“現代化不是少數國家的‘專利品’,也不是非此即彼的‘單選題’,不能搞簡單的千篇一律、‘複製粘貼’。”“吹滅別人的燈,並不會讓自己更加光明;阻擋別人的路,也不會讓自己行得更遠。”3月15日(ri),習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)出(chu)席(xi)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)與(yu)世(shi)界(jie)政(zheng)黨(dang)高(gao)層(ceng)對(dui)話(hua)會(hui)並(bing)發(fa)表(biao)主(zhu)旨(zhi)講(jiang)話(hua),深(shen)刻(ke)揭(jie)示(shi)了(le)當(dang)今(jin)世(shi)界(jie)各(ge)國(guo)探(tan)索(suo)現(xian)代(dai)化(hua)進(jin)程(cheng)中(zhong)的(de)矛(mao)盾(dun)和(he)問(wen)題(ti),引(yin)發(fa)與(yu)會(hui)各(ge)國(guo)政(zheng)黨(dang)領(ling)導(dao)人(ren)和(he)國(guo)際(ji)社(she)會(hui)的(de)熱(re)烈(lie)共(gong)鳴(ming)。
習(xi)近(jin)平(ping)總(zong)書(shu)記(ji)的(de)主(zhu)旨(zhi)講(jiang)話(hua),站(zhan)在(zai)構(gou)建(jian)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)的(de)高(gao)度(du),係(xi)統(tong)闡(chan)述(shu)了(le)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)對(dui)人(ren)類(lei)社(she)會(hui)現(xian)代(dai)化(hua)道(dao)路(lu)的(de)價(jia)值(zhi)理(li)念(nian),明(ming)確(que)提(ti)出(chu)了(le)中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)的(de)具(ju)體(ti)行(xing)動(dong),向(xiang)世(shi)界(jie)有(you)力(li)彰(zhang)顯(xian)出(chu)中(zhong)國(guo)堅(jian)持(chi)走(zou)和(he)平(ping)發(fa)展(zhan)現(xian)代(dai)化(hua)道(dao)路(lu),為(wei)人(ren)類(lei)謀(mou)進(jin)步(bu)、為世界謀大同的天下胸懷和堅定決心。

shixianguojiaxiandaihuashijindaiyilaizhonghuaminzuziziyiqiudemengxiang,yeshishijiegeguorenmindegongtongxiangwang。zhongguogongchandangyijingchengli,jiudandangqitansuozhongguoxiandaihuafazhandaoludelishizhongren。dangdeshibadayilai,zaiyixijinpingtongzhiweihexindedangzhongyangjianqianglingdaoxia,womendangbuduanshixianlilunheshijianshangdechuangxintupo,zhongguoshixiandaihuazhiluyuezouyuekuan、越行越穩,確保我們在新時代取得曆史性成就、發生曆史性變革,成功推進和拓展了中國式現代化。曆史和實踐證明,中國式現代化不僅是強國建設、民族複興的唯一正確道路,也拓展了發展中國家走向現代化的路徑選擇,打破了“現代化=西方化”的迷思,為人類對更好社會製度的探索提供了中國方案。

當(dang)前(qian),世(shi)界(jie)百(bai)年(nian)未(wei)有(you)之(zhi)大(da)變(bian)局(ju)加(jia)速(su)演(yan)進(jin),多(duo)重(zhong)挑(tiao)戰(zhan)和(he)危(wei)機(ji)交(jiao)織(zhi)疊(die)加(jia),人(ren)類(lei)社(she)會(hui)現(xian)代(dai)化(hua)進(jin)程(cheng)又(you)一(yi)次(ci)來(lai)到(dao)曆(li)史(shi)的(de)十(shi)字(zi)路(lu)口(kou)。各(ge)國(guo)政(zheng)黨(dang)作(zuo)為(wei)引(yin)領(ling)和(he)推(tui)動(dong)本(ben)國(guo)現(xian)代(dai)化(hua)進(jin)程(cheng)的(de)重(zhong)要(yao)力(li)量(liang),理(li)應(ying)把(ba)握(wo)人(ren)類(lei)進(jin)步(bu)大(da)勢(shi)、順應人民共同期待、錨定正確前進方向,在各具特色的現代化道路上奮勇前進,為縮小南北差距、推動公平正義、開創人類更加美好的未來獻計出力。
現代化道路並沒有固定模式,適合自己的才是最好的。習近平總書記圍繞“我們究竟需要什麼樣的現代化?怎樣才能實現現代化?”dengyixiliexiandaihuazhiwen,zuochuwudianhuida,quanmianxitongchanshulezhongguofangan。geguozhengdangyingchengdanqituijinbenguoxiandaihuajianshedezeren,yaojianshourenminzhishanglinian,tuchuxiandaihuafangxiangderenminxing;要秉持獨立自主原則,探索現代化道路的多樣性;要樹立守正創新意識,保持現代化進程的持續性;要弘揚立己達人精神,增強現代化成果的普惠性;要保持奮發有為姿態,確保現代化領導的堅定性。

益者三友,友直、友諒、友(you)多(duo)聞(wen)。中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)願(yuan)廣(guang)交(jiao)天(tian)下(xia)朋(peng)友(you),繼(ji)續(xu)同(tong)各(ge)國(guo)政(zheng)黨(dang)和(he)政(zheng)治(zhi)組(zu)織(zhi)一(yi)道(dao),開(kai)展(zhan)治(zhi)黨(dang)治(zhi)國(guo)經(jing)驗(yan)交(jiao)流(liu)。我(wo)們(men)將(jiang)努(nu)力(li)以(yi)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)新(xin)成(cheng)就(jiu)為(wei)世(shi)界(jie)發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)新(xin)機(ji)遇(yu),將(jiang)致(zhi)力(li)於(yu)推(tui)動(dong)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan),促(cu)進(jin)全(quan)球(qiu)發(fa)展(zhan)繁(fan)榮(rong);致力於維護國際公平正義,促進世界和平穩定;致力於推動文明交流互鑒,促進人類文明進步。
前路雖有坎坷,前途終歸光明。讓我們攜手前行,製定立足本國國情、具有本國特色的實施方案,增進互信、加強協作,讓各國各具特色的現代化事業彙聚成推動世界繁榮進步的時代洪流,在曆史長河中滾滾向前、永續發展!