenhuademeili。ketangshang，xueshengmenyoujianghasakesitantongyangguanyu“友誼”的表達翻譯成中文，在分享與互動中，提升中文能力，增進相互理解。
從2024年3月北京語言大學與阿斯塔納國際大學就共建分校簽署合作協議，到同年10月迎來首批新生，分校在短時間內完成籌建，實現較快發展。
北京語言大學哈薩克斯坦分校課堂上，學生們認真聽講。本報記者 孟祥麟攝
2024—2025學年，分校開設了中文、中文讀寫和古詩詞文化等核心課程，培養了近100名哈薩克斯坦當地中文預科生。
談及近一年的收獲，分校學生麗瑪向記者唱起了這樣一首歌——“你問我愛你有多深，我愛你有幾分……”麗瑪說，自己以前完全不了解中國文化，中文最多也隻知道一句“你好”。在分校的學習讓她對中文有了初步了解，也堅定了未來繼續學習、深耕這一專業的決心。
“中文在世界範圍內越來越受歡迎，我希望未來能成為一名翻譯、國際關係專家或是中文教育工作者，以自己的所學實現人生價值。”預科階段臨近尾聲，19歲的哈薩克斯坦女孩貝吉娜·穆赫塔爾克孜對未來的生活充滿憧憬。
據(ju)介(jie)紹(shao)，北(bei)京(jing)語(yu)言(yan)大(da)學(xue)哈(ha)薩(sa)克(ke)斯(si)坦(tan)分(fen)校(xiao)將(jiang)於(yu)今(jin)年(nian)秋(qiu)季(ji)學(xue)期(qi)開(kai)設(she)國(guo)際(ji)中(zhong)文(wen)教(jiao)育(yu)和(he)中(zhong)文(wen)翻(fan)譯(yi)兩(liang)個(ge)本(ben)科(ke)專(zhuan)業(ye)，並(bing)開(kai)放(fang)碩(shuo)士(shi)研(yan)究(jiu)生(sheng)招(zhao)生(sheng)，進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)供(gong)高(gao)質(zhi)量(liang)中(zhong)文(wen)高(gao)等(deng)教(jiao)育(yu)。
哈薩克斯坦阿斯塔納世博園區。本報記者 陳尚文攝
“我(wo)們(men)要(yao)踐(jian)行(xing)全(quan)球(qiu)文(wen)明(ming)倡(chang)議(yi)，賡(geng)續(xu)傳(chuan)統(tong)友(you)誼(yi)，密(mi)切(qie)人(ren)員(yuan)往(wang)來(lai)，加(jia)強(qiang)治(zhi)國(guo)理(li)政(zheng)經(jing)驗(yan)交(jiao)流(liu)，深(shen)化(hua)文(wen)明(ming)互(hu)鑒(jian)，增(zeng)進(jin)相(xiang)互(hu)理(li)解(jie)，築(zhu)牢(lao)中(zhong)國(guo)同(tong)中(zhong)亞(ya)國(guo)家(jia)人(ren)民(min)世(shi)代(dai)友(you)好(hao)的(de)基(ji)石(shi)，攜(xie)手(shou)建(jian)設(she)一(yi)個(ge)相(xiang)知(zhi)相(xiang)親(qin)、同心同德的共同體。”2023年，習近平主席在首屆中國—中亞峰會上的主旨講話中指出。
“國之交在於民相親，民相親在於心相通，語言是溝通心靈的重要橋梁。”北京語言大學哈薩克斯坦分校哈方院長薩烏列·科莎諾娃表示，未來，分校不僅服務哈薩克斯坦本國，還將向所有中亞國家學生敞開懷抱，“我們希望培養更多中文專業人才，播撒世代友好的種子，為深化中亞各國與中國務實合作奠定堅實基礎”。
