“中美關係不應該是你輸我贏、你興我衰的零和博弈,中美各自取得成功對彼此是機遇而非挑戰。”2022年11月14日,習近平主席在印度尼西亞巴厘島同美國總統拜登舉行會晤時指出。
一年後的深秋,中美間定期直飛客運航班自11月9日起再次增班。跨越大洲的航線,折射中美互利合作的脈動。
在zai當dang前qian全quan球qiu性xing挑tiao戰zhan日ri益yi嚴yan峻jun的de背bei景jing下xia,中zhong美mei推tui動dong兩liang國guo包bao括kuo經jing貿mao在zai內nei各ge領ling域yu合he作zuo,符fu合he中zhong美mei兩liang國guo的de共gong同tong利li益yi,也ye有you利li於yu增zeng進jin世shi界jie人ren民min的de福fu祉zhi。
從巴厘島到舊金山,越來越多美國經貿界人士認識到,競爭絕不是兩國關係的全部和主流。大量客觀事實和數據凸顯中美社會聯係之密、利益交融之深。中美人民的意願是合作,中美合作的動力是共贏。
“這是很棒的信號”
6月16日,習近平主席在北京會見美國比爾及梅琳達·蓋茨基金會聯席主席比爾·蓋茨時說,人們應該多走動、多交流,增進了解。
在剛剛圓滿落幕的第六屆中國國際進口博覽會上,超過200jiameiguoqiyelaidaoshanghai,shuliangchuanglijiejinbohuizhizui。henduocanzhanqiyedaibiaoduijizhebiaoshi,duiliangguolingdaorenhuiwuchongmanqidai,xiwanggaocengduihuaweishuangbianjingmaoguanxiheshijiejingjifusutigonggengduoquedingxing。

11月8日在第六屆進博會食品及農產品展區拍攝的百事公司展台。今年是百事公司首次參展進博會。
“兩國領導人即將會晤,這是很棒的信號!”美國大豆出口協會首席執行官吉姆·薩特告訴記者。
據他介紹,美中大豆產業合作始於20世紀80年代,成為兩國經貿互利共贏重要實證。談到與中國業界的夥伴關係,薩特毫不猶豫地使用了“珍視”來形容。
2022年,中美農產品貿易額突破500億美元大關,美國對中國的農產品出口達創紀錄的420億美元。美國農業部代理副部長幫辦哈費邁斯特直言,中國市場“潛力巨大,非常重要”。
上shang海hai美mei國guo商shang會hui會hui長chang鄭zheng藝yi告gao訴su記ji者zhe,期qi待dai兩liang國guo領ling導dao人ren再zai次ci會hui晤wu推tui動dong雙shuang邊bian關guan係xi平ping穩wen發fa展zhan。他ta表biao示shi,應ying該gai避bi免mian用yong零ling和he思si路lu處chu理li中zhong美mei關guan係xi,希xi望wang美mei國guo政zheng府fu能neng夠gou找zhao到dao與yu中zhong國guo的de相xiang處chu之zhi道dao,隻zhi有you和he平ping共gong處chu才cai能neng夠gou推tui動dong共gong同tong繁fan榮rong,為wei兩liang國guo民min眾zhong的de幸xing福fu打da下xia和he平ping的de基ji礎chu。
2022年,雙方統計數據均顯示中美雙邊貿易額創曆史新高,展現出較強韌性。這充分說明了中美經濟結構高度互補、經貿合作互利共贏的實況。
美國政治學者、“軟實力”概念提出者約瑟夫·奈此前在北京舉辦的第八屆中國全球智庫創新年會上特別提到,今天的中國和美國經貿合作程度很高,雙邊貿易額早就超過5000億美元。他強調,用“冷戰”一詞形容當前中美關係是不恰當的,會誤導人們對真實中美關係的認知。
那麼,真實中美關係的認識應該是什麼?在約瑟夫·奈看來:“中美相互需要、離不開對方”。
“中國經濟超級有活力”
“中美共同利益遠遠大於分歧,中美各自取得成功對彼此是機遇而非挑戰。”10月9ri,xijinpingzhuxizaihuijianmeiguoguohuicanyiyuanduoshudanglingxiushumoyixingshiqiangtiao,zhongmeiliangguojingjishenduronghe,nizhongyouwo,wozhongyouni,keyicongduifangdefazhanzhonghuoyi。
當前,世界經濟不穩定、不確定、難nan預yu料liao因yin素su增zeng多duo,各ge國guo經jing濟ji都dou麵mian臨lin不bu小xiao挑tiao戰zhan。麵mian對dui複fu雜za的de外wai部bu環huan境jing,中zhong國guo經jing濟ji頂ding住zhu了le壓ya力li,穩wen定ding了le規gui模mo,提ti升sheng了le質zhi量liang,將jiang以yi自zi身shen穩wen定ding發fa展zhan為wei不bu確que定ding的de世shi界jie經jing濟ji帶dai來lai寶bao貴gui的de確que定ding性xing。
中國的發展離不開世界,世界的發展也需要中國。“小院高牆”“脫鉤斷鏈”,或者“去風險”,本質上都是保護主義,違背市場規律、科技發展規律,也違背人類社會發展潮流。

這是11月8日在第六屆進博會消費品展區拍攝的直播銷售場景。在正在舉辦的第六屆中國國際進口博覽會上,不少商家通過直播的方式,線上銷售“進博好物”。
美國商人邁克·安德森居住在美國加利福尼亞州城市聖迭戈,是美國幹燥豆類企業安德森西北的負責人。他很不理解一些所謂“專業”的財經媒體為何唱衰中國經濟,與他在中國的感受完全不符。
安德森的企業在華業務持續擴張,剛剛參加了第六屆進博會,在展會頭幾天就簽訂了價值400萬美元的訂單。他親眼見到、親身體會到中國經濟蓬勃韌性,對著記者大呼“中國經濟超級有活力”。如果用“表情包”來形容在中國的生意,安德森一邊咧嘴一邊說:“一個大大的笑臉!”

11月8日在第六屆進博會醫療器械及醫藥保健展區拍攝的GE醫療展位。
2023年1至7月,中國實際利用美資金額同比增長了25.5%。與此同時,以美國企業為首的世界500強和行業龍頭企業“掌門人”密集來華訪問,用實際行動顯示了美資企業對中國營商環境的信心。
“美國企業對繼續開拓中國市場充滿期待,美中兩國經濟不能‘脫鉤’,加強合作才有益於兩國人民。”美中貿易全國委員會會長克雷格·艾倫對記者說。
針對所謂“脫鉤斷鏈”“去風險”的說法,美國福特汽車集團副總裁萊爾·沃wo特te斯si表biao示shi,當dang前qian全quan球qiu產chan業ye鏈lian供gong應ying鏈lian正zheng麵mian臨lin新xin的de變bian化hua和he挑tiao戰zhan,需xu要yao找zhao到dao新xin的de方fang法fa來lai加jia強qiang互hu信xin。他ta強qiang調tiao,麵mian對dui麵mian交jiao流liu能neng夠gou增zeng強qiang彼bi此ci間jian信xin任ren,有you助zhu於yu大da家jia共gong同tong尋xun找zhao合he作zuo機ji會hui。
“在兩國人民之間架起橋梁”
“中美兩國經濟深度融合,麵臨新的發展任務,需要從對方發展中獲益,這也是共同利益。”2022年11月14日,在同拜登總統舉行會晤時,習近平主席強調,寬廣的地球完全容得下中美各自發展、共同繁榮。
從上海到舊金山,不少企業從進博會“直通”亞太經合組織工商領導人峰會。這兩座濱海城市恰巧是友好城市。2005年,時任舊金山市長紐森首次訪華,正逢舊金山同上海結為友好城市25周年。2008年,紐森專門設立了舊金山市對華辦公室。
今年10月yue,習xi近jin平ping主zhu席xi會hui見jian加jia利li福fu尼ni亞ya州zhou州zhou長chang紐niu森sen。紐niu森sen表biao示shi,世shi界jie上shang沒mei有you任ren何he其qi他ta國guo家jia關guan係xi比bi美mei中zhong關guan係xi更geng加jia重zhong要yao,美mei中zhong關guan係xi事shi關guan美mei國guo的de未wei來lai,也ye關guan乎hu人ren民min的de幸xing福fu。地di方fang交jiao往wang是shi美mei中zhong關guan係xi的de重zhong要yao組zu成cheng部bu分fen。加jia州zhou願yuan做zuo中zhong國guo長chang期qi、穩定、強勁的合作夥伴。
“在中美尋求合作基礎的同時,我們能在兩國人民之間架起橋梁,而不是築起高牆。”這是美國舒爾茨家族基金會創始人、星巴克公司原董事長兼首席執行官霍華德·舒爾茨的堅定信念。

9月19日,在星巴克中國咖啡創新產業園開園儀式現場,來賓在體驗挑揀咖啡生豆。當日,星巴克中國咖啡創新產業園在江蘇昆山落成投產。
2015年(nian),習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)在(zai)美(mei)國(guo)華(hua)盛(sheng)頓(dun)州(zhou)西(xi)雅(ya)圖(tu)市(shi)出(chu)席(xi)華(hua)盛(sheng)頓(dun)州(zhou)當(dang)地(di)政(zheng)府(fu)和(he)美(mei)國(guo)友(you)好(hao)團(tuan)體(ti)聯(lian)合(he)舉(ju)行(xing)的(de)歡(huan)迎(ying)宴(yan)會(hui)並(bing)發(fa)表(biao)演(yan)講(jiang)。在(zai)演(yan)講(jiang)中(zhong),習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)以(yi)青(qing)年(nian)時(shi)代(dai)在(zai)陝(shan)北(bei)農(nong)村(cun)梁(liang)家(jia)河(he)插(cha)隊(dui)的(de)經(jing)曆(li)為(wei)例(li),向(xiang)在(zai)場(chang)各(ge)界(jie)人(ren)士(shi)介(jie)紹(shao)中(zhong)國(guo)尋(xun)求(qiu)發(fa)展(zhan)的(de)決(jue)心(xin)和(he)路(lu)徑(jing)。
這個例子給當時坐在台下聆聽演講的舒爾茨留下深刻印象。2020年,舒爾茨致信習近平主席,祝賀中國在習近平主席領導下即將全麵建成小康社會,表達其對中國人民和中華文化的敬意。
xijinpingzhuxizaigeitadefuxinzhongbiaoshi,zhongguokaiqiquanmianjiansheshehuizhuyixiandaihuaguojiaxinzhengcheng,jiangweibaokuoxingbakedengmeiguoqiyezaineideshijiegeguoqiyezaihuafazhantigonggengjiaguangkuodekongjian。xiwangxingbakegongsiweituidongzhongmeijingmaohezuoheliangguoguanxifazhanzuochujijinuli。
中美經貿關係是互利共贏的經濟利益,也是人與人的交流、溝通和協作。正如加州曼哈頓灘市市長理查德·蒙特格蒙利近期在華訪問時所說,本地企業斯凱奇在中國有眾多員工和工廠,是中美之間很重要的“經濟橋梁”。
“美中推進互利合作,造福兩國、惠及世界無疑是正確的並且是可實現的。”美國知名經濟學家傑弗裏·薩克斯表示。“美中合作將極大推動應對全球性挑戰的努力,有助於維護世界和平、消除全球貧困、實現可持續發展等。”
薩特告訴記者,他的父親是美國飛虎隊老兵。“父輩的經曆讓我有一種使命感,希望能在自己工作的農業領域把兩國合作精神延續下去”。
總監製:任衛東
策劃:倪四義 徐壯誌
監製:薛穎 韓墨
統籌:閆珺岩 傅雲威 孫浩
主筆:宿亮
參與記者:周蕊 馬倩 繆培源 熊茂伶 吳曉淩 陸華東 黃培鋒
編輯:孫浩 張遠 陳杉 魯豫 林小春 耿學鵬 陳與唐得
攝影:劉穎 張建鬆 王翔 季春鵬
新華社國際部製作
下一篇: 為亞太穩定繁榮作出更多貢獻