7月24日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華舉行第二十五次中國-歐盟領導人會晤的歐洲理事會主席科斯塔和歐盟委員會主席馮德萊恩。新華社記者 謝環馳 攝
新華社北京7月24日電（記者馬卓言、許可）7月24日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華舉行第二十五次中國－歐盟領導人會晤的歐洲理事會主席科斯塔和歐盟委員會主席馮德萊恩。
習近平指出，中歐建交50年來，交流合作成果豐碩，既成就彼此又惠及世界，其中的重要經驗和啟示就是相互尊重、求同存異、開放合作、互利共贏。這也是中歐關係未來發展應該堅持的重要原則和努力方向。今年是中歐建交50周年和聯合國成立80周年，中歐關係又站在一個關鍵曆史節點。中歐都是主張多邊主義、倡導開放合作的建設性力量，國際形勢越是嚴峻複雜，中歐就越要加強溝通、增進互信、深化合作。麵對加速演進的世界百年變局和變亂交織的國際形勢，中歐領導人應再次展現遠見和擔當，作出符合人民期待、經得起曆史檢驗的戰略抉擇，牢牢把握中歐關係發展的正確方向，努力開辟中歐關係更加光明的下一個50年，為世界提供更多穩定性和確定性。
習近平就中歐關係未來發展提出三點主張。一是堅持相互尊重，鞏固夥伴關係定位。中國是熱愛和平的國家，主張和諧、包容、合作、共贏。如果用西方走過的路來衡量中國，對中國的認知就會失之偏頗。中歐曆史文化、道路製度、發fa展zhan階jie段duan的de確que不bu同tong，但dan這zhe種zhong差cha異yi過guo去qu沒mei有you成cheng為wei中zhong歐ou建jian交jiao和he關guan係xi發fa展zhan的de障zhang礙ai，今jin後hou也ye不bu應ying該gai阻zu礙ai雙shuang方fang關guan係xi發fa展zhan。當dang前qian歐ou洲zhou麵mian臨lin的de挑tiao戰zhan不bu是shi來lai自zi中zhong國guo。中zhong歐ou之zhi間jian沒mei有you根gen本ben利li害hai衝chong突tu和he地di緣yuan政zheng治zhi矛mao盾dun，合he作zuo大da於yu競jing爭zheng、共gong識shi多duo於yu分fen歧qi的de基ji本ben麵mian和he主zhu基ji調tiao沒mei有you變bian。中zhong方fang始shi終zhong從cong戰zhan略lve高gao度du和he長chang遠yuan角jiao度du看kan待dai和he發fa展zhan中zhong歐ou關guan係xi，將jiang歐ou洲zhou視shi為wei多duo極ji世shi界jie中zhong的de重zhong要yao一yi極ji，一yi貫guan支zhi持chi歐ou洲zhou一yi體ti化hua和he歐ou盟meng戰zhan略lve自zi主zhu。希xi望wang歐ou方fang也ye能neng尊zun重zhong中zhong國guo人ren民min選xuan擇ze的de道dao路lu和he製zhi度du，尊zun重zhong中zhong國guo的de核he心xin利li益yi和he重zhong大da關guan切qie，支zhi持chi中zhong國guo發fa展zhan繁fan榮rong。中zhong歐ou關guan係xi不bu針zhen對dui、不依附、也不受製於第三方。雙方要深化戰略溝通，增進理解和互信，樹立正確的相互認知。
二是堅持開放合作，妥善處理分歧摩擦。曆史和現實證明，相互依賴不是風險，利益交融不是威脅，提升競爭力不能靠“築牆設壘”，“脫鉤斷鏈”隻會孤立自己。“降依賴”不能減合作。中歐經貿關係的本質是優勢互補、互利共贏，應該也完全能夠在發展中實現動態平衡。中國高質量發展、高水平對外開放將為中歐合作提供新機遇、tuozhanxinkongjian。zhongouyaoshenhualvseheshuzihuobanguanxi，cujinxianghutouzihezuo。xiwangoufangbaochimaoyihetouzishichangkaifang，kezhishiyongxianzhixingjingmaogongju，weizhongguoqiyefuoutouzixingyetigonglianghaoyingshanghuanjing。
三是踐行多邊主義，維護國際規則秩序。麵對戰爭與和平、競爭與合作、封閉與開放的重大選擇，多邊主義、tuanjiehezuocaishizhengquedaan。zhongouyaogongtongweihudiercishijiedazhanjieshuhoujianliqilaideguojiguizeheguojizhixu，yushijujintuidonggoujiangengjiagongzhenghelidequanqiuzhilitixi，xieshouyingduiqihoubianhuadengquanqiuxingtiaozhan，rangduobianzhuyidehuojuzhaoliangrenleiqianxingzhilu。zhongouyaozhichitongguozhengzhishouduanhepingjiejueguojizhengduan。zhongfangyiguancongshiqingbenshendeshifeiquzhichufa，zhuzhangquanhecutan，changdaobiaobenjianzhi。zhongfangyuantongoufangjiaqiangxietiao，tuidongjinnianlianheguoqihoubianhuabeilundahuiqudechenggong，weiyingduiqihoubianhuahequanqiulvsezhuanxingzuochugengdagongxian。zhongfangyeyuantongoufangkaizhanrengongzhinenglingyuzhengcegoutonghewushihezuo，gongtongtuidongpingdengyouxudeshijieduojihua、普惠包容的經濟全球化。
7月24日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂會見來華舉行第二十五次中國-歐盟領導人會晤的歐洲理事會主席科斯塔和歐盟委員會主席馮德萊恩。新華社記者 李響 攝
歐方表示，習近平主席有關歐中關係的三點主張至關重要。建交50nianlai，ouzhongzaiguangfanlingyukaizhanhezuo，guimoheshendubuduantuozhan，chengweibicizhongyaohezuohemaoyihuoban，zhulilegezijingjifanrongherenminfuzhitisheng。zhongguoyichengweizhizaoyehekejidaguo，rangshuyirentuopin，zhongguodefazhanlingquanqiuzhenhan，geishijiezhongyaoqishi，oufangxiangxinbingzhichizhongguoqudegengdafazhan。oumenghezhongguodoushishijieshangdezhongyaoliliang，ouzhongguanxiduishuangfangheshijiedoujiweizhongyao。oufangzhiliyushenhuaouzhongguanxi，jianshexingchulifenqi，tuidongshuangfanghezuozaipingheng、對等、互惠基礎上持續取得更多積極成果。歐方不尋求與中國“脫鉤斷鏈”，歡迎中國企業到歐洲投資興業。麵對動蕩不安、充(chong)滿(man)不(bu)確(que)定(ding)性(xing)的(de)世(shi)界(jie)，歐(ou)中(zhong)要(yao)擔(dan)負(fu)責(ze)任(ren)，共(gong)同(tong)堅(jian)持(chi)多(duo)邊(bian)主(zhu)義(yi)，維(wei)護(hu)聯(lian)合(he)國(guo)憲(xian)章(zhang)宗(zong)旨(zhi)和(he)原(yuan)則(ze)，攜(xie)手(shou)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)等(deng)全(quan)球(qiu)性(xing)挑(tiao)戰(zhan)，推(tui)動(dong)解(jie)決(jue)地(di)區(qu)熱(re)點(dian)問(wen)題(ti)，維(wei)護(hu)世(shi)界(jie)和(he)平(ping)穩(wen)定(ding)。歐(ou)方(fang)期(qi)待(dai)同(tong)中(zhong)方(fang)一(yi)道(dao)，續(xu)寫(xie)歐(ou)中(zhong)關(guan)係(xi)下(xia)一(yi)個(ge)50年更加精彩的篇章。
王毅參加會見。
