當地時間11月16日上午，國家主席習近平向在舊金山舉行的亞太經合組織工商領導人峰會發表題為《同心協力 共迎挑戰 譜寫亞太合作新篇章》的書麵演講。
習近平指出，30年nian前qian，亞ya太tai地di區qu領ling導dao人ren順shun應ying和he平ping和he發fa展zhan的de時shi代dai潮chao流liu，召zhao開kai了le首shou次ci亞ya太tai經jing合he組zu織zhi領ling導dao人ren非fei正zheng式shi會hui議yi，推tui動dong亞ya太tai發fa展zhan和he經jing濟ji全quan球qiu化hua進jin入ru快kuai車che道dao，助zhu力li亞ya太tai成cheng為wei世shi界jie經jing濟ji增zeng長chang中zhong心xin、全球發展穩定之錨。30年來，我們秉持開放的區域主義，開放包容、取長補短、互通有無，聚焦發展，開創了自主自願、協商一致、循序漸進的“亞太經合組織方式”，弘揚和而不同、求同存異、和衷共濟的夥伴精神。亞太合作的非凡曆程帶給我們許多深刻啟示。
習近平強調，世界進入新的動蕩變革期，亞太合作下一個30年將走向何方，成為我們麵臨的新的時代之問。我們要秉持亞太經合組織初心，推動亞太合作再出發。
我們要共同維護聯合國憲章宗旨和原則，堅持對話而不對抗、結伴而不結盟的國與國交往之道，維護亞太繁榮穩定。亞太不能也不應該淪為地緣博弈的角鬥場，更不能搞“新冷戰”hezhenyingduikang。yaojianchikaifangdequyuzhuyi，jiandingbuyituijinyataiziyoumaoyiqujincheng，cujingeguojingjiliandongrongtong，dazaohezuogongyingdekaifangxingyataijingji。yaotuijinshuzihua、智能化、綠色化轉型發展，強化科技創新和成果轉化，推進數字經濟和實體經濟深度融合，攜手完善全球科技治理，營造開放、公平、公正、非歧視的科技發展環境。
習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao)，今(jin)年(nian)以(yi)來(lai)，中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)持(chi)續(xu)回(hui)升(sheng)向(xiang)好(hao)，高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)紮(zha)實(shi)推(tui)進(jin)，中(zhong)國(guo)仍(reng)然(ran)是(shi)全(quan)球(qiu)增(zeng)長(chang)最(zui)大(da)引(yin)擎(qing)，中(zhong)國(guo)具(ju)有(you)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)市(shi)場(chang)經(jing)濟(ji)的(de)體(ti)製(zhi)優(you)勢(shi)、超大規模市場的需求優勢、產業體係配套完整的供給優勢、大量高素質勞動者和企業家的人才優勢，經濟發展具備強勁的內生動力、韌性、潛力。中國經濟長期向好的基本麵沒有變也不會變。我們有信心、更有能力實現長期穩定發展，並不斷以中國新發展為世界帶來新動力、新機遇。中國堅持敞開大門搞建設，堅定不移推進高水平對外開放，打造市場化、法治化、國際化營商環境的決心不會變，一視同仁為外商投資提供優質服務的政策不會變。中國式現代化的出發點和落腳點是讓14億(yi)多(duo)中(zhong)國(guo)人(ren)過(guo)上(shang)更(geng)加(jia)美(mei)好(hao)的(de)生(sheng)活(huo)，這(zhe)對(dui)世(shi)界(jie)意(yi)味(wei)著(zhe)更(geng)加(jia)廣(guang)闊(kuo)的(de)市(shi)場(chang)和(he)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)合(he)作(zuo)機(ji)遇(yu)，也(ye)將(jiang)為(wei)世(shi)界(jie)現(xian)代(dai)化(hua)注(zhu)入(ru)強(qiang)大(da)動(dong)力(li)。歡(huan)迎(ying)全(quan)球(qiu)工(gong)商(shang)界(jie)積(ji)極(ji)參(can)與(yu)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)進(jin)程(cheng)，共(gong)享(xiang)中(zhong)國(guo)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)帶(dai)來(lai)的(de)巨(ju)大(da)機(ji)遇(yu)！