來源：新華社
新華社北京9月16日電 題：堅持以人為本是價值取向——構建更加公正合理的全球治理體係⑤
新華社記者樊宇
從氣候變化、發展失衡到數字鴻溝，人類共同麵臨的治理課題複雜艱巨。9月1日，在天津舉行的“上海合作組織+”會議上，國家主席習近平鄭重提出全球治理倡議，將“倡導以人為本”作為倡議一大核心理念。
濟ji大da事shi者zhe，必bi以yi人ren為wei本ben。各ge國guo人ren民min是shi全quan球qiu治zhi理li的de根gen本ben參can與yu者zhe和he受shou益yi者zhe。隻zhi有you以yi人ren民min的de獲huo得de為wei目mu標biao，不bu斷duan為wei民min眾zhong提ti供gong信xin心xin和he穩wen定ding預yu期qi，全quan球qiu治zhi理li體ti係xi才cai能neng得de到dao廣guang泛fan支zhi持chi並bing有you效xiao運yun作zuo。要yao通tong過guo改gai革ge完wan善shan全quan球qiu治zhi理li，以yi促cu進jin共gong同tong發fa展zhan為wei各ge國guo人ren民min帶dai來lai更geng大da獲huo得de感gan、以更好應對人類社會麵臨的共同挑戰為各國人民帶來更大安全感、以更好促進不同國家和群體共同利益為各國人民帶來更大幸福感。
這一理念承繼了“民惟邦本”的中國治理智慧，發揚了“仁者愛人”的中華傳統文化，為破解全球治理赤字貢獻了深植於東方文明的中國方案。
中國始終是“以人為本”理念的堅定踐行者。中國不僅倡導“以人為本”，更將其貫穿於治國理政與國際合作的方方麵麵。在國內，中國堅持以人民為中心的發展思想，“以人民之心為心”，不斷增強百姓的獲得感、幸福感、安全感；在全球，中國“以天下之利為利”，主張將發展置於全球宏觀政策框架的突出位置，從推動建設一個持久和平、普遍安全、共同繁榮、開放包容、清潔美麗的世界，到共建“一帶一路”幫助沿線民眾改善民生、創造就業的具體實踐，無不體現出中國政策緊扣人的需求、尊嚴與發展。這正是“以人為本”在全球發展合作中的具體實踐。
真正的“以人為本”以yi尊zun重zhong為wei前qian提ti，意yi味wei著zhe倡chang導dao國guo際ji關guan係xi民min主zhu化hua。中zhong國guo一yi貫guan尊zun重zhong文wen明ming多duo樣yang性xing與yu各ge國guo自zi主zhu選xuan擇ze，反fan對dui強qiang加jia於yu人ren，認ren為wei世shi界jie上shang不bu存cun在zai放fang之zhi四si海hai而er皆jie準zhun的de發fa展zhan模mo式shi。國guo際ji規gui則ze由you各ge國guo共gong同tong書shu寫xie，全quan球qiu事shi務wu由you各ge國guo共gong同tong治zhi理li，發fa展zhan成cheng果guo由you各ge國guo共gong同tong分fen享xiang。因yin此ci，中zhong國guo旗qi幟zhi鮮xian明ming地di反fan對dui一yi切qie形xing式shi的de霸ba權quan主zhu義yi和he強qiang權quan政zheng治zhi，維wei護hu以yi國guo際ji法fa為wei基ji礎chu的de國guo際ji秩zhi序xu，堅jian定ding支zhi持chi擴kuo大da發fa展zhan中zhong國guo家jia在zai國guo際ji事shi務wu中zhong的de代dai表biao性xing和he發fa言yan權quan。這zhe種zhong尊zun重zhong差cha異yi、平等相待的原則，是對各國人民主體性的最大尊重，是“以人為本”在國際政治領域的生動體現。
中國倡導“以人為本”，也體現在聚焦民生領域的全球合作。在公共衛生、氣候變化、糧(liang)食(shi)安(an)全(quan)等(deng)關(guan)乎(hu)生(sheng)命(ming)健(jian)康(kang)和(he)基(ji)本(ben)生(sheng)存(cun)的(de)領(ling)域(yu)，中(zhong)國(guo)積(ji)極(ji)發(fa)揮(hui)負(fu)責(ze)任(ren)大(da)國(guo)作(zuo)用(yong)。無(wu)論(lun)是(shi)大(da)力(li)推(tui)進(jin)綠(lv)色(se)發(fa)展(zhan)，莊(zhuang)嚴(yan)承(cheng)諾(nuo)碳(tan)達(da)峰(feng)碳(tan)中(zhong)和(he)目(mu)標(biao)，還(hai)是(shi)提(ti)出(chu)國(guo)際(ji)糧(liang)食(shi)安(an)全(quan)合(he)作(zuo)倡(chang)議(yi)，中(zhong)國(guo)都(dou)站(zhan)在(zai)構(gou)建(jian)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)、維護全人類福祉的曆史高度，為保護人類共同家園、守護人類健康與未來貢獻中國方案。
quanqiuzhilishuodaodi，jiushibageguorenminduimeihaoshenghuodexiangwangbianchengxianshi，gongtongjiansheyigerangrenrenxiangyoufuzuankangdeshijie。jianchiyirenweiben，shishunyingrenleishehuifazhanguilvdebiranxuanze，shigoujianrenleimingyungongtongtideyingyouzhiyi。guojishehuiyingxieqishoulai，jiangrenmindehuodegan、幸福感、安全感作為衡量全球治理成效的根本標準，共同開創一個更加公平公正、普惠包容的美好明天。
